INŻYNIERIA BEZWYKOPOWA

NAGRODA
TYTAN

tytan_nominacje_ib

Głosowanie zostało zakończone. Dziękujemy wszystkim za udział i oddane głosy.

Nagrody i wyróżnienia zostaną przyznane podczas uroczystej gali, która odbędzie się 17 czerwca 2026 r., w drugim dniu XXIV Międzynarodowej Konferencji, Wystawy i Pokazów „INŻYNIERIA Bezwykopowa”.

Poniżej publikujemy listę firm, projektów i produktów nominowanych do Nagród TYTAN 2026 w obszarze inżynierii bezwykopowej.

NOMINOWANI DO NAGRÓD TYTAN 2026:

Projekt roku – nowa instalacja

GGT Solutions S.A

Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A.

Biuro projektowe: ILF Consulting Engineers Polska Sp. z o.o./GGT Solutions S.A

Zabudowany materiał: rura stalowa DN1000 grubość ścianki 22,2 mm L485PSL2 z izolacją 3LPP

Okres realizacji: 23.05–31.05.2025 oraz 21.06–29.06.2025

W ramach realizacji strategicznego projektu „Budowa gazociągu DN1000 MOP 8,4 MPa Gustorzyn – Wicko” wykonano bezwykopowe przekroczenie o długości 1015 m. Zadanie zrealizowano z wykorzystaniem zaawansowanej technologii Direct Steerable Pipe Thrusting (DSPT) w formule jednofazowej instalacji.

Dzięki skutecznemu wdrożeniu zmiany projektowej oraz doskonałej koordynacji inżynieryjnej ponad kilometrowy odcinek zainstalowano z sukcesem w zaledwie 18 dni. Projekt obejmował dwa odcinki rurociągu, które zostały zainstalowane w jednym cyklu technologicznym.

Prace prowadzono głównie w gruntach niespoistych – piaskach średnich i drobnych z domieszką żwirów. Trajektorię przewiertu zoptymalizowano pod kątem warunków geologicznych oraz minimalizacji ryzyka technologicznego, przy zachowaniu minimalnego przykrycia gazociągu na poziomie 17,9 m.

Przejście pod dnem Wisły oraz prawym wałem przeciwpowodziowym podzielono na pięć precyzyjnych sekcji technologicznych:

  • prostą wejściową (ok. 190 m),
  • pionowy łuk wejściowy (ok. 150 m),
  • sekcję poziomą (375 m),
  • łuk wyjściowy (ok. 250 m),
  • prostą wyjściową (ok. 50 m).

Powodzenie realizacji było efektem ścisłej, partnerskiej współpracy z inwestorem – GAZ-SYSTEM S.A. oraz generalnym wykonawcą – STALPROFIL S.A.

NAWITEL WROCŁAW Sp. z o.o.

Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A.

Biuro projektowe: GAZ-SYSTEM S.A.

Zabudowany materiał: rura stalowa DN700, rura stalowa DN500

Okres realizacji: 03.2025–06.2025

W ramach zadania „Budowa gazociągu wysokiego ciśnienia DN700 MOP 8,4 MPa relacji Wężerów–Przewóz wraz z infrastrukturą towarzyszącą” wykonano trzy przewierty HDD pod rzeką Wisłą w Krakowie, prowadzone w iłach krakowieckich. Zakres prac obejmował zabudowę gazociągu DN700 oraz ochronnej rury HDPE 225 dla światłowodu o długości 1090 m każdy, a także gazociągu DN500 o długości 675 m.

Projekt realizowano w bardzo wymagających warunkach geologicznych utworów mioceńskich, w tym w zwięzłych iłach krakowieckich. Pomimo trudnych warunków gruntowych przewierty wykonano sprawnie i bez problemów technologicznych, osiągając bardzo wysokie tempo robót zarówno na etapie pilotażu, jak i rozwiercania. Realizacja potwierdziła wysoką skuteczność organizacji prac, właściwy dobór technologii HDD oraz doświadczenie zespołu wykonawczego w zakresie wykonywania długich przekroczeń w trudnych formacjach ilastych.

Wykonany projekt, mimo wymagających warunków geologicznych, dzięki doświadczeniu oraz dobrej organizacji firmy wykonawczej wyróżnia się na tle innych realizacji prowadzonych przez przedsiębiorstwa z branży bezwykopowej. Zadanie zrealizowano sprawnie, bez istotnych problemów technologicznych oraz w krótkim czasie.

ZRB Janicki – ROMGOS

Inwestor: MFW Baltica 2 (Ørsted – 50 %), PGE Polska Grupa Energetyczna (50 %)

Biuro projektowe: ILF (pozwolenie na budowę), PROJMORS (projekty wykonawcze)

Zabudowany materiał: rury PEHD o średnicy 900 SDR 7,4 i 800 SDR 11

Okres realizacji: 07.2025–04.2026

W ramach realizacji projektu Baltica 2 wykonano cztery przekroczenia o długości około 1235 m każde, obejmujące instalację rur o średnicy 800 mm.

Zakres prac obejmował kompleksową realizację robót wiertniczych oraz organizację i zarządzanie morskim placem budowy. Wykonawca odpowiadał za koordynację działań oraz zapewnienie bezpieczeństwa operacji offshore. W ramach realizacji wykorzystano specjalistyczne jednostki i sprzęt, w tym:

  • platformę typu Jack-Up,
  • jednostki Multicat i CTV,
  • pogłębiarkę,
  • zespół nurków.

Do kluczowych elementów realizacji należały również:

  • dostawa i instalacja rur PEHD,
  • zgrzewanie doczołowe,
  • przeprowadzenie testów ciśnieniowych,
  • inspekcja powykonawcza instalacji.

W ramach projektu wykonano także stanowiska połączeniowe kabli (TJB), zabezpieczone ściankami szczelnymi, zapewniającymi trwałość oraz bezpieczeństwo infrastruktury.

Realizowany kontrakt miał charakter kompleksowy i obejmował szeroki zakres prac inżynierskich oraz operacji offshore. Projekt stanowi istotny element transformacji energetycznej, będąc kluczowym ogniwem infrastruktury kabli eksportowych, a jednocześnie przyczyniając się do ochrony środowiska w strefie przybrzeżnej.

Informacje dodatkowe:

Projekt został zrealizowany w wymagającym środowisku offshore, z zachowaniem najwyższych międzynarodowych standardów jakości, bezpieczeństwa oraz zarządzania operacjami morskimi. Szczególnym wyzwaniem była koordynacja wielobranżowych prac instalacyjnych w dynamicznych warunkach Morza Bałtyckiego, przy jednoczesnym zapewnieniu ciągłości realizacji oraz bezpieczeństwa wszystkich uczestników projektu.

Realizacja wyróżniała się:

skutecznym zarządzaniem operacjami wysokiego ryzyka (high-risk offshore execution),

utrzymaniem wysokich standardów BHP, ze szczególnym naciskiem na eliminację zagrożeń oraz kulturę bezpieczeństwa pracy,

wdrożeniem zaawansowanych procedur kontroli jakości na każdym etapie realizacji,

sprawną i bezpieczną koordynacją pracy jednostek morskich oraz zespołów specjalistycznych,

pełną zgodnością z wymaganiami inwestora oraz najlepszymi praktykami branży offshore,

minimalizacją wpływu prac na środowisko naturalne w strefie przybrzeżnej.

Dzięki wysokiej efektywności organizacyjnej, zaawansowanemu zarządzaniu ryzykiem oraz doświadczeniu zespołu wykonawczego projekt został zrealizowany zgodnie z harmonogramem, przy zachowaniu najwyższych standardów technicznych i środowiskowych, stanowiąc przykład dobrych praktyk w realizacji inwestycji offshore w sektorze energetyki wiatrowej.

Projekt roku – renowacja

BLEJKAN S.A.

Inwestor: Gmina Miejska Lubin

Biuro projektowe: część 1.  Biuro Projektów Budownictwa Komunalnego we Wrocławiu Sp. z o.o.; część 2. BLEJKAN S.A.

Zabudowany materiał: Część 1: moduły rurowe z czystego GRP DN1000, SN 5000 N/m², PN1, dł. 3,0 m – producent SUBOR (oficjalny przedstawiciel: Blejkan), łączna długość: 2166 m; zintegrowane studnie kanalizacyjne GRP – 27 szt. Część 2: moduły rurowe z czystego GRP DN1000, SN 5000 N/m², PN1, dł. 0,5 m; 1,0 m; 3,0 m – producent Marplast Sp. z o.o., łączna długość: 366,70 m; rury spiralnie zwijane PVC DN1000 – dostawca SEKISUI, łączna długość: 744,55 m; chemia budowlana firmy Hufgard do renowacji komór kanalizacyjnych – 19 szt.

Okres realizacji: 18.10.2023–14.04.2025

Zadanie obejmowało modernizację kolektora sanitarnego DN1200 na dwóch odcinkach: od ul. Paderewskiego do oczyszczalni ścieków oraz od obwodnicy Maczka do biurowca MPWiK. Zakres robót obejmował prace przygotowawcze, w tym ręczne i hydrodynamiczne czyszczenie oraz inspekcję kanału DN1200 o łącznej długości 3277,55 m, a także wykonanie zewnętrznych tymczasowych rurociągów tłocznych (by-passów).

W ramach inwestycji przeprowadzono bezwykopową renowację kanału betonowego DN1200 metodą reliningu z zastosowaniem modułów rurowych GRP o łącznej długości 2532,70 m wraz z iniektowaniem przestrzeni międzyrurowej. Dodatkowo wykonano bezwykopową renowację kanału betonowego DN1200 metodą reliningu z zastosowaniem rury spiralnie zwijanej o długości 744,55 m, również wraz z iniektowaniem przestrzeni międzyrurowej. Zakres prac obejmował ponadto renowację komór kanalizacyjnych metodą wymiany na zintegrowane studnie GRP oraz z wykorzystaniem chemii budowlanej – łącznie odnowiono 46 obiektów.

Opracowano również projekt wykonawczy dla drugiej części inwestycji, wraz z uzyskaniem wszystkich wymaganych uzgodnień i zgód, a także wykonano roboty odbiorowe oraz sporządzono dokumentację powykonawczą. Wartość kontraktu wyniosła 31,35 mln zł brutto.

Zastosowano moduły rurowe z czystego GRP DN1000 o sztywności SN 5000 N/m² i klasie PN1, o długości 3,0 m, produkcji SUBOR, których oficjalnym przedstawicielem jest firma Blejkan. Łączna długość zabudowanych modułów wyniosła 2166 m. W ramach inwestycji wykorzystano również 27 zintegrowanych studni kanalizacyjnych GRP.

W drugiej części zadania zastosowano moduły rurowe z czystego GRP DN1000 o sztywności SN 5000 N/m² i klasie PN1, o długościach 1,0 m, 0,5 m oraz 3,0 m, produkowane przez Marplast Sp. z o.o. Łączna długość zabudowanych modułów wyniosła 366,70 m. Dodatkowo wykorzystano rury spiralnie zwijane PVC DN1000 o łącznej długości 744,55 m, dostarczone przez firmę SEKISUI, a także chemię budowlaną firmy Hufgard przeznaczoną do renowacji 19 komór kanalizacyjnych.

Uwagi dodatkowe: Ukończona inwestycja umożliwi pełne wykorzystanie potencjału biznesowego terenów EUROPARKU w Lubinie, wspierając rozwój przemysłu i usług oraz usprawniając przesył ścieków i zwiększając możliwości retencyjne układu kanalizacyjnego miasta. W efekcie poprawi się bezpieczeństwo mieszkańców oraz zapewniony zostanie ciągły i bezawaryjny odbiór ścieków sanitarnych. Istotnym atutem inwestycji było zakończenie kontraktu sześć miesięcy przed terminem określonym w harmonogramie. Wybór technologii bezwykopowej pozwolił ograniczyć do minimum utrudnienia komunikacyjne, uciążliwości związane z zajęciem terenu, emisję hałasu oraz ruch ciężkich pojazdów. Ważny był również aspekt środowiskowy – realizacja prac bezwykopowych nie wymagała wycinki drzew.

Jednym z największych wyzwań realizacyjnych był bardzo wysoki stopień zamulenia kanału przed rozpoczęciem renowacji, miejscami ograniczający jego prześwit nawet o 70–80%. Dodatkowym utrudnieniem był podział projektu na dwa odrębne zadania realizowane równolegle, przy jednoczesnym połączeniu kanałów w jeden układ technologiczny, co wymagało sprawnego zarządzania logistyką oraz zasobami. Dzięki doświadczeniu wykonawcy, mimo znacznej skali robót i zastosowania różnych technologii, prace przebiegały wyjątkowo płynnie i precyzyjnie – bez nieplanowanych przestojów oraz konieczności wprowadzania zmian w harmonogramie realizacji.

GSG Industria Sp. z o.o.

Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.

Biuro projektowe: GSG Industria Sp. z o.o.

Zabudowany materiał: wykładzina CIPP poliestrowa o strukturze filcu nasączona żywicą poliestrową bez związków styrenu i kobaltu

Okres realizacji: 12.09.2024–14.08.2025

Zadanie pn. „Bezwykopowa renowacja sieci kanalizacyjnej na terenie m.st. Warszawy w zakresie średnic DN200–DN400 oraz o długości Lca = 1376,46 mb z podziałem na zadania” zrealizowano w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Zakres inwestycji obejmował renowację sieci kanalizacyjnej na terenie dzielnic Mokotów i Włochy oraz miast Piastów i Pruszków. W ramach zadania wykonawca zaprojektował i przeprowadził renowację kanałów kanalizacji sanitarnej oraz ogólnospławnej w średnicach DN200–DN400, z zastosowaniem technologii wykładziny CIPP wykonanej z włókna poliestrowego o strukturze filcu, nasączonego żywicami poliestrowymi niezawierającymi styrenu i kobaltu.

Zastosowane rozwiązanie, zgodne z wymaganiami inwestora, charakteryzowało się niską uciążliwością środowiskową zarówno podczas prowadzenia prac, jak i po zakończeniu renowacji. Szczególnie istotny był aspekt społeczny – dzięki eliminacji związków styrenu podczas realizacji nie występowała emisja gazów i oparów o charakterystycznym, intensywnym zapachu, typowym dla standardowych rękawów nasączanych żywicami poliestrowymi.

Realizacja zadania była wymagająca zarówno pod względem technicznym, jak i organizacyjnym. Prace prowadzono w warunkach zwartej zabudowy miejskiej, w bezpośrednim sąsiedztwie osiedli mieszkaniowych oraz w ciągu istotnych ciągów komunikacyjnych Warszawy. Szczególną uwagę poświęcono wysokiemu poziomowi wód gruntowych oraz silnej infiltracji przez nieszczelności w konstrukcji kanałów. Z tego względu do utwardzania rękawów wykorzystano wytwornicę gorącej pary o mocy 1000 kW, współpracującą z wymiennikiem ciepła.

Choć cały okres realizacji zadania był rozłożony w czasie z uwagi na etap projektowania, uzgodnienia oraz procedury odbiorowe, zasadnicze prace wykonawcze dzięki sprawnej organizacji przeprowadzono w zaledwie trzy tygodnie.

Konsorcjum INSTBUD Sp. z o.o. (lider), Aarsleff Sp. z o.o. (partner)

Inwestor: Wodociągi Białostockie Sp. z o.o.

Zabudowany materiał: wykładzina CIPP

Okres realizacji: 07.2025–12.2025

Zadanie obejmowało modernizację żelbetowego kolektora sanitarnego o średnicach DN400, DN600, DN800, DN1000 oraz DN1800, z wykorzystaniem technologii rękawa CIPP. Łączna długość zmodernizowanych odcinków wyniosła 739,61 m. Inwestycja była współfinansowana z programu Interreg Next Poland–Ukraine, a wartość kontraktu wyniosła 8 312 000,00 zł netto. Realizacja zadania pozwoliła na odnowę kluczowej infrastruktury kanalizacyjnej przy zastosowaniu technologii bezwykopowej, minimalizującej ingerencję w otoczenie oraz utrudnienia dla mieszkańców i ruchu miejskiego.

Przedsiębiorstwo Budowlano-Melioracyjne TOLOS Piotr Walczak i Wspólnicy Sp. K. Żory

Inwestor: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A. w Katowicach

Biuro projektowe: GPW Inżynieria Sp. z o.o. / GSG Industria Sp. z o.o.

Zabudowany materiał: PE

Okres realizacji: 25.09.2024–04.07.2025

Wymieniono łącznie 7596 m magistrali żelbetowej DN1480 na rurociąg polietylenowy o średnicy Dz 1300 mm. Modernizację zrealizowano poprzez wciągnięcie nowego rurociągu do istniejącej magistrali metodą reliningu. Pozwoliło to znacząco skrócić czas realizacji zadania, a także zminimalizować uciążliwości dla mieszkańców i lokalnych przedsiębiorców poprzez ograniczenie zakresu wykopów do kilkunastu komór punktowych, z których wciągano rurociąg.

W ramach inwestycji wymieniono i wybudowano nowe przyłącza dla odbiorców, wyremontowano komory technologiczne oraz przejścia napowietrzne nad rzekami Pszczynka i Dokawa.

Zakres prac obejmował:

  • przebudowę żelbetowej magistrali DN1480 na wodociąg PE 100 RC Dz1300 mm, SDR 26, PN6 o długości 7596 m,
  • przebudowę trzech przyłączy wodociągowych,
  • budowę trzech nowych przyłączy wodociągowych,
  • budowę przewiązki pomiędzy wodociągami DN1600 i DN1480/1300,
  • remont komór wodociągowych na trasie magistrali,
  • wykonanie ocieplenia przejść napowietrznych przez rzeki Dokawa i Pszczynka,
  • budowę komory żelbetowej przy ul. Bielskiej w Pszczynie.

Celem modernizacji była poprawa jakości wody dostarczanej odbiorcom, poprawa parametrów hydraulicznych sieci wodociągowej oraz wyeliminowanie strat wody na remontowanym odcinku.

Mały projekt bezwykopowy

Aarsleff Sp. z o.o.

Inwestor: MPWiK Sp. z o. o. w Lubinie

Biuro projektowe: Aarsleff Sp. z o.o.

Zabudowany materiał: termoutwardzalny rękaw Aarsleff DN1000

Okres realizacji: 4.03.2026–-5.03.2026

Zadanie obejmowało wyjątkową pod względem technicznym instalację rękawa renowacyjnego na odcinku kanału DN1000, przebiegającym pod zbiornikami na terenie oczyszczalni ścieków w Lubinie. Renowacji poddano odcinek o długości ponad 80 m, charakteryzujący się wyjątkowo skomplikowaną geometrią – trasa kanału obejmowała aż cztery zakręty po 90 stopni, wykonane w ramach jednej instalacji rękawa. Realizacja zadania była szczególnie wymagająca ze względu na brak możliwości dostępu do miejsc załamań kanału oraz brak możliwości przeprowadzenia wymiany metodą wykopową. Zastosowanie technologii bezwykopowej pozwoliło na skuteczne wykonanie renowacji w trudnych warunkach technicznych, bez ingerencji w istniejącą infrastrukturę oczyszczalni.

GSG Industria Sp. z o.o.

Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.

Biuro projektowe: SWECO Consulting Sp. z o.o.

Zabudowany materiał: laminat na bazie żywicy epoksydowej zbrojonej włóknem szklanym i węglowym

Okres realizacji: 09.05.2024–27.02.2026

GSG Industria Sp. z o.o., jako podwykonawca zadania „Wymiana rurociągów instalacji technologicznych w Budynku Ozonowania Pośredniego i Filtrów Węglowych (OPiFW) na terenie Zakładu Centralnego przy ul. Koszykowej 81 w Warszawie”, realizowanego przez INSTAL WARSZAWA S.A., zrealizowała bezwykopową rekonstrukcję rurociągów wody surowej i technologicznych w miejscach, gdzie zastosowanie tradycyjnych metod wykopowych było niemożliwe.
Prace objęły odcinki stalowych rurociągów DN1000 oraz DN1400, stanowiących część siedmiu instalacji technologicznych stacji uzdatniania wody o strategicznym znaczeniu dla miasta. Do rekonstrukcji wykorzystano system Tyfo, oparty na kompozytach Tyfo SCH-41 oraz Tyfo SEH-51A. Technologia polegała na wykonaniu konstrukcyjnego wzmocnienia rurociągów za pomocą laminatu epoksydowego zbrojonego włóknem szklanym i węglowym, posiadającego atest higieniczny NIZP-PZH dopuszczający do kontaktu z wodą przeznaczoną do spożycia.
Końcówki laminatu zabezpieczono przed podrywaniem za pomocą elastycznych opasek EPDM oraz manszet typu Amex-10. Kluczowym elementem projektu było zastosowanie włókien węglowych, które charakteryzują się znacznie wyższą wytrzymałością niż standardowo stosowane włókna szklane. Dzięki temu uzyskany laminat miał charakter w pełni konstrukcyjny i samonośny, umożliwiając przenoszenie wszystkich obciążeń, w tym ciśnienia transportowanego medium.
Dodatkowo w ramach zadania przeprowadzono renowację dwóch instalacji o średnicach DN200 i DN400 z wykorzystaniem wykładziny CIPP wykonanej z włókien PET, nasączanej żywicą epoksydową bezpośrednio na placu budowy i utwardzanej gorącą wodą.

TRANS-SKŁAD

Inwestor: PGE Dystrybucja

Biuro projektowe: AGZ Sp. z o.o.

Zabudowany materiał: 3xDN200

Okres realizacji: 10.2025–11.2025

W ramach zadania obejmującego wyprowadzenie linii SN 15 kV z GPZ Wisze w relacjach GPZ Wisze–Stacja Transformatorowa Krosno Centrum 2 oraz GPZ Wisze–linia napowietrzna SN 30 kV przy ul. Sikorskiego wykonano przewiert HDD o długości 140 m. Projekt oraz realizację głównych prac sieciowych prowadziła firma AGZ Krosno, natomiast wykonawcą przewiertu HDD była firma TRANS-SKŁAD. Łączna długość projektowanej linii wyniosła 3160 m.

Prace związane z przewiertem realizowano w wyjątkowo wymagających warunkach geologicznych – w litej skale. Do wykonania otworu pilotażowego zastosowano specjalistyczne narzędzia wiertnicze typu PDC oraz Tricone, umożliwiające skuteczne prowadzenie robót w twardym podłożu skalnym.

Co warte podkreślenia, zadanie wykonano przy użyciu niewielkiej, 11-tonowej wiertnicy – najmniejszej dostępnej na rynku maszyny przystosowanej do pracy w warunkach skalnych.

W trakcie realizacji zużyto blisko 500 m³ płuczki wiertniczej, wykorzystywanej do chłodzenia narzędzi, stabilizacji otworu oraz efektywnego transportu urobku. Proces rozwiercania prowadzono etapowo z zastosowaniem rozwiertaków typu Hole Opener o średnicach 250 mm, 350 mm oraz 500 mm, co pozwoliło na bezpieczne i precyzyjne przygotowanie otworu pod instalację docelową.

Końcowym etapem prac była instalacja trzech rur DN200. Operacja przeciągania pakietu rur trwała 1 godzinę i 15 minut, a siła na końcu instalacji wyniosła 6 ton, potwierdzając prawidłowe przygotowanie otworu oraz sprawny przebieg montażu.

Europejski projekt w technologiach bezwykopowych

Aarsleff Sp. z o.o.

Inwestor: Komunalne Przedsiębiorstwo „Czerniowieckiwodociąg”, Ukraina

Biuro projektowe: Aarsleff A/S

Zabudowany materiał: rękaw termoutwardzalny do wody pitnej

Okres realizacji: 07.2025–11.2025

Prace realizowano w ramach zadania pn. „Remont awaryjnych odcinków ciśnieniowej magistrali wodociągowej o średnicy 900 mm od WNS „Szubraniec” do RChW „Popowa””. Inwestycja objęła łącznie 7 km sieci wodociągowej na terenie Czerniowiec (Ukraina).

Do renowacji 1410 m magistrali DN900–1000 zastosowano technologię CIPP z wykorzystaniem ciśnieniowego rękawa termoutwardzalnego przeznaczonego do kontaktu z wodą pitną. Prace wykonano w ramach 15 instalacji. Zastosowanie technologii bezwykopowej pozwoliło znacząco ograniczyć zakres robót ziemnych, zminimalizować utrudnienia dla mieszkańców oraz zapewnić sprawną realizację prac na czynnej infrastrukturze wodociągowej.

Elektropaks Sp. z o.o.

Inwestor: Amprion

Zabudowany materiał: PEHD DN400–450 SDR 7,4

Okres realizacji: 10.2025–02.2026

Zadanie polegało na wykonaniu przewiertów HDD w ramach inwestycji A-Nord (HVDC) realizowanej w Niemczech. Zrealizowano 12 przekroczeń prowadzonych w jednym korytarzu technologicznym, o długości 1005 m każde, z wykorzystaniem rurociągów osłonowych PEHD DN 400–450 SDR 7,4 przeznaczonych do instalacji kabli wysokiego napięcia. Była to jedna z największych realizacji HDD wykonywanych przez polskie firmy za granicą.

Prace prowadzono na terenach o wysokich wymaganiach środowiskowych oraz w trudnych warunkach zimowych. Do realizacji wykorzystano dwa zestawy wiertnicze klasy MAXI o sile ciągu 250 ton, pracujące równolegle, co pozwoliło na optymalizację harmonogramu oraz utrzymanie wysokiej wydajności robót. Separacja pomiędzy poszczególnymi otworami wynosiła jedynie od 2,5 do 5 m, co wymagało bardzo precyzyjnego prowadzenia trajektorii przewiertów.

Do nawigacji i kontroli przebiegu otworów wykorzystano zarówno system magnetyczny ParaTrack II, jak i system żyroskopowy Gyro Steering Tool. Zastosowanie dwóch niezależnych systemów lokalizacji umożliwiło zachowanie wysokiej dokładności prowadzonych prac oraz bezpieczną realizację przewiertów w ograniczonym korytarzu technologicznym.

Projekt stanowił jednocześnie debiut firmy Elektropaks w realizacji przewiertów HDD klasy MAXI.

Horizontal Drilling International SAS

Inwestor: TRANSGAZ SA

Biuro projektowe: HDI & CIS Gaz

Zabudowany materiał: stal DN40″ & 8″

Okres realizacji: 04.2024–07.2025

Gazociąg przesyłowy Țărmul Mării Negre–Podișor w Rumunii stanowi część systemu transportu gazu ziemnego, który umożliwi przesył surowca wydobywanego z Morza Czarnego oraz połączenie z nowymi źródłami dostaw w ramach Korytarza Transbałkańskiego i Korytarza Pionowego, obejmującego również gazociąg BRUA.

Projekt obejmował budowę magistralnego gazociągu o średnicy 40”, rozpoczynającego się na wybrzeżu Morza Czarnego. Trasa przewidywała przekroczenie dwóch dużych rzek – Borcea i Dunaju – jednej mniejszej rzeki oraz obszaru objętego ochroną archeologiczną. Równolegle do gazociągu głównego realizowano instalację 8-calowego rurociągu przeznaczonego dla kabla światłowodowego.

Przekroczenie pod rzeką Dunaj stanowiło jedno z największych przedsięwzięć zrealizowanych w Europie z wykorzystaniem technologii HDD. Rurociąg o średnicy 1000 mm został zainstalowany na długości 1810 m, przy objętości wykonanego otworu wynoszącej blisko 3000 m³. Uzyskana wartość współczynnika HDI na poziomie 72 400 klasyfikuje tę realizację jako projekt o charakterze ekstremalnym.

Zakres inwestycji wymagał zastosowania zaawansowanych technologii bezwykopowych, umożliwiających bezpieczne i efektywne wykonanie przekroczeń przy jednoczesnym ograniczeniu oddziaływania na środowisko oraz zapewnieniu ochrony istniejącej infrastruktury i terenów wrażliwych.

Uwagi dodatkowe:

Realizacja przekroczenia prowadzona była w ekstremalnie trudnych warunkach gruntowych. W trakcie robót zidentyfikowano efekty dolomityzacji wapieni, objawiające się występowaniem stref o znacznie większej twardości i ścieralności niż zakładano na etapie projektowym. Warunki te skutkowały ekstremalnym zużyciem narzędzi wiertniczych, w szczególności rozwiertaków skalnych typu rock reamer.

Na trasie przewiertu występowały liczne naprzemienne warstwy gruntów twardych i miękkich, charakteryzujące się dużą niejednorodnością wzdłuż osi przekroczenia. Dodatkowo podczas operacji ratunkowych narzędzi (downhole fishing) stwierdzono obecność dużych głazów wapiennych. Pomimo zastosowania rozwiertaków wyposażonych w jedne z największych dostępnych gryzów część bloków skalnych przekraczała ich rozmiary, co prowadziło do blokowania postępu robót oraz częstego zakleszczania narzędzi w otworze.

Prace prowadzono również w skrajnych warunkach pogodowych – w okresie letnim temperatury dochodziły do +40°C, natomiast zimą spadały nawet do –20°C, co dodatkowo komplikowało organizację robót i zaplecza technicznego. Była to wyjątkowa anomalia pogodowa, nienotowana na tym obszarze od dziesięcioleci.

Rurociąg zainstalowano z wykorzystaniem urządzenia wiertniczego o sile uciągu 400 ton oraz stacji pipe thruster o mocy 750 ton, co umożliwiło realizację przekroczenia pomimo występujących ograniczeń geotechnicznych i technologicznych.

McAllister (Wielka Brytania; główny wykonawca), BLEJKAN S.A. (podwykonawca)

Inwestor: Thames Water Utilities Ltd (Londyn, Wielka Brytania)

Biuro projektowe: Blejkan S.A., GSG Industria Sp. z o.o., Radek Michalik Consulting

Zabudowany materiał: moduły rurowe fGRP

Okres realizacji: 08.2022–09.2025

Projekt NOS14 obejmował trwałe wzmocnienie konstrukcyjne oraz bezwykopową renowację kluczowego odcinka północnego kanału odpływowego (NOS) przebiegającego pod ulicą A118 Stratford High Street we wschodnim Londynie. Celem inwestycji było przywrócenie pełnej nośności starzejącej się wiktoriańskiej konstrukcji wiaduktu kanalizacyjnego, która z uwagi na zaawansowany stopień degradacji wymagała wprowadzenia ograniczeń ruchu oraz zastosowania tymczasowych zabezpieczeń wzmacniających. Zabudowany materiał: moduły rurowe fGRP, producent: MARPLAST sp. z o.o. (Polska). W ramach prac spółka BLEJKAN współpracowała z GSG Industria Sp. z o.o.

Obiekt składa się z ośmiu dużych ceglanych kanałów pochodzących z lat 60. XIX wieku oraz późniejszych rozbudów wykonanych na początku XX wieku. Konstrukcja stanowi jeden z najważniejszych elementów londyńskiego systemu kanalizacji grawitacyjnej przebiegającego pod intensywnie użytkowanym korytarzem miejskim. Przeprowadzone ekspertyzy techniczne wykazały liczne uszkodzenia konstrukcyjne, w tym korozję elementów pomostu, odpryski betonu, spękania murów oraz miejscową utratę nośności pod konstrukcją mostową.

W celu zapewnienia trwałego rozwiązania wzmacniającego przy jednoczesnym ograniczeniu utrudnień komunikacyjnych zastosowano innowacyjną technologię bezwykopowej renowacji. W istniejących kanałach zamontowano wykonane na zamówienie segmentowe wykładziny strukturalne z żywicy winyloestrowej i poliestrowej wzmocnionej włóknem szklanym (fGRP), a przestrzeń pierścieniową pomiędzy nową a istniejącą konstrukcją wypełniono zaprawą strukturalną. Zastosowany system został zaprojektowany w taki sposób, aby przywrócić pełną nośność obiektu oraz wydłużyć jego żywotność eksploatacyjną o około 120 lat.

Na etapie koncepcyjnym rozważano tradycyjną przebudowę kanalizacji metodą odkrywkową („top-down”), jednak po analizie technicznej i logistycznej zdecydowano się na zastosowanie technologii bezwykopowej, która pozwoliła ograniczyć zakres ingerencji w infrastrukturę drogową i zminimalizować wpływ inwestycji na ruch miejski.

Uwagi dodatkowe

Projekt NOS14 dotyczący przejścia podziemnego przy Stratford High Street stanowi przykład skutecznej renowacji jednego z najbardziej historycznych obiektów londyńskiej sieci kanalizacyjnej z epoki wiktoriańskiej. Północny kanał odpływowy został wybudowany w ramach programu sanitarnego Sir Josepha Bazalgette’a, realizowanego po „Wielkim Smrodzie” z 1858 r., i od ponad 160 lat nieprzerwanie obsługuje Londyn jako jeden z kluczowych elementów systemu odprowadzania ścieków.

Kanalizacja została pierwotnie zaprojektowana jako konstrukcja nasypowa, a nie klasyczny przewód podziemny, dlatego w wielu miejscach układ drogowy poprowadzono nad kanałem za pomocą mostów i wiaduktów. Ostatnie kontrole techniczne wykazały bardzo zły stan części konstrukcji pod Stratford High Street, w tym całkowitą utratę nośności w wybranych fragmentach pomostu. W celu utrzymania ruchu drogowego zastosowano tymczasowe stalowe płyty odciążające, równolegle prowadząc prace nad docelowym rozwiązaniem konstrukcyjnym.

Realizacja inwestycji stanowiła duże wyzwanie techniczne i logistyczne. Prace prowadzono pod jedną z głównych arterii miejskich Londynu, po której codziennie przejeżdża około 40 tys. pojazdów, przy jednoczesnym zachowaniu ruchu pieszych i rowerzystów na trasie Greenway oraz utrzymaniu pełnej sprawności hydraulicznej systemu kanalizacyjnego obsługującego około pięciu milionów mieszkańców.

Zamiast całkowitej przebudowy obiektu zdecydowano się na opracowanie nowoczesnego rozwiązania renowacyjnego opartego na segmentowych wykładzinach GRP instalowanych wewnątrz istniejących kanałów i integrowanych za pomocą precyzyjnie wykonanego wypełnienia cementowego w przestrzeni pierścieniowej. Technologia ta pozwoliła skutecznie przywrócić parametry konstrukcyjne obiektu, ograniczyć skalę robót oraz znacząco zmniejszyć wpływ inwestycji na funkcjonowanie miasta.

Produkt Roku

DTA Plus Sp. z o.o. / TERRA AG Szwajcaria

Produkt: elektryczna wiertnica horyzontalna Terra-Jet DJ66e

Wiertnica Terra-Jet DJ66e to najnowsza i najbardziej zaawansowana technologicznie, w pełni elektryczna wiertnica horyzontalna, wyprodukowana przez szwajcarską firmę TERRA AG w 2025 r. Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o ograniczeniu emisji spalin, redukcji hałasu oraz zwiększeniu efektywności energetycznej podczas realizacji przewiertów HDD.

Silniki elektryczne odpowiadające za posuw i obrót pracują praktycznie bez emisji hałasu, a sprawność układów elektrycznych jest znacząco wyższa niż w przypadku tradycyjnych układów hydraulicznych. Pozwala to na obniżenie kosztów eksploatacji i konserwacji maszyny oraz znaczące ograniczenie bezpośredniej emisji CO₂. Według producenta zastosowanie modelu DJ66e umożliwia redukcję zużycia paliwa o ponad 30%, dzięki czemu maszyna jest niskoemisyjna, cicha i przyjazna dla środowiska.

Model DJ66e wyposażono w całkowicie elektryczną centralę dystrybucji energii, składającą się z akumulatora o pojemności 100 kWh, ładowarek pokładowych oraz falowników zasilających silniki elektryczne. Wiertnica nie wymaga stosowania paliwa, a zasilanie może odbywać się bezpośrednio z publicznej sieci energetycznej, generatora lub mobilnego zestawu akumulatorowego. Do pracy wymagane jest zasilanie trójfazowe 3 × 400 V AC, 50 Hz, przy natężeniu prądu 125 A. Wszystkie elementy urządzenia zostały zabezpieczone za pomocą zintegrowanego systemu uziemienia i ochrony.

Jednym z najważniejszych rozwiązań konstrukcyjnych jest opatentowane przez TERRA AG wahliwe łoże masztu wiertniczego, umożliwiające regulację kąta wejścia w zakresie od 19% do 58% (11°–30°). Rozwiązanie to pozwala na realizację przewiertów w wymagających warunkach terenowych oraz bezproblemowe wciąganie nawet wstępnie wygiętych rur.

Wszystkie dane wiertnicze są przesyłane w czasie rzeczywistym do chmury za pośrednictwem zintegrowanego systemu telemetrycznego, co umożliwia bieżący monitoring parametrów pracy urządzenia oraz analizę procesu wiercenia.

Podstawowe parametry techniczne urządzenia:

  • siła pchania/ciągu: 300 kN (30 t),
  • moment obrotowy żerdzi: 12 500 Nm,
  • prędkość obrotowa wrzeciona: 230 obr./min,
  • prędkość posuwu wózka: 45 m/min,
  • wydajność pompy płuczkowej: 1000 l/min przy 80 bar,
  • długość żerdzi wiertniczej: 4,57 m,
  • średnica żerdzi: 92/89 mm,
  • pojemność magazynku żerdzi: 146 m,
  • moc znamionowa: 88 kW,
  • pojemność akumulatora pokładowego: 100 kWh.

Terra-Jet DJ66e stanowi absolutną nowość na rynku technologii HDD. Oficjalna premiera urządzenia odbyła się w 2025 r. podczas realizacji projektu budowlanego w Szwajcarii. Obecnie realizowane są pierwsze dostawy na rynek holenderski. Konstrukcja maszyny była opracowywana i testowana od 2023 r.

Duko Inżynieria Sp. z o.o.

Produkt: Rury TWS System ID 1600 SN 5

Rury TWS System ID 1600 SN 5 ze zlicowanym łącznikiem GRP zastosowano do renowacji kolektorów zrzutowych w Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Koziegłowach, należącej do poznańskiej spółki Aquanet S.A. Łączna długość wykonanej renowacji wyniosła 443 m.

Firma Sezam Instal P. Cecuga i R. Cecuga Spółka jawna

Produkt: Dron do inspekcji kanalizacji Elios 3

Elios 3 to nowoczesny dron inspekcyjny przeznaczony do pracy w kanalizacji, sieciach wodociągowych oraz innych przestrzeniach zamkniętych. Umożliwia szybkie i bezpieczne prowadzenie kontroli bez konieczności wchodzenia ludzi do wnętrza kanałów czy zbiorników. Wyposażony w kamerę 4K, aparat 12 MP oraz technologię LiDAR pozwala tworzyć dokładne mapy 3D, lokalizować uszkodzenia, zatory i pęknięcia oraz dokumentować stan infrastruktury zgodnie z europejskimi normami. Dron może kontrolować nawet do 1200 m sieci dziennie, znacząco skracając czas inspekcji i ograniczając koszty eksploatacyjne. Znajduje zastosowanie m.in. w kanalizacji sanitarnej i deszczowej, przepustach, oczyszczalniach ścieków oraz zbiornikach wodnych. Dron Elios 3 został wyprodukowany przez firmę Flyability, a Firma Sezam Instal P. Cecuga i R. Cecuga Spółka jawna jest przedstawicielem producenta w Polsce.

TRACTO-TECHNIK GMBH & CO.KG

Produkt: system GRUNDOTIP do wymiany rurociągu metodą Tight-In-Pipe

GRUNDOTIP to hydrauliczny system wciskowy przeznaczony do bezwykopowej wymiany rurociągów metodą Tight-In-Pipe (TIP) w kanalizacji grawitacyjnej o średnicach od DN200 do DN500, realizowanej z wnętrza studzienki kanalizacyjnej. System został zaprojektowany z myślą o szybkiej i małoinwazyjnej renowacji uszkodzonych przewodów tam, gdzie zastosowanie innych technologii, takich jak CIPP, nie jest już możliwe.

Metoda TIP opiera się na prostym mechanizmie – z poziomu studzienki początkowej nowe krótkie rury PP są wciskane segment po segmencie do istniejącego przewodu przy użyciu hydraulicznych siłowników GRUNDOTIP. Zastosowana głowica kalibracyjna kompensuje istniejące deformacje starego rurociągu oraz przywraca jego okrągły przekrój poprzeczny, niezależnie od stanu technicznego i integralności konstrukcyjnej odnawianej rury.

Nowy przewód ściśle przylega do starego rurociągu, dzięki czemu powstająca szczelina pierścieniowa jest minimalna i nie wymaga dodatkowego wypełniania. Efektem procesu jest samonośny konstrukcyjnie nowy rurociąg o wysokiej trwałości, wykonany w istniejącym śladzie sieci.

W celu dostosowania technologii do różnych warunków montażowych system GRUNDOTIP dostępny jest w kilku wariantach konstrukcyjnych: jako siłownik wpuszczany do rury, siłownik montowany do ściany studzienki oraz siłownik mocowany bezpośrednio do nowego przewodu.

Dzięki systemowi GRUNDOTIP firma TRACTO oferuje elastyczne i praktyczne rozwiązanie umożliwiające renowację uszkodzonych kanałów w możliwie najkrótszym czasie, przy ograniczeniu robót ziemnych i minimalizacji ingerencji w otoczenie.

Zwycięzcy są wyłaniani przez trzy odrębne gremia.

1. GRUPA

 

Stanowi niezależne jury ekspertów, złożonych z zaproszonych przedstawicieli świata nauki.

2. GRUPA

 

Została powołana Akademia Nagród TYTAN, do udziału w której zaprosiliśmy przedstawicieli firm nominowanych do nagrody w trakcie całej jej historii.

3. GRUPA

 

Stanowi społeczność osób związanych z poszczególnymi branżami inżynieryjnymi lub zainteresowanych dokonaniami na tym polu, złożona m.in. z użytkowników serwisu inzynieria.com i czytelników „GDMT – geoinżynieria, drogi, mosty, tunele” oraz „Inżynierii Bezwykopowej”.

CO ISTOTNE:
Każde z gremiów wyłaniających zwycięzcę będzie miało równy wpływ na ostateczny werdykt, a „waga” głosów poszczególnych grup będzie wynosiła po 1/3. Zwycięzcy kategorii zostaną ustaleni na podstawie sumy procentowej wyników uzyskanych w głosowaniu poszczególnych grup.