W OBSZARZE
INŻYNIERII BEZWYKOPOWEJ

Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2024 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
GGT Solutions S.A.
Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A
Instalacja rurociągu stalowego DN500 metodą Intersect w technologii HDD o długości 2016 mb – rekordowa długość zainstalowanego rurociągu w Polsce w ramach zadania „przebudowa gazociągu w/c DN500 Goleniów – Police w rejonie rezerwatu Olszanka i Roztoki Odrzańskiej – etap II”. Maksymalna głębokość posadowienia – 41 m.
WYRÓŻNIENI:
Abikorp sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Budowa Kolektora Lindego-Bis w Warszawie, mikrotuneling z rur betonowych przeciskowych DN 2000, DZ 2400, długość 3 595 mb. Mikrotunelowanie odbywało się w zróżnicowanych, nawodnionych gruntach.
Sanimet Krzysztof Grzywacz
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A. , Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Budowa kolektora Mokotowskiego Bis – Etap I – wykonanie dwóch odcinków mikrotunelowania (odcinek nr 1 – dł. 580 m, odcinek nr 2 – dł. 480 m), średnica DN2800, DZ 3400, rury żelbetowe z wkładką PEHD produkcji Prefabet, 2 łuki poziome R=600 m i R=1500 m, 7 stacji pośrednich, głębokość posadowienia ok. 10 m.

Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Konsorcjum: Blejkan S.A. – lider, Terlan Sp. z o.o. – partner
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
Bezwykopowa renowacja kolektora Nadbrzeżnego w Warszawie obejmująca renowację kanału betonowego o wymiarach G 1600/2000 mm długości 5700 m oraz renowację komór kanalizacyjnych (szt. 90). Do renowacji kolektora zastosowano relining modułami rurowymi z czystego GRP G 1392/1792×21 mm łączonych na kielich/uszczelka/bosy koniec, a w komorach płytki bazaltowe oraz zaprawy PCC.
WYRÓŻNIENI:
AARSLEFF sp. z o.o.
Inwestor: Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacji Sp. z o.o.
Renowacja kolektorów deszczowych rękawami szklanymi utwardzanymi UV oraz filcowymi utwardzanymi wodą w zakresie średnic DN250–DN1000 i długości 2515 m, kompleksowy remont studni kanalizacyjnych w ilości 71 szt. Budowa kanalizacji deszczowej, w tym bezwykopowo kolektorów DN315 i DN600 o długości 264 m, budowa nowych studni w ilości 12 szt. i 6 wpustów ulicznych. Kontrakt w ramach projektu „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi w obszarze Aglomeracji Zielona Góra – etap I”.
Pipe Control Łukasz Lis
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Rzeszowie
Nazwa zadania: „Modernizacja metodą bezwykopową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miasta Rzeszowa”. Bezwykopowa modernizacja kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej na terenie Rzeszowa w średnicach od DN250 do DN600 o długości 2169 metrów rękawem szklanym utwardzanym UV. Dodatkowe prace: renowacja studni kanalizacyjnych (51 sztuk), montaż kształtek kapeluszowych typu A o długości ok. 4000 mm (4 sztuki).

Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Krecik Przewierty Sterowane
Inwestor: Energa Operator S.A
Wykonanie przewiertu o długości około 500 m, głębokości 38 m i średnicy 225 mm pod dnem jeziora Bartężek w ramach zadania „Przebudowa linii napowietrznej SN Morąg – Bynowo”. Do wykonania została wykorzystana wiertnica American Augers DD110. Na uwagę zasługuje wyjątkowo krótki czas wykonania przewiertu – 16 godzin.
WYRÓŻNIENI:
Akwa sp. z o.o.
MPWiK sp. z o.o. we Włocławku
Renowacja magistrali wodociągowej DN400 o długości ok. 220 mb we Włocławku (odcinek od komory zasuw zlokalizowanej przy moście na rzece Zgłowiączce do skrzyżowania ulic Kapitulna/Wysoka) za pomocą rękawa termoutwardzalnego, podłączeniem komory pomiarowej oraz odtworzeniem odwodnienia.
Mserwis24 Sp. z o.o.
Inwestor: PSG S.A
Wykonanie przewiertów sterowanych HDD dla zadania „Budowa gazociągu średniego ciśnienia DN400, od spięcia z istniejącym gazociągiem ś/c DN400 w m. Święte przy ul. Innowacji do spięcia z gazociągiem ś/c DN315 w m. Źródła – rejon ul. Leśnej”. Zadanie obejmowało wykonanie przewiertów sterowanych HDD z wprowadzeniem rury osłonowej oraz rury przewodowej (długość przewiertu 133 m) oraz wykonanie przewiertów sterowanych HDD z wprowadzeniem rury przewodowej (długość przewiertu 772 m).

Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Horizontal Drilling International SAS
Inwestor: ENERGINET
Projekt GGLF (Green Gas Lolland Falster) to inicjatywa budowy rurociągu, mająca na celu dostarczenie gazu do przemysłu cukrowniczego w Danii. Jest to projekt o dużym zakresie, który wymagał wykonania 3 przekroczeń za pomocą techniki HDD. W ramach projektu wykonano: rurociąg stalowy o średnicy 10 cali o długości 1987 m pod Gronsund; rurociąg stalowy o średnicy 10 cali o długości 1908 m pod Faergestrom oraz rurociąg stalowy o średnicy 10 cali o długości 1436 m pod Guldborgsund.
WYRÓŻNIENI:
LMR Drilling
Amprion GmbH
W 2023 r., na potrzeby budowy na Morzu Wattowym (rozciągającym się od wyspy Texel w Holandii do wyspy Fanø w Danii) farm wiatrowych DolWin4 i BorWin4, wykonano cztery przewierty HDD o długości nieco ponad 1 km każdy i średnicy otworu 550 mm, w których zainstalowano rurociągi DN400. Wiercono od centrum wyspy Norderney na południe – do równin błotnistych. Pracowano na obszarach bardzo wrażliwych, dlatego musiano opracować specjalne procedury. Podstawowym wymaganiem była minimalizacja uszkodzeń wałów i wydm ochronnych.
O’Connor Utilities Ltd.
Wykonanie przewiertu HDD o długości 2120 m i głębokości 51 m pod Morzem Północnym na potrzeby instalacji połączenia światłowodowego między Wielką Brytanią a Europą. Użyte żerdzie wiertnicze pozostaną pod dnem morskim. Będą one służyć jako rura osłonowa dla kabla światłowodowego.

Produkt roku
LAUREAT:
DTA-TECHNIK sp. z o.o./TERRA AG
Wiertnica horyzontalna TERRA-JET DJ23AT produkcji TERRA AG Szwajcaria. Jest najbardziej kompaktową wiertnicą skalną (podwójna żerdź wiercąca) na rynku.
WYRÓŻNIENI:
DUKO Inżynieria sp. z o.o.
Inwestor: PWiK w Jarocinie sp. z o.o.
Rura przeciskowa CFW-GRP SUBOR o średnicy DN2800 mm i sztywności obwodowej SN 32 000 N/m2. Rury zostały zaprojektowane do budowy zbiornika retencyjnego wód deszczowych instalowanego metodą mikrotunelowania. Trasę zbiornika obejmują odcinki proste i łukowe o promieniu R=600 m. Jest to pierwsza na świecie instalacja rur przeciskowych wyprodukowanych metodą nawojową i zainstalowanych bezwykopowo po łuku w średnicy DN2800.
MARPLAST sp. z o.o
Moduły rurowe z czystego GRP (ang. Glass Reinforced Plastic) o kształtach niekołowych do bezwykopowej renowacji kanalizacji grawitacyjnej i przepustów komunikacyjnych.
Nodigmarket24
Maszyna przeciskowa z głowicą kontrolowaną – model MMP-35 (dawna UM32). To najmniejsza i najlżejsza maszyna przeciskowa dostępna na rynku.

Laureaci i firmy wyróżnione nominacjami do nagród TYTAN w obszarze inżynierii bezwykopowej w latach ubiegłych
Kliknij, aby rozwinąć projekty z danego roku
Nagrody TYTAN 2024
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2024 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
GGT Solutions S.A.
Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A
Liczba przyznanych punktów: 35,24%
Instalacja rurociągu stalowego DN500 metodą Intersect w technologii HDD o długości 2016 mb – rekordowa długość zainstalowanego rurociągu w Polsce w ramach zadania „przebudowa gazociągu w/c DN500 Goleniów - Police w rejonie rezerwatu Olszanka i Roztoki Odrzańskiej – etap II”. Maksymalna głębokość posadowienia - 41 m.
WYRÓŻNIENI:
Abikorp sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 31,57%
Budowa Kolektora Lindego-Bis w Warszawie, mikrotuneling z rur betonowych przeciskowych DN 2000, DZ 2400, długość 3 595 mb. Mikrotunelowanie odbywało się w zróżnicowanych, nawodnionych gruntach.
Sanimet Krzysztof Grzywacz
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A. , Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 33,18%
Budowa kolektora Mokotowskiego Bis – Etap I - wykonanie dwóch odcinków mikrotunelowania (odcinek nr 1 - dł. 580 m, odcinek nr 2 - dł. 480 m), średnica DN2800, DZ 3400, rury żelbetowe z wkładką PEHD produkcji Prefabet, 2 łuki poziome R=600 m i R=1500 m, 7 stacji pośrednich, głębokość posadowienia ok. 10 m.

Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Konsorcjum: Blejkan S.A. – lider, Terlan Sp. z o.o. – partner
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 37,62%
Bezwykopowa renowacja kolektora Nadbrzeżnego w Warszawie obejmująca renowację kanału betonowego o wymiarach G 1600/2000 mm długości 5700 m oraz renowację komór kanalizacyjnych (szt. 90). Do renowacji kolektora zastosowano relining modułami rurowymi z czystego GRP G 1392/1792x21 mm łączonych na kielich/uszczelka/bosy koniec, a w komorach płytki bazaltowe oraz zaprawy PCC.
WYRÓŻNIENI:
AARSLEFF sp. z o.o.
Inwestor: Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacji Sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 32,66%
Renowacja kolektorów deszczowych rękawami szklanymi utwardzanymi UV oraz filcowymi utwardzanymi wodą w zakresie średnic DN250–DN1000 i długości 2515 m, kompleksowy remont studni kanalizacyjnych w ilości 71 szt. Budowa kanalizacji deszczowej, w tym bezwykopowo kolektorów DN315 i DN600 o długości 264 m, budowa nowych studni w ilości 12 szt. i 6 wpustów ulicznych. Kontrakt w ramach projektu „Uporządkowanie gospodarki wodami opadowymi w obszarze Aglomeracji Zielona Góra - etap I”.
Pipe Control Łukasz Lis
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Rzeszowie
Liczba przyznanych punktów: 29,72%
Nazwa zadania: „Modernizacja metodą bezwykopową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miasta Rzeszowa”. Bezwykopowa modernizacja kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej na terenie Rzeszowa w średnicach od DN250 do DN600 o długości 2169 metrów rękawem szklanym utwardzanym UV. Dodatkowe prace: renowacja studni kanalizacyjnych (51 sztuk), montaż kształtek kapeluszowych typu A o długości ok. 4000 mm (4 sztuki).

Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Krecik Przewierty Sterowane
Inwestor: Energa Operator S.A
Liczba przyznanych punktów: 35,58%
Wykonanie przewiertu o długości około 500 m, głębokości 38 m i średnicy 225 mm pod dnem jeziora Bartężek w ramach zadania „Przebudowa linii napowietrznej SN Morąg – Bynowo”. Do wykonania została wykorzystana wiertnica American Augers DD110. Na uwagę zasługuje wyjątkowo krótki czas wykonania przewiertu – 16 godzin.
WYRÓŻNIENI:
Akwa sp. z o.o.
MPWiK sp. z o.o. we Włocławku
Liczba przyznanych punktów: 30,48%
Renowacja magistrali wodociągowej DN400 o długości ok. 220 mb we Włocławku (odcinek od komory zasuw zlokalizowanej przy moście na rzece Zgłowiączce do skrzyżowania ulic Kapitulna/Wysoka) za pomocą rękawa termoutwardzalnego, podłączeniem komory pomiarowej oraz odtworzeniem odwodnienia.
Mserwis24 Sp. z o.o.
Inwestor: PSG S.A
Liczba przyznanych punktów: 33,94%
Wykonanie przewiertów sterowanych HDD dla zadania „Budowa gazociągu średniego ciśnienia DN400, od spięcia z istniejącym gazociągiem ś/c DN400 w m. Święte przy ul. Innowacji do spięcia z gazociągiem ś/c DN315 w m. Źródła – rejon ul. Leśnej”. Zadanie obejmowało wykonanie przewiertów sterowanych HDD z wprowadzeniem rury osłonowej oraz rury przewodowej (długość przewiertu 133 m) oraz wykonanie przewiertów sterowanych HDD z wprowadzeniem rury przewodowej (długość przewiertu 772 m).

Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Horizontal Drilling International SAS
Inwestor: ENERGINET
Liczba przyznanych punktów: 34,13%
Projekt GGLF (Green Gas Lolland Falster) to inicjatywa budowy rurociągu, mająca na celu dostarczenie gazu do przemysłu cukrowniczego w Danii. Jest to projekt o dużym zakresie, który wymagał wykonania 3 przekroczeń za pomocą techniki HDD. W ramach projektu wykonano: rurociąg stalowy o średnicy 10 cali o długości 1987 m pod Gronsund; rurociąg stalowy o średnicy 10 cali o długości 1908 m pod Faergestrom oraz rurociąg stalowy o średnicy 10 cali o długości 1436 m pod Guldborgsund.
WYRÓŻNIENI:
LMR Drilling
Amprion GmbH
Liczba przyznanych punktów: 32,47%
W 2023 r., na potrzeby budowy na Morzu Wattowym (rozciągającym się od wyspy Texel w Holandii do wyspy Fanø w Danii) farm wiatrowych DolWin4 i BorWin4, wykonano cztery przewierty HDD o długości nieco ponad 1 km każdy i średnicy otworu 550 mm, w których zainstalowano rurociągi DN400. Wiercono od centrum wyspy Norderney na południe – do równin błotnistych. Pracowano na obszarach bardzo wrażliwych, dlatego musiano opracować specjalne procedury. Podstawowym wymaganiem była minimalizacja uszkodzeń wałów i wydm ochronnych.
O’Connor Utilities Ltd.
Liczba przyznanych punktów: 33,40%
Wykonanie przewiertu HDD o długości 2120 m i głębokości 51 m pod Morzem Północnym na potrzeby instalacji połączenia światłowodowego między Wielką Brytanią a Europą. Użyte żerdzie wiertnicze pozostaną pod dnem morskim. Będą one służyć jako rura osłonowa dla kabla światłowodowego.

Produkt roku
LAUREAT:
DTA-TECHNIK sp. z o.o./TERRA AG
Liczba przyznanych punktów: 32,64%
Wiertnica horyzontalna TERRA-JET DJ23AT produkcji TERRA AG Szwajcaria. Jest najbardziej kompaktową wiertnicą skalną (podwójna żerdź wiercąca) na rynku.
WYRÓŻNIENI:
DUKO Inżynieria sp. z o.o.
Inwestor: PWiK w Jarocinie sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 29,98%
Rura przeciskowa CFW-GRP SUBOR o średnicy DN2800 mm i sztywności obwodowej SN 32 000 N/m2. Rury zostały zaprojektowane do budowy zbiornika retencyjnego wód deszczowych instalowanego metodą mikrotunelowania. Trasę zbiornika obejmują odcinki proste i łukowe o promieniu R=600 m. Jest to pierwsza na świecie instalacja rur przeciskowych wyprodukowanych metodą nawojową i zainstalowanych bezwykopowo po łuku w średnicy DN2800.
MARPLAST sp. z o.o
Liczba przyznanych punktów: 29,17%
Moduły rurowe z czystego GRP (ang. Glass Reinforced Plastic) o kształtach niekołowych do bezwykopowej renowacji kanalizacji grawitacyjnej i przepustów komunikacyjnych.
Nodigmarket24
Liczba przyznanych punktów: 30,50%
Maszyna przeciskowa z głowicą kontrolowaną - model MMP-35 (dawna UM32). To najmniejsza i najlżejsza maszyna przeciskowa dostępna na rynku.

Firma roku – jubileusz
LAUREAT:
Terlan sp. z o.o. za 20-lecie działalności
Poznański Terlan, działający w ramach grupy Aquanet specjalizuje się w budowie, renowacji i eksploatacji sieci wodno-kanalizacyjnych. Ma na swoim koncie wiele ciekawych inwestycji, a także wprowadzenie na rynek innowacyjnej powłoki do renowacji infrastruktury wodociągowej Coverlan.
Nagrody TYTAN 2023
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2023 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
Sanimet Krzysztof Grzywacz
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie
Liczba przyznanych punktów: 57
Budowa Kolektora Wiślanego w Warszawie została podzielona na 3 etapy, a firma Sanimet z sukcesem zrealizowała etap II o łącznej długości 5232 m. Powstały kolektor jest najdłuższym i największym mikrotunelingiem w Polsce, posadowionym na głębokości od 9 do 15 m wzdłuż Wisły i Wisłostrady na wysokości Wybrzeża Gdyńskiego. Całość zadania została podzielona na 9 odcinków, z czego najdłuższy odcinek wyniósł prawie 700 metrów. Do wykonania zadania zastosowano rury żelbetowe o średnicy wewnętrznej 3200mm i zewnętrznej 3800mm, w łącznej ilości 1700, a także zamontowano 42 stacje pośrednie. Oprócz wielkości kolektora i długości odcinków, dodatkowym wyzwaniem było wykonanie odcinków po łuku nawet o promieniu 600 metrów, których łącznie było 17 poziomych i 1 łuk pionowy.
Okres realizacji: grudzień 2020 - czerwiec 2022
Biuro projektowe: Arcadis
Zabudowany materiał: Rury żelbetowe HABA-Beton
WYRÓŻNIENI:
GGT Solutions S.A.
Inwestor: Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System SA
Liczba przyznanych punktów: 51
W ramach budowy gazociągu wysokiego ciśnienia MOP8,4 MPa DN1000 relacji Gustorzyn – Wronów, Etap III Rawa Mazowiecka – Wronów na terenie województw lubelskiego, mazowieckiego i łódzkiego stanowiącego część inwestycji pn. Budowa gazociągu Wronów – Odolanów wraz z infrastrukturą towarzyszącą niezbędną do jego obsługi na terenie województw lubelskiego, mazowieckiego łódzkiego i wielkopolskiego firma GGT Solutions S.A. wykonała przekroczenie rzeki Stara Pilica w km gazociągu ok 48+650 metodą Direct Pipe. Przewiert zaprojektowano na odcinku 530,3 metrów.
Okres realizacji: wrzesień 2022 – październik 2022
Biuro projektowe: ILF CONSULTING ENGINEERS POLSKA Sp. z o.o.
Zabudowany materiał: Rurociąg stalowy DN1000 Stal L485 Izolacja 3LPP kl C3 min 8 mm
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
CONS CONTROL SYSTEM sp. z o.o. w Czerwieńsku
Inwestor: Zakład Inżynierii Komunalnej Sp. z o.o. w Trzciance
Liczba przyznanych punktów: 51
Modernizacja kanalizacji ogólnospławnej o średnicach od DN 300 do DN 500 wraz z przykanalikami metodą bezwykopową, poprzez montaż rękawów uszczelniających wykonanych z włókniny poliestrowej nasączanej żywicą epoksydową oraz rękawów z włókna szklanego nasączonego żywicą poliestrową w Trzciance.
Okres realizacji: wrzesień - październik 2022 r.
Biuro projektowe: pomoc techniczna – dr Beata Nienartowicz Ideante Warszawa
Zabudowany materiał: Rękawy z włókna szklanego nasączonego żywicą poliestrową oraz rękawy z włókniny poliestrowej nasączanych żywicą epoksydową
WYRÓŻNIENI:
Przewiert Technologie Bezwykopowe sp. z o.o. sp. k. Polkowice
Inwestor: PSG oddział w Tarnowie/ Generalny Wykonawca Tesgas S.A. z Dąbrowy/k Poznania
Liczba przyznanych punktów: 37
Budowa gazociągu relacji Lubienia - Masłów oraz gazociągu relacji Mójcza – Kielce. Wykonanie 4 przekroczeń w technologii HDD w złożonych oraz trudnych warunkach geologicznych gór świętokrzyskich. Złożoność zadania wynikała z konieczności wiercenia otworów po najciaśniejszych akceptowalnych promieniach dla rur w standardzie DN500 w warstwach geologicznych o odporności na ściskanie Rc dochodzącej do 120 MPa oraz rumoszu skalnym, który utrudniał zachowaniem prawidłowej trajektorii i cyrkulacji.
Terkan sp. z o.o.
Inwestor: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Olsztynie
Liczba przyznanych punktów: 47
Renowacja magistrali wodociągowej żeliwnej DN 500 mm rękawem wykonanym z włókna szklanego nasączonym żywicą winyloestrową bezstyrenową utwardzanym promieniami UV w Olsztynie. W zakres prac wchodziły wykopy i cięcia technologiczne, czyszczenie, monitoring, renowacja, zabezpieczanie końcówek rękawa, dezynfekcja, próba ciśnienia, montaż armatury i połączenia w wykopach technologicznych, likwidacja wykopów. Długość przewodów poddawanych renowacji wynosiła 40,0m i 44,0m, średnica 500 mm, głębokość posadowienia 3,0 m p.p.t.
Okres realizacji: sierpień – październik 2022r.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Sanimet – Krzysztof Grzywacz
Inwestor: UAB GRINDA
Liczba przyznanych punktów: 51
Firma SANIMET w 2022 r. wykonała największą inwestycję mikrotunelingową na Litwie. Tym razem prace obejmowały wykonanie kanalizacji deszczowej w centrum Wilna metodą mikrotunelinowania rurami GRP OD 2250mm o łącznej długości 1631 m. Tunel został podzielony na 4 odcinki, a najdłuższy z nich wyniósł 675 m. Głębokość posadowienia wynosiła od 10 do 20 m i to właśnie ona oraz bardzo trudne i zmienne warunki gruntowe były przyczyną wyboru technologii mikrotunelowania.
Okres realizacji: styczeń 2022 - sierpień 2022
Biuro projektowe: Sweco Litwa
Zabudowany materiał: Amiblu GRP
WYRÓŻNIENI:
LMR Drilling GmbH
Equinor, SSE Renewables i Eni
Liczba przyznanych punktów: 49
Wykonanie czterech przewiertów HDD o długości 1400 m każdy w celu instalacji stalowych rurociągów kablowych 324 mm x 10 mm przekraczających brzeg Morza Północnego podczas budowy morskiej farmy wiatrowej Dogger Bank Offshore Wind Farms A&B. Kable łączą lądowe i morskie stacje przekaźnikowe, weszły na ląd w Wielkiej Brytanii między ujściem rzeki Humber a nadmorskim miastem Bridlington. Otwory, w których zainstalowano kanały, wykonano w jednej fazie wiercenia pilotażowego o średnicy 445 mm. W przypadku tego projektu jedną z istotnych zalet było uniknięcie konieczności dodatkowych etapów poszerzania otworu, podczas których istnieje większe ryzyko migracji płynu wiertniczego do środowiska morskiego.
SinzaTEC
Inwestor: Refinería de Puertollano
Liczba przyznanych punktów: 35
Sliplining za pomocą wzmocnionego aramidem systemu Primus Line. Renowacja dotyczyła sieci wodociągowej zakładu petrochemicznego składającej się z przepompowni i głównego rurociągu zasilającego o długości 6 km. Pierwsze 3600 m rury ma średnicę DN600 i zostało wykonane z betonu wzmocnionego płaszczem z blachy i cementu azbestowego. Kolejne 2400 m wykonane są z cementu azbestowego o średnicy DN350. Inwestycja obejmowała instalację rury giętkiej zbrojonej średniociśnieniowej DN500 oraz rury giętkiej zbrojonej średniociśnieniowej DN350.
Produkt roku
LAUREAT:
Heads sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 47
Modułowy system oczyszczania płynów stosowanych w technologiach bezwykopowych - to innowacyjne rozwiązanie zaprojektowane i skonfigurowane dla potrzeb wykonawców projektów w technologiach: TBM, mikrotunelling, HDD, głębokie fundamentowania, Direct-pipe, Jet - grouting.
WYRÓŻNIENI:
HABA-Beton Johann Bartlechner sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 45
Żelbetowy profil ramowy do przecisku o wymiarach od 1,0/1,0 do 4,0/4.0. Produkt został wykorzystany podczas budowy tunelu technologicznego na terenie Portu Lotniczego w Kopenhadze. Wymiary wewnętrzne zastosowanego profilu 2800 x 2950 mm, grubość ścianki 250mm, długość elementu 2,75m, waga 8000 kg/m. Nowoczesny system prefabrykacji z zachowaniem najwyższych standardów pozwoli na okres bezawaryjnego użytkowania wykonanego kanału na okres minimum 50 lat.
JL Maskiner w Polsce sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 40
Wiertnica horyzontalna AT120. Najmocniejsza na świecie maszyna AT/twin rod w produkcji seryjnej. Moment obrotowy wrzeciona żerdzi wewnętrznej przekraczający 4000 Nm stwarza możliwość wykonania otworu pilotażowego o średnicy do 200 mm.
Robert Osikowicz Engineering
Liczba przyznanych punktów: 36
Pompa wysokiego ciśnienia (Triplex) z napędem elektrycznym, model TW1500HDD ELE – 200 kW, producent: Tecniwell/Colli Equipment.
Karl Schöngen KG Kunststoff-Rohrsysteme
Liczba przyznanych punktów: 38
Rury PP-HM (polipropylen) ze złączem MV do nowych sieci i renowacji rurociągów. Zostały zastosowane w ramach kilku większych i średniej wielkości projektów dla takich inwestorów jak MPWiK Warszawa, MPWIK Lublin, ZWiK w Skawinie i wielu innych. Zakres średnic od DN 160 do DN 500.
TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG
Liczba przyznanych punktów: 38
Oprogramowanie do planowania przewiertów – QUICKPLANNER3D. Dokładne zaplanowanie trasy wiercenia ma kluczowe znaczenie dla każdego przewiertu HDD. Obliczenie optymalnej trasy wiercenia, uwzględniającej wszystkie czynniki, które mogą mieć wpływ na jej przebieg, jest jednak zadaniem skomplikowanym i często czasochłonnym. W przypadku złożonych wierceń niewystarczające okazują się nawet dedykowane narzędzia do planowania. Wtedy nie pozostaje już nic innego jak ręczne dokonywanie obliczeń.
Firma roku - jubileusz
LAUREACI:
Sezam Instal sp. j. za 30-lecie działalności
Firma Sezam Instal sp.j. od początku swojej aktywności była stałym uczestnikiem rynku czyszczenia, inspekcji i szeroko pojętej renowacji sieci kanalizacyjnej.
Uponor Infra sp. z o.o. za 30-lecie działalności
Uponor Infra sp. z o.o. w Polsce spółka funkcjonująca od 1993 r. dostarcza na wiele realizacji rury i kształtki z tworzyw sztucznych dla sieci wodociągowych, kanalizacji deszczowej, sanitarnej i ogólnospławnej oraz rozwiązania do efektywnego zagospodarowania wód deszczowych.
Nagrody TYTAN 2022
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2022 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
GGT Solutions S.A.
Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A
Liczba przyznanych punktów: 53
W ramach budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN1000 relacji Goleniów – Ciecierzyce, związanej bezpośrednio z realizacją projektu Baltic Pipe w jego części lądowej na terytorium Polski, firma GGTS wykonała łącznie cztery długie przekroczenia w technologii Direct Pipe oraz 14 wierceń krótkich w technologiach mikrotunelowania i sterowanego przewiertu poziomego.
Okres realizacji: styczeń 2021 – marzec 2022
WYRÓŻNIENI:
BOR-WIERT sp. z o.o.
Inwestor: Intercor sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 36
Wykonanie przepustu w technologii mikrotunelingu rurą GRP 2250 mm pod nasypem kolejowym w Białymstoku.
Długość przekroczenia – 115 m
Średnica rury GRP – DZ 2250 mm
Przeszkoda – tory kolejowe – 9 szt.
ZRB Janicki
Inwestor: Urząd Morski w Szczecinie
Liczba przyznanych punktów: 49
Projekt obejmował wykonanie dziewięciu przekroczeń HDD w nurcie rzeki Odry o łącznej długości ponad 6000 m w celu zainstalowania rurociągu osłonowego dla kabla światłowodowego VTS. Wykonano trzy przekroczenia ląd – woda (Landfall) oraz sześć przekroczeń woda – woda. Prace były realizowane w ramach zadania Modernizacji Toru Wodnego Świnoujście – Szczecin do głębokości 12,5 m”. Zespół firmy ZRB Janicki był odpowiedzialny za przebudowę: od koncepcji po uruchomienie nowego kabla. Kabel światłowodowy VTS odpowiedzialny za bezpieczeństwo żeglugi wymagał przebudowy w związku z pogłębianiem toru wodnego. Wymagane było usunięcie go poza tor wodny w rejon skarpy na głębokość minimum 3 metrów. W celu zapewnienia stabilności skarpy podwodnej wyspy Dębina zastała wybrana technologia bezwykopowa horyzontalnego przewiertu sterowanego. Prace były prowadzone na lądzie, na wodzie i pod wodą, a inżynierowie firmy ZRB Janicki byli odpowiedzialni za koordynację prac dwóch wiertnic, sześciu jednostek pływających oraz zespołu nurków.
Okres realizacji: czerwiec 2021 – wrzesień 2021
Projekt roku – renowacja
LAUREACI:
Aarsleff sp. z o. o.
Inwestor: Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 45
Aarsleff Sp. z o.o. jako generalny wykonawca realizował zadanie pn. „Renowacja kanalizacji na terenie aglomeracji Zielona Góra”, który był częścią projektu „Gospodarka ściekowa na terenie aglomeracji Zielona Góra – V etap”. Cała inwestycja składała się z dziewięciu etapów realizacji, sama renowacja obejmowała: ponad 4200 m kanałów kanalizacji ogólnospławnej, 100 studni i komór kanalizacyjnych oraz blisko 200 przyłączy kanalizacyjnych w zakresie średnic dla przekroju kołowego od DN200mm do DN1600mm oraz kanałów o przekroju jajowym o wymiarach oznaczających wysokość/szerokość: 900/600mm, 1200/800mm, a także kanałów o przekroju gruszkowym i dzwonowym 1600/1200, 2100/1700mm.
Okres realizacji: grudzień 2020 – czerwiec 2022
Blejkan SA
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociagów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 45
Kolektor Burakowski wybudowany metoda górniczą w latach 60. XX wieku odprowadza większość ścieków z lewobrzeżnej części Warszawy. Intensywne użytkowanie kolektora spowodowało jego częściowe zniszczenie, stąd potrzeba wykonania renowacji bezwykopowej.
Okres realizacji: styczeń 2018 – luty 2022
WYRÓŻNIENI:
AKWA W. Biskup, M.Fryc Sp. j. Zabrze
Inwestor: Miasto Gliwice
Liczba przyznanych punktów: 27
Projekt obejmował renowację za pomocą rękawa utwardzanego promieniami UV. Na uwagę zasługuje m.in. nietypowy przekrój rękawa – średnica zastępcza min. DN1600 (maksymalna DN1730). Wykonano około 192 mb w 4 instalacjach (51 m, 66 m, 23 m, 52 m). Zadanie realizowane było na Pl. Piastów w Gliwicach.
Okres realizacji: listopad 2021 – luty 2022
F.H.U Instbud
Inwestor: Wodociągi Białostockie sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 36
Rekordowa renowacja bezwykopowa w Białymstoku – instalacja wykładziny z włókna szklanego DN1800. Na zlecenie Wodociągów Białostockich sp. z o.o. F.H.U. INSTBUD zrealizowała w Białymstoku zadanie pn. „Ul. Jana Pawła II – renowacja bezwykopowa kolektora sanitarnego”. W zakresie renowacji przewodów objętych zadaniem znalazło się kilka odcinków z rur żelbetowych o średnicach od DN500 do rekordowej DN1800
Okres realizacji: marzec 2022 – czerwiec 2022
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Sanimet – Krzysztof Grzywacz
Inwestor: UAB GRINDA
Liczba przyznanych punktów: 50
W ramach kompleksowego zadania pn. „Przebudowa kolektora ściekowego przy ul. T. Narbuto i Saltoniskiu i oczyszczalni ścieków przy ul. Upes, miasto Wilno”, Sanimet wykonał mikrotunelowanie o długości 970 m rurami Amiblu GRP OD 1638 mm. Głębokość posadowienia wynosiła od 6 m do 13 m. Był to do tej pory największy tego typu projekt na Litwie, a dla Wilna inwestycja ta miała bardzo duże znaczenie.
WYRÓŻNIENI:
Brownline
Inwestor: Søren Knudsen A/S
Liczba przyznanych punktów: 22
Zadanie polegało na wykonaniu przewiertu HDD w ramach budowy linii światłowodowej. Wiercono pod kanałem Thyborøn w północno-zachodniej Danii. Wykonano przewiert o długości 6000 stóp (1,8 km), na całej długości pracowano pod wodą. Był to element większego projektu, który polega na budowie łącza światłowodowego między Esbjerg w Danii a Kristiansandem w Norwegii. To jednocześnie najdłuższy przewiert poziomy, jaki wykonano w Skandynawii. Pracowano na zlecenie firmy Bohlen & Doyen.
GGT Solutions
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 46
W ramach budowy międzysystemowego gazociągu DN700 Polska – Litwa odcinek południowy, firma GGTS wykonała bezwykopowe przekroczenie rzeki Narew. Przewiert zrealizowano w technologii Direct Pipe głowicą AVNS600, ustanawiając światowy rekord instalacji rurociągu stalowego o średnicy DN700 w tej technologii. Długość przewiertu wynosiła 884,3m. Głowica wyposażona została w innowacyjny system odprowadzania zwiercanego urobku zaczerpnięty z technologii E-power pipe.
LMR Drilling UK Ltd
Inwestor: Equinor, SSE Renewables i Eni
Liczba przyznanych punktów: 35
Na potrzeby budowy dwóch farm wiatrowych, w ramach projektu „Dogger Bank Offshore Wind Farms A & B”, firma LMR Drilling UK Ltd wykonała cztery przewierty HDD pod brytyjską częścią Morza Północnego. Każdy o długości 1400 m i minimalnej średnicy 300 mm. W ten sposób zbudowano wyjściowe odcinki linii energetycznej. Tamtejsze przybrzeżne wody są stosunkowo płytkie, linia brzegowa ulega erozji do 5 m rocznie, a na bezwykopową budowę zdecydowano się ze względu na konieczność ochrony podziemnej instalacji przez pływami. W przewiertach zainstalowano rury stalowe. Wiercono na zlecenie firmy NKT.
Produkt roku
LAUREAT:
HABA-Beton Johann Bartlechner sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 46
Rura żelbetowa do mikrotunelowana DA 3800 z okładziną PEHD grubości 4m. Zastosowana została jako kanał retencyjny na Kolektorze Wiślanym – etap II. Długość całkowita kanału to 5145 mb. Wyprodukowano rury do wykonania mikrotunelingu po łuku o promieniu od 600m do 2000m oraz odcinkach prostych. Dopuszczalne ciśnienie kolektora wynosi 2,5 bar.
WYRÓŻNIENI:
InLiner
Liczba przyznanych punktów: 45
Wykładzina in_liner 2.1 z włókna szklanego ECR służy do bezwykopowej renowacji oraz uszczelniania przewodów kanalizacji grawitacyjnej i ciśnieniowej o przekrojach kołowych (od DN150 do DN2000) lub niekołowych i obwodzie wewnętrznym do 6,2 m. Ma szeroki wachlarz zastosowań – wykorzystuje się ją do renowacji przewodów kanalizacyjnych wykonanych m.in. z betonu, żelbetu, kamionki, cementu włóknistego, tworzywa sztucznego wzmacnianego włóknem szklanym (GFK), PVC-U, PE-HD, żeliwa, murowanego klinkieru. Grubość wykładziny sięga 20 mm, w zależności od średnicy wykładziny (dostępna jest większa grubość wykładziny na zamówienie indywidualne).
NODIGMARKET24
Liczba przyznanych punktów: 28
Dalekosiężny przecisk sterowany, wykonywany w technologii bezpłuczkowej z zasilaczem akumulatorowym. Model UM-32S
Robert Osikowicz Engineering
Liczba przyznanych punktów: 34
Analizy wykonalności projektów budowy podziemnych instalacji rurociągowych realizowanych metodą HDD
Nagrody TYTAN 2021
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2021 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
GGT Solutions S.A.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 51
Za wykonanie dwóch najdłuższych w Polsce przewiertów Direct Pipe dla rur stalowych DN1200, w ramach budowy alternatywnego układu przesyłowego ścieków z części lewobrzeżnej Warszawy do oczyszczalni „Czajka”.
WYRÓŻNIENI:
HDI
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 37
Za wykonanie pierwszego w Polsce przewiertu HDD w technologii Intersect, o długości 1814 m, pod Roztoką Odrzańską. Prace z wykorzystaniem tej metody polegały na jednoczesnym wierceniu otworu pilotowego z przeciwległych brzegów rozlewiska w dwóch kierunkach. W ramach tego etapu inwestycji, oprócz przekroczenia metodą podziemnego przejścia, zdemontowano również dwie nitki starego gazociągu DN500 i DN400 (łącznie 4 km), położonego m.in. na terenie Rezerwatu Przyrody „Olszanka”. Zadanie zrealizowano w ramach przebudowy gazociągu DN500 Goleniów–Police.
NAWITEL sp. z o.o. sp.k.
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 29
Za wykonanie trzech przekroczeń HDD pod dnem rzek: Ełk, Lega i Pietraszka dla instalacji gazociągu wysokiego ciśnienia DN700 wraz ze stowarzyszoną instalacją teletechniczną, w ramach projektu budowy magistrali gazowej Polska–Litwa. W ramach robót wiertniczych osiągnięto najwyższe w historii polskiego HDD wydajności drążenia otworu dla projektów klasy DN700.
Sanimet – Krzysztof Grzywacz
Inwestor: Fortum Power and Heat Polska sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 27
Za wykonanie dwóch mikrotuneli DN1100 pod dnem Odry we Wrocławiu, o długości 144 m każdy, na głębokości 16 m. Warunki gruntowe: glina pylasta z miejscowymi soczewkami nawodnionego piasku.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
BLEJKAN S.A.
Inwestor: Toruńskie Wodociągi sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 52
Za wykonanie renowacji głównego kolektora (B) ogólnospławnego ścieków w Toruniu (kształt kanałów niekołowy – od 800 x 1200 o przekroju jajowym do 2300 x 2300 o przekroju dzwonowym z kinetą) z zastosowaniem technologii reliningu krótkimi modułami GRP – 3 m, 1 m i 1/2 m, o długości całkowitej 5150 m. Ponadto renowacji poddany został koferdam odciążeniowy o długości 12 m, na którym posadowione były fundamenty budynku.
WYRÓŻNIENI:
Aarsleff sp. z o. o.
Inwestor: WODKAN Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. w Ostrowie Wlkp.
Liczba przyznanych punktów: 38
Za wykonanie ponad 10,5 km renowacji przewodów DN600 z zastosowaniem technologii Aarsleff LPL Liner w ramach realizacji projektu „Modernizacja rurociągów tłocznych 2 x DN600 doprowadzających ścieki z Przepompowni Głównej do Oczyszczalni Ścieków” w Ostrowie Wielkopolskim.
Pipe Control
Inwestor: Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych w Zabierzowie
Liczba przyznanych punktów: 19
Za wykonanie renowacji sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Zabierzów. To, co wyróżnia projekt, to studnie wykonane w technologii paneli GRP oraz zastosowanie nietypowych kształtek kapeluszowych o długości 6 m.
Teco sp.z.o.o.
Inwestor: Miejskie Wodociągi i Kanalizacja w Bydgoszczy sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 25
Za zaprojektowanie oraz wykonanie renowacji rękawem filcowym nasączonym żywicami poliestrowymi kanału DN1800. Długość kanału – 624 m. Montaże wykonano w dwóch instalacjach o długości 274,5 m oraz 349,5 m
Terlan sp. z o. o.
Inwestor: Aquanet S.A.
Liczba przyznanych punktów: 26
Za wykonanie renowacji magistrali wschodniej DN1000 w ul. Baranowskiej oraz DN1200 w Czapurach. Renowacja została przeprowadzona bezwykopową technologią natrysku odśrodkowego hybrydowym kompozytem.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Terkan sp. z o.o. sp. k.
Inwestor: PGW Wody Polskie – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie
Liczba przyznanych punktów: 55
Za wykonanie renowacji czterech rurociągów ciśnieniowych wód opadowych o średnicy 600 mm i łącznej długości około 221 m pod wałem przeciwpowodziowym rzeki Wisły w Sandomierzu przy zastosowaniu rękawa z włókna szklanego utwardzanego promieniami UV.
WYRÓŻNIENI:
Hoster Sp. z o.o.
Inwestor: Centralny Wodociąg Żuławski
Liczba przyznanych punktów: 41
Za wykonanie horyzontalnego przewiertu sterowanego o długości 420 m i średnicy DN630 w ramach realizacji projektu poprawy jakości oraz ograniczenia strat wody w Centralnym Wodociągu Żuławskim – etap I, w zakresie budowy syfonu magistrali CWŻ pod rzeką Nogat.
Terlan Sp. z o.o.
Inwestor: Arctic Paper Kostrzyn S.A.
Liczba przyznanych punktów: 39
Za wykonanie renowacji przemysłowego, stalowego kolektora wody surowej DN400 o długości 110 m wraz z kolanami, metodą natrysku odśrodkowego hybrydowym kompozytem Coverlan.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
BLEJKAN S.A.
Inwestor: The Sewerage Board of Limassol-Amathus (SBLA)
Liczba przyznanych punktów: 54
Za realizację pierwszego bezwykopowego projektu renowacyjnego na Cyprze, obejmującego renowację CIPP UV 8586 m sieci kanalizacyjnej, przy konieczności organizacji całego kontraktu, pokonania licznych problemów logistycznych, ukierunkowania działań generalnego wykonawcy oraz przekazania wiedzy na temat technologii, etapów realizacji, konieczności i kolejności działań.
WYRÓŻNIENI:
Festa S.p.A.
Liczba przyznanych punktów: 15
Za wykonanie przewiertu HDD o długości 2200 m, przy wykorzystaniu do realizacji tego przekroczenia techniki Intersect. Wśród użytych rozwiązań znalazło się też naprowadzanie Paratrack Gyro Module.
GGT Solutions
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 37
Za wykonanie wiercenia w technologii Direct Pipe pod rzeką Czarna Hańcza, pierwszego z użyciem rury stalowej DN700 i wykorzystaniem technologii E-power pipe zaadaptowanej do metody Direct Pipe. Przewiert zrealizowano w ramach budowy gazociągu Polska–Litwa.
Prime Horizontal
Liczba przyznanych punktów: 40
Za wykonanie przekroczenia HDD o długości 1340 m w Åndalsnes w Norwegii. Prace prowadzone były wewnątrz góry, do wysokości 690 m. To rekordowy pod tym względem projekt: przewiert HDD nie był jeszcze wykonywany do takiej wysokości. Kąt wprowadzenia wiertnicy wynosił 90°, a zakończenie prac odbyło się pod kątem 140°. Łuk wiercenia wyniósł 1300 m.
Van Vulpen B.V.
Liczba przyznanych punktów: 16
Za wykonanie przekroczenia HDD o długości 2260 m i średnicy DN700. Wiercenie, prowadzone równolegle do drogi, prowadzone było przy użyciu dwóch w pełni elektrycznych wiertnic.
Produkt roku
LAUREAT:
TERMA sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 42
Za wiertnicę grawitacyjną do wykonywania instalacji grawitacyjnych, kanalizacyjnych i deszczowych, które wymagają wyjątkowej precyzji zadanego spadku instalacji. Wiertnica pozwala na całkowite wykonanie praktycznie każdej instalacji metodą bezwykopową, bez względu na warunki gruntowe i bez względu na warunki zabudowy wokół planowanej instalacji.
WYRÓŻNIENI:
Herrenknecht AG
Liczba przyznanych punktów: 30
Za zwielokrotnienie długości przekroczeń systemu Direct Pipe małych średnic poprzez zastosowanie pompy strumieniowej i zmodyfikowanego systemu sterowania.
Narzędzia i Urządzenia Wiertnicze GLINIK
Liczba przyznanych punktów: 26
Za technologię napawania laserowego LMD, która znajduje zastosowanie do napawania narzędzi pilotowych większych średnic do profesjonalnych wierceń HDD.
NODIGMARKET24
Liczba przyznanych punktów: 36
Za małą maszynę przeciskową UM-32, stworzoną dla zaspokojenia potrzeb małych firm z branży inżynierii bezwykopowej, przedsiębiorstw komunalnych oraz niewielkich firm usługowo-budowlanych, pragnących rozszerzyć zakres swojej działalności o techniki bezwykopowe.
POliner sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 32
Za wykładzinę POliner Hydro Glass, dedykowaną do bezwykopowej renowacji przewodów wodociągowych, wykonaną z najwyższej jakości włókna szklanego. Suchy rękaw nasączony jest bezstyrenową żywicą poliestrową, która dzięki swojej wyjątkowej formule jest bezpieczna w kontakcie z wodą pitną.
Terlan sp. z o. o.
Liczba przyznanych punktów: 32
Za hybrydowy kompozyt natryskowy Coverlan, innowacyjny produkt do renowacji infrastruktury wodociągowej, rezultat trzech lat badań naukowych i testów prowadzonych przez spółkę Terlan i Politechnikę Poznańską.
Nagrody TYTAN 2020
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2020 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
PPI CHROBOK S.A.
Inwestor: WINDFARM Polska III
Liczba przyznanych punktów: 55
Za przekroczenie HDD rzeki Wisły w ramach realizacji inwestycji obejmującej budowę farmy wiatrowej Jasna.
WYRÓŻNIENI:
PRI INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Łódzka Spółka Infrastrukturalna
Liczba przyznanych punktów: 41
Za realizację trzech mikrotuneli w ramach budowy kolektora sanitarnego VA i wodociągu w ul. Gimnastycznej w Łodzi.
ZRB Janicki
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 39
Za wykonanie przewiertu HDD w trudnych warunkach geologicznych, w ramach budowy gazociągu Strachocina-granica RP.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Przedsiębiorstwo Budowlano-Melioracyjne TOLOS
Inwestor: Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów S.A.
Liczba przyznanych punktów: 57
Za pierwszą w Polsce modernizację stalowej magistrali wodociągowej DN1600 z wykorzystaniem metody reliningu przewodami PE.
WYRÓŻNIENI:
konsorcjum firm BLEJKAN S.A i Terlan sp. z o.o.
Inwestor: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Gorzowie Wielkopolskim
Liczba przyznanych punktów: 49
Za realizację projektu renowacyjnego obejmującego renowację łącznie ponad 10 km kanalizacji sanitarnej z wykorzystaniem CIPP oraz modułów GRP.
konsorcjum firm F.H.U. Instbud Stanisław Boguta sp.j. i P.P.H.U. AKWA J. Biskup, S. Owczarek sp.j.
Inwestor: Zakład Wodociągów i Kanalizacji “WOD.-KAN.” sp. z o.o. w Bełchatowie
Liczba przyznanych punktów: 29
Za bezwykopową renowację magistrali wodociągowej (o łącznej długości niemal 2,4 km) metodą rękawa szklanego nasączonego żywicami utwardzanego promieniami UV.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
AARSLEFF sp. z o.o.
Inwestor: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Wołominie.
Liczba przyznanych punktów: 51
Za instalację w odcinku kanału tłocznego DN400 jednorazowo 282,5 m wykładziny kompozytowej PAA-LPL-Liner™, w tym instalację rękawa w przewodzie ułożonym prostopadle.
WYRÓŻNIENI:
PRI INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Elektrociepłownia Żerań
Liczba przyznanych punktów: 43
Za wykonanie poziomych przewiertów sterowanych metodą mikrotunelowania w ramach przyłączenia do sieci przesyłowej urządzeń i instalacji gazowych bloku parowo-gazowego w obiekcie elektrociepłowni Żerań.
ZRB Janicki
Inwestor: Polska Spółka Gazownictwa sp z o.o. Tarnów oddział Zabrze
Liczba przyznanych punktów: 41
Za wykonanie przewiertu sterowanego pod kanałem Ulgi w Raciborzu o długości 560 m w ramach zadania obejmującego gazyfikację gminy Kuźnia Raciborska.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
PPI CHROBOK S.A.
Liczba przyznanych punktów: 55
Za realizację dziewięciu przekroczeń Direct Pipe (łącznie 3979 m), dziewięciu przekroczeń HDD (łącznie 3979 m) oraz ośmiu mikrotuneli (474 m) w ramach budowy gazociągu DN1000 Strachocina–Pogórska Wola.
WYRÓŻNIENI:
A-Hak Drillcon
Liczba przyznanych punktów: 47
Za realizację przekroczenia w technologii Direct Pipe na potrzeby budowy gazociągu: wykonanie otworu o długości 1100 m i średnicy 1422 mm na dwa miesiące przed wyznaczonym terminem
Van Vulpen BV
Liczba przyznanych punktów: 33
Za instalację HDD trzech rurociągów oraz przewodu osłonowego na kable (1740 m każdy) w porcie w Antwerpii (Belgia).
Produkt roku
LAUREAT:
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 53
Za Blue Dragon Jet Multitube Belt – wdmuchiwarkę z paskowym podajnikiem do wdmuchiwania pakietów mikrorurek, czyli tak zwanego reliningu kanalizacji teletechnicznej D=40 mm i D=50 mm.
WYRÓŻNIENI:
Colli Equipment Spa Włochy (przedstawiciel w Polsce jest firma ROE: Robert Osikowicz Engineering)
Liczba przyznanych punktów: 47
Za narzędzia baryłkowe typu ARMORED – najnowocześniejsze rozwiązania przy budowie narzędzi wiertniczych, ekstremalnie wytrzymałe i skuteczne; służą do poszerzania i stabilizowania otworów HDD. Produkt posiada bogatą listę referencyjną projektów zrealizowanych w Polsce.
In_Liner
Liczba przyznanych punktów: 35
Za wykładzinę CIPP z włókna szklanego nasączoną żywicami poliestrowym lub winyloestrowymi służącą do renowacji bezwykopowej przewodów kanalizacyjnych kołowych lub niekołowych; z zakresem średnic DN150–800.
Nagrody TYTAN 2019
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2019 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
ZRB Janicki
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 63
Za wykonanie przewiertu HDD pod rzeką Odrą w m. Ratowice w celu instalacji rurociągu DN1000 o długości 1180 m w ramach budowy gazociągu relacji Zdzieszowice–Wrocław. Jest to rekordowa instalacja w Polsce dla gazociągu o tej średnicy
WYRÓŻNIENI:
Bor-Wiert sp. z o.o.
Inwestor: Urząd Miejski w Białymstoku.
Liczba przyznanych punktów: 31
Za wykonanie prac mikrotunelowych i instalację rurociągu z rur żelbetowych DN1600 na długości 215 m i głębokości około 8 m pod torem linii kolejowej Białystok–Bartoszyce, dwoma torami linii Zielonka–Kuźnica Białostocka oraz torem linii Czeremcha–Białystok
PPI CHROBOK S.A.
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 41
Za realizację przekroczenia rzeki Oława na długości 500 m w technologii Direct Pipe w ramach budowy gazociągu Zdzieszowice–Wrocław DN1000. Największa średnia wydajność wiercenia w formacjach gliny i iłu wyniosła 67 mb/24 godz.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
konsorcjum firm: BLEJKAN S.A. (lider) i P.P.H.U. AKWA J. Biskup, S. Owczarek sp.j. (partner)
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. w Krakowie.
Liczba przyznanych punktów: 55
Za bezwykopowy remont trzech nitek syfonu (jedną nitkę wykonała spółka BLEJKAN, pozostałe dwie – konsorcjum) pod Wisłą w Krakowie w technologii CIPP. Łączna długość instalacji to ponad 843 m. Rękaw DN1500 został utwardzony promieniami UV.
WYRÓŻNIENI:
Firma Handlowo-Usługowa INSTBUD Stanisław Boguta sp.j.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 29
Za wykonanie czterech zadań inwestycyjnych polegających na wymianie sieci wodociągowej w technologii krakingu statycznego na długości około 12 350 m wraz z wymianą przyłączy wodociągowych na terenie Warszawy i Pruszkowa o długości łącznej około 8000 m.
GSG Industria sp. z o.o.
Inwestor: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. Oddział w Zielonej Górze.
Liczba przyznanych punktów: 51
Za opracowanie projektu i wykonanie prac bezwykopowych w technologii reliningu długiego w ramach przebudowy rurociągu płynu złożowego o długości 5329 m i średnicy DN250 na terenie gminy Dębno.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
P.P.H.U. AKWA J. Biskup, S. Owczarek sp.j.
Inwestor: Katowickaj Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 53
Za modernizację osadników wtórnych w oczyszczalni ścieków Panewniki w Katowicach z wykorzystaniem technologii CIPP. Zainstalowano rękaw wzmacniany włóknem szklanym (o średnicach od DN200 do DN800) utwardzany promieniami UV.
WYRÓŻNIENI:
Przewiert Technologie Bezwykopowe sp. z o.o. sp.k.
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 41
Za wykonanie przewiertu HDD w celu instalacji rurociągu DN500 o długości 302 m i przekroczenia osuwiska w m. Kossowa. Prace zrealizowano w ramach zadania obejmującego remontu gazociągu relacji Zelczyna–Oświęcim w Małopolsce.
Terlan sp. z o.o.
Inwestor: Aquanet SA
Liczba przyznanych punktów: 41
Za renowację rurociągu DN500 wykonanego z żeliwa i stali, znajdującego się pod czteropasmową jezdnią ul. Lechickiej w Poznaniu, o łącznej długości ponad 67 m. W przypadku rurociągu wykorzystano metodę natrysku odśrodkowego polimocznikiem, a do renowacji komory wodociągowej zastosowano chemię budowlaną.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Aarsleff
Liczba przyznanych punktów: 53
Za renowację w technologii CIPP kilkuset metrów przewodów kanalizacyjnych o dużych średnicach, leżących bezpośrednio pod torami kolejowymi na głębokości 5–6 m w m. Odense w Danii. Największa pojedyncza instalacja w jednym odcinku obejmowała rurę o kształcie „latawca”, o przekroju 1500 mm i długości 370 m.
WYRÓŻNIENI:
Anese S.r.l.
Liczba przyznanych punktów: 31
Za realizację w technologii HDD trzech instalacji gazociągu wysokiego ciśnienia o średnicy zewnętrznej 1066 mm i stowarzyszonych z nimi równoległych instalacji rur osłonowych dla kabli teletechnicznych. Wiercenia kolejnych sekcji gazociągu o długości 470, 650 i 680 m prowadzono na obszarze gminy Cornegliano Laudense położonej w prowincji Lodi we Włoszech.
Villy Polsen A/S No-Dig A.p.S.
Liczba przyznanych punktów: 51
Za realizację w Kopenhadze dwóch złożonych projektów z wykorzystaniem techniki HDD. Pierwszy polegał na przekroczeniu Królewskiego Pola Golfowego o rozciągłości 800 m. Druga część zadania obejmowała przekroczenie zatoki morskiej na dystansie 1000 m. Projekt zakładał zainstalowanie w każdym z otworów wiązki czterech rur z polietylenu jako rurociągów osłonowych dla kabli energetycznych.
Produkt roku
LAUREAT:
Herrenknecht AG
Liczba przyznanych punktów: 45
Za E-Power Pipe – innowacyjnej technologii do realizacji przekroczeń długodystansowych i instalacji rurociągów osłonowych z tworzyw sztucznych o średnicach od 300 do 700 mm dla linii energetycznych. Została opracowana dla przekroczeń przeszkód terenowych na odległość do 1500 m na głębokości od 1,5 m do 3 m.
WYRÓŻNIENI:
PPI CHROBOK S.A. oraz HEADS sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 26
Za innowacyjny system separacji płuczki wiertniczej, umożliwiający kontrolowanie jej parametrów na najwyższym poziomie oraz na ograniczenie ilości odpadów powstałych w procesie wiercenia. System składa się z zestawu trzech sit wibracyjnych, dwóch wirówek dekantacyjnych oraz stacji flokulacyjnej
Robert Osikowicz Engineering (ROE)
Liczba przyznanych punktów: 35
Za kompleksowe doradztwo techniczne i serwis polowy w zakresie technik wiertniczych – firma wspierała swoich klientów na terenie Polski w trakcie realizacji: 17 przekroczeń HDD o długościach powyżej 1 km, 10 przekroczeń dla instalacji rur stalowych w standardzie DN1000, 12 przekroczeń dla instalacji rur stalowych w standardzie DN700 oraz najdłuższych otworów wierconych w litej formacji skalnej .
POliner sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 38
Za poliestrowy rękaw bezstyrenowy produowany, pozwalający na renowację kanałów bez narażania mieszkańców i użytkowników na emisję szkodliwego dla zdrowia, łatwopalnego i uciążliwego ze względu na zapach styrenu. Rękaw jest odporny chemicznie i spełnia kryteria wytrzymałościowe potrzebne do przeprowadzenia renowacji.
RADPOL S.A.
Liczba przyznanych punktów: 37
Za rury MAXIprotect PP/PE produkowane w najszerszym w Polsce zakresie średnic (od 25 do 630 mm) – są to rury o podwyższonych parametrach wytrzymałościowych, wykonane z materiału PEHD RC, odporne na powolną propagację pęknięć, w których rura przewodowa, warstwowa jest otoczona płaszczem z mineralnego PP lub PE z możliwością umieszczania taśm detekcyjnych pod płaszczem PP/PE.
Tracto-Technik, przedstawiciel w Polsce: DTA-Technik sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 28
Za wiertnicę Grundodrill New Generation, charakteryzująca się innowacją technologiczną w postaci elektronicznego panelu sterowania, który pozwala na zdalną obsługę przez operatora bez konieczności jego obecności w maszynie. Drugi aspekt to ciągła rotacja żerdzi w magazynie podczas wykonywania przewiertu.
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 43
Za zestaw przyrządów do renowacji przewodów o małych średnicach (do DN300) w technologii CIPP UV, obejmujący: pompę próżniową, walce kalibrujące, bęben inwersyjny, końcówki do inwersji rękawa, złącza przedłużające, złącza Y, zestaw do badania szczelności. Przyrządy te mogą współpracować ze wszystkimi zestawami do utwardzania rękawów promieniowaniem UV.
Firma roku – jubileusz
LAUREAT:
Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych za 100-lecie działalności i znaczny wkład w rozwój branży bezwykopowej.
Nagrody TYTAN 2018
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2018 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
ZRB Janicki
Inwestor: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Liczba przyznanych punktów: 49
Za najdłuższy z dotychczas wykonanych w Polsce przewiertów HDD w warunkach skalnych. Osiągnął długość 979 m, a maksymalna głębokość posadowienia wyniosła 32 m. W ramach tego zadania zainstalowano odcinek rurociągu gazowego DN700 relacji Hermanowice–Strachocina oraz rurociąg dla instalacji przewodów światłowodowych. Prace wiertnicze prowadzono pod rzeką San. Wiercenie odbywało się w formacjach zbudowanych z iłołupków i piaskowca o twardości do 40 MPa oraz zmiennych kątach upadu warstw.
WYRÓŻNIENI:
Konsorcjum firm Molewski sp. z o.o. (lider) i MCC S.A.
Inwestor: Gmina Dobra
Liczba przyznanych punktów: 29
Za wykonanie przewiertu o długości 381 mb w Bezrzeczu w technologii mikrotunelowania, w złożonych warunkach geologicznych. Zadanie zostało wykonane w ramach budowy kanalizacji deszczowej. Był to najdłuższy przewiert w Polsce i drugi pod względem długości w Europie dla średnicy DN1200/DA1280 z użyciem rur GRP. Trasa przewiertu została wyznaczona po łuku i przebiegała na głębokości od 5 do 8 m p.p.t.
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Miasto Stołeczne Warszawa
Liczba przyznanych punktów: 33
Za budowę kolektora kanalizacji sanitarnej na warszawskim Placu Defilad z wykorzystaniem metody mikrotunelowania. Wykonano m.in. 489,5 mb kanału z rur żelbetowych o średnicy DN1400/DA1720 oraz 165 mb kanału z rur żelbetowych o średnicy DN1200. Jednym z największych wyzwań były prace na odcinku kanału o długości 260 mb, który przebiegał wzdłuż Pałacu Kultury i Nauki, tuż obok wejścia do obiektu.
Konsorcjum firm: WUPRINŻ S.A. (lider), Sanimet sp. z o.o., Hydro-Marko sp. z o.o. s.k., PTHU Hydro-Marko Maria Pluta
Inwestor: Aquanet S.A.
Liczba przyznanych punktów: 33
Za pierwszą w Europie budowę rurociągu tłocznego z rur ciśnieniowych GRP dla średnic DZ850 o długości 2,8 km, przeprowadzoną w technologii mikrotunelowania. W ramach tej samej inwestycji tą samą metodą wykonano kolektor grawitacyjny z rur GRP o średnicy DZ1499 o długości 389 mb wraz z przejściem pod torami kolejowymi dla rury osłonowej GRP o średnicy DZ1720 i długości 116,5 mb. Rurociągi zlokalizowane były pod czynnymi drogami. Głębokość posadowienia rurociągu tłocznego i kolektora grawitacyjnego dochodziła do 11 m p.p.t.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Konsorcjum firm Terlan sp. z o.o. (lider) i BLEJKAN S.A.
Inwestor: Aquanet S.A.
Liczba przyznanych punktów: 51
Za renowację sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w Poznaniu. W ramach inwestycji dokonano renowacji m.in. Kolektora Prawobrzeżnego I o długości 1,89 km w zakresie przekrojów od 1000/1720 do 3200/2600 w technologii reliningu krótkiego modułami GRP, a także sieci kanalizacyjnej w technologii CIPP UV oraz CIPP z wykorzystaniem rękawów filcowych utwardzanych gorącą wodą na odcinkach o długości 18,78 km sieci w ścisłym centrum Poznania. Renowacja objęła również studzienki kanalizacyjne (485 szt.) metodą natrysku odśrodkowego. Wklejono także 2206 szt. kształtek kapeluszowych.
WYRÓŻNIENI:
BLEJKAN S.A.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 43
Za modernizację kanalizacji w ciągu jednej z najważniejszych arterii w Warszawie – al. Krakowskiej. Renowacji poddano kanały o przekroju jajowym J 800/1400 mm, posadowione na głębokości 10–13 m, na odcinku o długości około 3 km. W toku prac wykonano zaledwie trzy wykopy montażowe i zastosowano technologię renowacji modułami GRP o wymiarach J 600/1200 mm.
Duko Engineering sp. z o.o.
Inwestor: Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Słupcy
Liczba przyznanych punktów: 13
Za renowację zbiornika wieżowego w Słupcy metodą natryskową w technologii polimocznika. W ramach przygotowania podłoża wykonano piaskowanie specjalnym ścierniwem, następnie zaaplikowano specjalny grunt do podłoży stalowych z serii MasterSeal.
Terlan sp. z o.o.
Inwestor: Aquanet S.A.
Liczba przyznanych punktów: 37
Za bezwykopową renowację sieci wodociągowo-kanalizacyjnej, studni oraz przyłączy kanalizacyjnych i wodociągowych w rejonie ul. Kolejowej w Poznaniu. Łączna długość odcinków sieci wod-kan poddanych renowacji wyniosła ponad 2,1 km. Podczas realizacji zadania zastosowano kilka technologii renowacyjnych, w tym m.in. rękawy CIPP utwardzane wodą oraz promieniowaniem UV, chemię budowlaną czy natrysk polimocznikiem.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe AKWA J. Biskup, S. Owczarek s.j.
Inwestor: Miejski Zarząd Dróg i Infrastruktury Informatycznej w Zabrzu
Liczba przyznanych punktów: 51
Za renowację kolektora deszczowego o długości 54 m i średnicy DN1300/DA1800 (średnica zastępcza – 1550) w Zabrzu. Prace wykonano w technologii CIPP z wykorzystaniem rękawa wzmacnianego włóknem szklanym, utwardzanego promieniami UV, o nietypowym gardzielowym profilu.
WYRÓŻNIENI:
Aquaren sp. z o.o. sp.k.
Inwestor: Urząd Miasta Gliwice
Liczba przyznanych punktów: 35
Za kompleksową modernizację kolektora deszczowego o przekroju 2100 x 2500 mm zlokalizowanego pod głównym dworcem PKP w Gliwicach. Realizacja zadania podzielona była na kilka etapów, a w ramach prac wykonano m.in. iniekcję mieszanki żywicznej przez otwory w ścianach kanału, w celu uzupełnienia ubytków gruntu powstałych wokół ścian kanału.
HOSTER sp. z o.o.
Inwestor: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. Oddział w Zielonej Górze
Liczba przyznanych punktów: 35
Za wykonanie przewiertu HDD w ramach zagospodarowania odwiertu Dargosław 1 dla instalacji gazociągu stalowego DN80 o długości 410 m. Wiercenie prowadzono pod terenem leśnym, rzeką, terenem kolejowym i drogą wojewódzką, mając do czynienia z nietypową trajektorią otworu. Łuk horyzontalny miał promień 200 m, a zmiana kątowa wynosiła 61 stopni. Z uwagi na trudne warunki geologiczne i ukształtowanie terenu uniemożliwiające dotarcie wiertnicy na miejsce projektowanego startu, w toku prac zmieniono strony przewiertu.
Terlan sp. z o.o.
Inwestor: Aquanet S.A.
Liczba przyznanych punktów: 23
Za renowację magistrali wodociągowej DN500 o długości 45 m metodą natrysku odśrodkowego polimocznikiem nad przejściem dla pieszych pomiędzy komorami odpowietrzników w rejonie os. Czecha w Poznaniu. Rurociąg wykonany był częściowo ze stali, częściowo z żeliwa i charakteryzował się dużymi załamaniami. W toku prac pokonano cztery załamania na jednym przęśle.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
PPI CHROBOK S.A.
Liczba przyznanych punktów: 53
Za wykonanie dwóch instalacji gazociągu 48” w technologii Direct Pipe w ramach budowy Gazociągu Transadriatyckiego w Grecji. Wiercenie na długości 598 m, wykonane w trudno zwiercalnej skale, było pierwszym w Europie przewiertem Direct Pipe wykonanym w jednym odcinku na takim dystansie. Druga instalacja o długości 655 m, to pierwszy udokumentowany przypadek instalacji rurociągu w formacjach żwirowych na tak znacznej długości.
WYRÓŻNIENI:
HDI (Horizontal Drilling International)
Liczba przyznanych punktów: 33
Za przekroczenie greckiej rzeki Axios w technologii HDD. Projekt zrealizowano w ramach budowy gazociągu TAP. Podczas instalacji rurociągu o średnicy 48” konieczne było wywiercenie otworu o długości 1,82 km i średnicy nie mniejszej niż 62” oraz zastosowanie kilkustopniowego poszerzania. To rekordowe przedsięwzięcie w kategorii rurociągów stalowych DN1200.
Insituform Technologies
Liczba przyznanych punktów: 19
Za wykonanie renowacji w technologii CIPP przewodów o łącznej długości 3,15 km, w tym ciśnieniowego wodociągu o długości ponad 1 km oraz fragmentu sieci kanalizacyjnej o długości około 2 km w mieście Cordoba w Hiszpanii. Po raz pierwszy w Europie wodociąg ciśnieniowy poddano renowacji z wykorzystaniem wykładziny InsituMain CIPP.
LMR Drilling GmbH
Liczba przyznanych punktów: 39
Za rekordową instalację w technologii HDD rurociągu do przesyłu wody pitnej, zrealizowaną pod cieśniną Marsdiep w Holandii. Głębokość wiercenia wynosiła 85 m – średnio 60 m poniżej dna w pasie morskim. Prace wiertnicze na długości 4,6 km wykonywano z obu stron jednocześnie, a do połączenia dwóch otworów pilotowych zastosowano metodę Intersect.
Produkt roku
LAUREAT:
Aquaren sp. z o.o. sp.k.
Liczba przyznanych punktów: 47
Za Aquaren Panel System – innowacyjne rozwiązanie do renowacji obiektów infrastruktury wodno-kanalizacyjnej, dające kompleksowe zabezpieczenie przed wpływem agresywnego środowiska panującego wewnątrz studzienek, komór, zbiorników i innych tego typu konstrukcji. Dzięki zwiększonemu udziałowi procentowemu szkła w kompozycie charakteryzuje się bardzo dobrymi właściwościami użytkowymi w zakresie wytrzymałości, szczelności, jednorodności struktury i odporności chemicznej. Wyrób gwarantuje odporność chemiczną w pełnym zakresie 1-12 PH. Technologia może być stosowana do ww. konstrukcji (betonowych i murowanych) bez ograniczeń w zakresie kształtu i wymiarów obiektów
WYRÓŻNIENI:
Prime Horizontal
Liczba przyznanych punktów: 26
Za MudVis System – produkt służący do automatycznego pomiaru i rejestracji danych nt. lepkości płuczki wiertniczej i jej ciężaru właściwego. Dane zbierane są co wybrany interwał czasowy, wyświetlane na ekranie urządzenia i przekazywane online do komputera bądź smartfonu. System uzupełnia proces przygotowywania płuczki wiertniczej i wspomaga kontrolowanie jej jakości.
HEADS sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 30
Za PRIME LUBE – innowacyjny komponent systemów płuczkowych, będący mieszaniną niejonowych związków chemicznych, przeznaczony do stosowania we wszystkich rodzajach płuczek wiertniczych na bazie wody, dedykowany do zastosowań w przewiertach horyzontalnych, mikrotunelowaniu oraz innych technologiach związanych z instalacją rurociągów. Efektywnie redukuje współczynnik tarcia, obniża moment obrotowy, ogranicza efekt zaciągania w otworze wiertniczym, zmniejsza tendencje do oklejania się świdra i narzędzi, a także znacząco poprawia postęp wiercenia.
Amiblu Poland
Liczba przyznanych punktów: 36
Za rurę CC-GRP Top Performance – rura o wysokich parametrach technicznych, m.in. ultragładkiej powierzchni wewnętrznej, wysokiej odporności chemicznej, wysokiej odporności na ścieranie, podwyższonej odporności na agresywne środowisko, a także wysokiej wytrzymałości na ściskanie, min. 90 MPa. Mają szerokie zastosowanie, m.in. w gospodarce komunalnej i przemyśle.
Saint-Gobain PAM
Liczba przyznanych punktów: 35
Za rury Direxional Universal Ve TT PE z żeliwa sferoidalnego – wyposażone są w zewnętrzną powłokę ochronną TT. Od wewnątrz są pokryte wykładziną z cementu hutniczego, a od zewnątrz zabezpieczone cynkiem nakładanym ogniowo i dodatkowo pokryte wzmocnioną powłoką z polietylenu. Zewnętrzna powłoka umożliwiła ochronę przed otarciami podczas wciągania do otworu wiertniczego. Wyposażenie ich w kielichowe złącza gwarantuje szczelność i elastyczność przy jednoczesnym zapewnieniu wysokich sił ciągnących i ochrony przed ich rozłączeniem.
Normag b.v.; przedstawiciel w Polsce: Robert Osikowicz Engineering
Liczba przyznanych punktów: 32
Za system oczyszczania i kondycjonowania płuczki Normag – instalacja z samopodnoszącym modułem separacji, przechowywanym w czasie transportu wewnątrz zbiornika. Współdziałając z innymi zastosowanymi rozwiązaniami, minimalizuje czas mobilizacji i demobilizacji placu budowy. System o pojemności 27 m³ bazuje na sitach wibracyjnych RAM Mega Max w połączeniu z wolno zużywającymi się chromowanymi pompami cyrkulacyjnymi i adekwatną sekcją hydrocyklonów. Urządzenie jest dopasowane do wymagań stawianych urządzeniom wiertniczym klasy midi i maxi.
Jumarpol sp. z o.o. sp.k.
Liczba przyznanych punktów: 46
Za tensometr przewiertowy T-X – służy do pomiaru naprężeń, jakimi jest poddawana rura PE podczas instalacji metodą HDD bądź reliningu. Mierzy obciążenia wzdłużne oraz siły ściskające tworzące się podczas wykonywania przewiertu, powodujące w wielu przypadkach trwałe i ciężko wykrywalne uszkodzenia struktury rurociągu. Innowacyjność produktu opiera się na wbudowanych czujnikach, dzięki którym mierzy się siłę naprężeń oraz ciśnienie płuczki bentonitowej. Urządzenie wykorzystywane jest do instalacji rur polietylenowych, kabli energetycznych, rur ciepłowniczych i in.
Firma roku – jubileusz
LAUREACI:
WUPRINŻ S.A.– z okazji jubileuszu 50-lecia oraz za wkład w rozwój technologii bezwykopowych
Uponor Infra sp. z o.o. – z okazji jubileuszu 25-lecia oraz za wkład w rozwój technologii bezwykopowych
Nagrody TYTAN 2017
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2017 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
PPI CHROBOK S.A.
Inwestor: Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 53
Za pierwsze w Polsce przekroczenia bezwykopowe o średnicy DN1000, których łączna długość wynosiła 3,4 km. Wykonano je w ramach budowy gazociągu wysokiego ciśnienia Czeszów–Wierzchowice. W przypadku dwóch przekroczeń zastosowano technologię Direct Pipe po raz pierwszy w Polsce. Długość przewiertów HDD wynosiła: 680 mb, 530 mb, 480 mb i 500 mb, a przewiertów Direct Pipe: 464 mb i 700 mb (jedno z najdłuższych przekroczeń wykonanych w technologii Direct Pipe dla rur 40” na świecie).
WYRÓŻNIENI:
ABIKORP Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych sp. z o.o.
Inwestor: Urząd Miasta Łomży
Liczba przyznanych punktów: 27
Za wykonanie kanalizacji deszczowej o średnicy DN1000 o całkowitej długości 1047 m od ul. Przykoszarowej do ul. Zawady Przedmieście w Łomży. Odcinek o długości 723 m zrealizowano w technologii mikrotunelowania, a odcinek o długości 324 m w wykopie otwartym. Trasa mikrotunelu podzielona została na cztery odcinki o długościach: 224,5 m; 236,5 m; 83 m; 179 m.
NAWITEL sp. z o.o. sp.k.
Inwestor: LOTOS Petrobaltic S.A.
Liczba przyznanych punktów: 35
Za pierwsze w Polsce przekroczenie w technologii HDD brzegu morskiego na dystansie ponad 1 km (1433 m). Prace prowadzono w ramach projektu pn. „Budowa gazociągu podmorskiego DN100 przesyłającego gaz odpadowy z platformy wydobywczej położonej na złożu B8 do elektrociepłowni we Władysławowie”. Jest to najdłuższy przewiert tego typu pod morzem Bałtyckim opracowany i wykonany przez polską firmę.
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 21
Za budowę kanału ściekowego metodą mikrotunelowania w trasie Armii Krajowej w Warszawie. W ramach inwestycji wykonano 3043 m kolektora sanitarnego o średnicy DN800 oraz 52 m o średnicy DN400 – łączna długość instalacji wyniosła 3095 m. Realizacja inwestycji była niezwykle istotna dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania systemu kanalizacyjnego na terenie dzielnicy Targówek i Białołęka w Warszawie.
ZRB Janicki
Inwestor: Zakład Unieszkodliwiania Odpadów
Liczba przyznanych punktów: 26
Za przekroczenie Odry Zachodniej metodą HDD dla instalacji elektroenergetycznej linii kablowej 15kV, budowanej w ramach projektu EcoGenerator (Zakład Termicznego Unieszkodliwiania Odpadów) w Szczecinie. Długość otworu wyniosła 1082 m. Jest to najdłuższa wielorurowa instalacja rur HDPE (3 x200 mm) w Polsce. Wówczas też po raz pierwszy wykorzystano innowacyjną metodę Watucab dla montażu kabli.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
ZRB Janicki
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 53
Za budowę gazociągu wysokiego ciśnienia DN500 pod dnem rzeki Skrwa w m. Radotki (okolice Płocka). Długość instalacji w technologii HDD wyniosła 336 m. W przypadku tej realizacji rekordowa była wysokość overbandu, która wyniosła 16 m.
WYRÓŻNIENI:
Górnośląski Zakład Obsługi Gazownictwa sp. z o.o.
Inwestor: Polska Spółka Gazownictwa sp. z o.o. w Warszawie Oddział w Tarnowie
Liczba przyznanych punktów: 35
Za bezwykopową renowację metodą Primus Line gazociągu stalowego DN250 w postaci liry, zlokalizowanego pod dnem rzeki Wisły w Krakowie. Jeden z wykopów znajdował się na granicy rzeki i lądu. Wykonawca przez cały czas walczył z ogromnym napływem wody. Sama instalacja trwała 10 godzin.
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: DB Schenker Rail Polska S.A.
Liczba przyznanych punktów: 47
Za wykonanie instalacji rurociągu z rur żelbetowych DN1200 na długości 138 m zastosowaniem technologii mikrotunelowania. Budowa przepustu odbyła się pod drogą relacji Bukowno–Bór Biskupi w Bukownie (Małopolska).
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
A. Hak Leidingbouw B.V.
Liczba przyznanych punktów: 40
Za wykonanie rehabilitacji 45-kilometrowego wodociągu w Schoonebeek (Holandia) metodą pipe-in-pipe. Renowacja polegała na instalacji przewodów z HDPE wewnątrz istniejącego stalowego rurociągu, którego trasa przebiegała również po łukach. Maksymalne długości wciąganych przewodów sięgały 1,5 km.
WYRÓŻNIENI:
Brandenburger Liner GmbH & Co. KG.
Liczba przyznanych punktów: 28
Za realizację jednego z największych projektów w zakresie rehabilitacji kanału ściekowego w Finlandii. Do renowacji 620-metrowego kanału, zlokalizowanego w Helsinkach, niedaleko głównej stołecznej arterii, użyto wykładziny DN1350 ważącej w sumie 96 ton. Najdłuższy z instalowanych odcinków mierzył 145 m i ważył 24 tony. Realizacja projektu trwała 10 dni.
HDI
Liczba przyznanych punktów: 25
Za wykonanie prac wiertniczych w technologii HDD na długości około 1,1 km w ramach budowy gazociągu TANAP (Trans Anatolian Pipeline). Instalacja została wykonana pod dnem rzeki Seman w albańskim regionie Fier. Przykrycie pod dnem rzeki zostało zaprojektowane na 26 m.
LMR Drilling
Liczba przyznanych punktów: 32
Za wykonanie dwóch przekroczeń rzeki Dunaj na granicy rumuńsko-bułgarskiej na dystansie 2,1 km każdy w technologii HDD. W otworach zainstalowano gazociąg DN500, stanowiący odcinek interkonektora pomiędzy systemami gazowymi Rumunii i Bułgarii.
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 37
Za wykonanie czterech przekroczeń HDD pod rzeką w ramach budowy gazociągu TANAP. Zostały one wykonane w rejonie Ankary w Turcji na zlecenie firmy Tekfen Insaat. Długości poszczególnych odcinków to: 632 m, 599 m, 1104 m, 580 m. Średnica zainstalowanych stalowych rur wynosi 56 cali (1422 mm). Gazociąg został poprowadzony na głębokości sięgającej 20 m.
Produkt roku
LAUREAT:
JUMARPOL sp. z o.o. sp.k.
Liczba przyznanych punktów: 54
Nawigacja teleoptyczna TSP - system nawigacji do wiertnic poziomych ślimakowych. Umożliwia m.in.: wykonanie przewiertu prostoliniowego dla budowy kanalizacji grawitacyjnej; zwiększenie długości wykonania przewiertu pilotażowego nawet o 50% i więcej w stosunku do powszechnie stosowanych w naszym kraju; wykonanie przewiertu grawitacyjnego z dokładnością 2,3 mm/100 m
WYRÓŻNIENI:
Aquaren
Liczba przyznanych punktów: 34
Aquaren Panel System (APS) do renowacji obiektów infrastruktury tworzących sieci kanalizacyjne i wodociągowe - metoda APS została stworzona na bazie cienkościennych paneli GRP, w których zastosowano technologię infuzji do nasączania matotkanin odpowiednimi żywicami. Dzięki temu możliwe jest uzyskanie panelu o idealnej proporcji grubości ścianki i sztywności
Normag b.v.; przedstawiciel w Polsce: Robert Osikowicz Engineering
Liczba przyznanych punktów: 40
Kompaktowy System Oczyszczania Płuczki Wiertniczej Normag® NRC 750 - system zawdzięcza wydajność innowacyjnym rozwiązaniom technicznym, które przy zachowaniu kompaktowych rozmiarów zapewniają ponadnormatywną powierzchnię przesiewania na sitach wibracyjnych oraz umożliwiają wyposażenie systemu w baterię 6-ciu hydrocyklonów.
CETCO - POLAND, CETCO Sp. z o.o. S.K.A.
Liczba przyznanych punktów: 25
Podwójnie inhibitowany system płuczkowy oparty na Clay Cutter Pro oraz Hydro Clay - podwójna inhibicja pozwala zwiększyć postęp podczas przewiercania wyjątkowo trudnych typów iłów.
Firma roku – jubileusz
LAUREACI:
Izbie Gospodarczej „Wodociągi Polskie” za 25-lecie działalności
JLM Maskiner w Polsce za 25-lecie działalności
Nagrody TYTAN 2016
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2016 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
Konsorcjum firm: Hoster sp. z o.o. i ZRB Janicki
Inwestor: Gdańskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 39
Przekroczenie rzeki Motławy w Gdańsku - wykonanie dwóch równoległych otworów. Realizacja ta to pierwszy przypadek w Europie, kiedy cztery rurociągi stalowe Brugg Flexwell 315 mm zainstalowano w pojedynczym otworze. Odległość pomiędzy otworami wynosiła 5 m. Średnica otworu wynosi 42'', a głębokość posadowienia - do 22 m.
WYRÓŻNIENI:
Konsorcjum firm: MOLEWSKI sp. z o.o.; INVEST DEVELOPMENT sp. z o.o.
Inwestor: Żagańskie Wodociągi i Kanalizacje sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 26
Budowa kolektora odciążającego kanalizację ogólnospławną w Żaganiu. Celem inwestycji było usprawnienie funkcjonowania systemu kanalizacji ogólnospławnej lewobrzeżnej części Żagania oraz zwiększenie bezpieczeństwa w przypadku intensywnych opadów deszczu. Kolektor został zaprojektowany i wykonany z rur z włókna szklanego typu E (GRP) o średnicy DN1200. Długość kolektora wynosi 811 mb, z czego metodą mikrotunelowania wykonano 567 mb (najdłuższy pojedynczy przewiert – 221 mb), a w wykopie otwartym – 244 mb.
Konsorcjum firm: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ELGRUNT Marian Mielewczyk, Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 36
Przebudowa kolektora sanitarnego Zaroślak w Gdańsku. Zakres prac obejmował budowę kolektora metodą mikrotunelowania od studni Kist1 zlokalizowanej w rejonie mostu przejazdowego nad Kanałem Raduni z ul. Trakt Św. Wojciecha na ul. Zaroślak do studni K16 zlokalizowanej w rejonie ul. Podmiejskiej. Całość prac mikrotunelowych wykonała firma INKOP. Kolektor o średnicy DN1000 zaprojektowano z rur żelbetowych przeciskowych. Jego zewnętrzna średnica wynosiła 1280 mm, a długość całkowita - 1526 m.
Nawitel Sp. z o.o, Sp. k.
Inwestor: Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 36
Przebudowa odcinka dwutorowej linii napowietrznej 220 kV Morzyczyn–Police na linię kablową. Dwa przewierty pod rzeką Odrą w Szczecinie wykonano w technologii horyzontalnego przewiertu sterowanego (HDD). Wynikiem realizacji każdego z przekroczeń była instalacji czterech rurociągów osłonowych RHDPEp na kable energetyczne o średnicy 250 mm każdy i jednego rurociągu osłonowego RHDPEp na światłowód o średnicy 160 mm.Przebudowa linii energetycznej zlikwidowała ograniczenia w transporcie drogą morską ładunków wielkogabarytowych.
ZRB Janicki i KB Pomorze sp. z o.o.
Inwestor: Polskie Porty Lotnicze S.A. Warszawa
Liczba przyznanych punktów: 37
Wykonanie dwóch przewiertów: o długości 1066 m i instalacja rury ze stali nierdzewnej DN300 oraz o długości 222 m i instalacja rury DN500. Prace były związane z budową Kolejowego Frontu Rozładunkowego Paliwa Lotniczego dla Lotniska Warszawa Okęcie. Pierwszy przewiert wykonano równolegle do trasy S79 (pod terenem lotniska ) na długości 1066 m i zainstalowano rurę ze stali nierdzewnej DN300. Drugi przewiert zrealizowano na długości 222 m i zainstalowano rurociąg DN500. Oba rurociągi musiały zostać połączone w komorze, w której było instalowane kolano o kącie 90 stopni.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
BLEJKAN S.A.
Inwestor: MPWiK Kraków S.A.
Liczba przyznanych punktów: 59
Bezwykopowa renowacja kolektora ogólnospławnego biegnącego wzdłuż rzeki Wisły na prawym jej brzegu od ujścia rzeki Wilgi do Wisły przy ul. Rollego do stopnia wodnego Dąbie przy ul.y Stoczniowców. Renowacji poddano 2700 m kolektora metodą reliningu panelami GRPanel w zakresie wymiarów 1500/2250 - 3000/2350 oraz 70 m kolektora 3000/2350 wykładanego płytkami bazaltowymi. W technologi bazaltowej wykonano również modernizację trzech komór przelewowych. Pozostałe studnie i komory znajdujące się na trasie kolektora poddano renowacji chemoodpornymi powłokami mineralnymi.
WYRÓŻNIENI:
Konsorcjum firm: WUPRINŻ S.A.; PPRiUS REMKAN sp z o.o.
Inwestor: AQUANET S.A.
Liczba przyznanych punktów: 35
Renowacja kolektora Junikowskiego DN1400 na odcinku od ul. Czechosłowackiej do ul. Hetmańskiej w Poznaniu. Renowację przeprowadzono na długości około 1600 mb wraz z ułożeniem nowego światłowodu oraz z przebudową i likwidacją uzbrojenia kanalizacyjnego zgodnie z dokumentacją projektową. Prace były prowadzone na czynnym kolektorze wraz z tymczasowym przepompowywaniem ścieków.
TERLAN sp z o.o.
Inwestor: AQUANET S.A.
Liczba przyznanych punktów: 41
Renowacja kanalizacji sanitarnej oraz sieci wodociągowej w ul. Dąbrowskiego w Poznaniu. Kontrakt polegał na wykonaniu renowacji kanalizacji sanitarnej oraz sieci wodociągowej w ul. Dąbrowskiego w Poznaniu. Został zrealizowany z wykorzystaniem 12 technologii bezwykopowych, dobranych indywidualnie na potrzeby inwestora oraz ze względu na sytuację terenowo-techniczną.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
TERLAN sp. z o.o.
Inwestor: AQUANET S.A.
Liczba przyznanych punktów: 50
Renowacja magistrali wodociągowej z rury stalowej DN300 metodą natrysku odśrodkowego powłoką polimocznikową. Przedmiotem renowacji była magistrala wodociągowa wykonana z rury stalowej DN300, przebiegająca pod skrzyżowaniem ul. Inflanckiej i Kurlandzkiej w Poznaniu. Wizja lokalna oraz pomiary grubości wykazały zły stan wodociągu. Liczne osady i naloty metaliczne zmniejszyły średnicę oraz pogorszyły jakość transportowanej wody. Do tej inwestycji dobrano metodę natrysku odśrodkowego powłoką polimocznikową produkcji 3M Schotchkote 2400, która wzmacnia konstrukcyjnie rurę, usuwa nieszczelności, ale nie zaślepia przyłączy.
WYRÓŻNIENI:
Blejkan S.A.
Inwestor: Avantor Performance Materials Poland S.A., Gliwice
Liczba przyznanych punktów: 30
Remont sieci kanalizacji sanitarnej na terenie Avantor Performance Materials Poland S.A. wraz z odcinkiem sieci w ul. Sowińskiego w Gliwicach. W ramach kontraktu wykonano: czyszczenie, inspekcję TV oraz bezwykopową renowację kanalizacji sanitarnej w technologii wykładziny ciasnopasowanej PVC-U DN250 w ilości 41,00 mb; czyszczenie, inspekcję TV oraz bezwykopową renowację kanalizacji sanitarnej w technologii wykładziny z włókna szklanego utwardzanej promieniami UV (DN200 w ilości 201,00 mb; DN250 w ilości 53,00 mb); wykonano uszczelnienia przyłączy kształtką kapeluszową (5 szt.) oraz renowację studni kanalizacyjnych chemią budowlaną (20 szt.). Kontrakt był realizowany na terenie zamkniętego zakładu przemysłowego.
MZPS Przewierty Mariusz Zębko
Inwestor: PGE Energia Odnawialna S.A.
Liczba przyznanych punktów: 30
Wykonanie dwóch równoległych przewiertów HDD na terenie największej w Polsce elektrowni szczytowo-pompowej Żarnowiec. Zadanie obejmowało budowę dwutorowej linii WN 110kV o dł. 38 km łączącej farmę wiatrową Lotnisko ze stacją 400/110 kV Żarnowiec. Średnica każdego z otworów, których osie odsunięte były od siebie o 2 m, wynosiła 630 mm, długości odcinków przewiertowych mieściły się w przedziale od 40 do 300 m. W każdym z nich zainstalowano rury 4xRHDPEø200 SDR 11+1xRHDPEø110 SDR 11. Głębokości przewiertów wahały się od 2,5 m do 4 m od powierzchni gruntu, a w przypadku przewiertów pod rzekami i ciekami, wartości minimalnie wzrastały, gdyż musiały być zachowane odległości pod dnem. Prace zakończono pod koniec sierpnia 2015 r.
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Tarnowskie Wodociągi sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 43
Przebudowa sieci kanalizacyjnej DN1200 w rejonie stacji PKP Tarnów-Mościce. Zakres prac obejmował wykonanie kanalizacji z rur żelbetowych DN1200 o średnicy zewnętrznej 1490 mm, od komory Ks1 do komory Ks1.3. Kanał o łącznej długości około 67 m wykonano metodą mikrotunelowania. Trasa budowanego rurociągu przebiegała pod nasypem kolejowym o wysokości około 2 m. Na nasypie znajdowały się cztery czynne tory jazdy, po których poruszało się m.in. Pendolino. Kanał był posadowiony na głębokości około 3 m.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Konsorcjum firm: Inżynieria Rzeszów S.A. (lider); Besta Przedsiębiorstwo Budowlane sp. z o.o.; Sack Invent Poland sp. z o.o.; Abikorp Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 56
Budowa Kolektora Burakowskiego BIS to największy pod względem średnicy projekt mikrotunelowy z rur GRP w Polsce, jak i na świecie. Średnica zewnętrzna wynosiła 3270 mm, a długość całkowita: 3200 m. Wiercenie było wykonywane po łuku. Kolektor zbudowano z rur GRP (Hobas). Za roboty mikrotunelowe odpowiadała firma Abikorp.
WYRÓŻNIENI:
Horizontal Drilling International
Liczba przyznanych punktów: 41
Wykonanie dwóch równoległych przewiertów HDD o długości 1500 m na terenie lotniska w Paryżu. Na terenie lotniska Charlesa de Gaulle’a, na głębokości 35 m pod pasami startowymi, wykonano dwa równoległe przewierty HDD o średnicy 508 mm (20’’) i długości 1500 m każdy. Są to najdłuższe poziome otwory, jakie kiedykolwiek wykonano w tym kraju. Prace polegające na wykonaniu przewiertów i instalacji kabli do przesyłu energii zostały zlecone przez RTE w połowie 2015 r. Po trzymiesięcznych przygotowaniach i opracowaniu projektu prace na placu budowy rozpoczęły się w listopadzie 2015 r. i zostały zakończone w 2016 r.
LMR Drilling
Liczba przyznanych punktów: 29
Przewiert HDD o długości 677 m pod odnogą kanału de Hano w m. Cicero w Hiszpanii. W ramach projektu Ria Escalante pod odnogą kanału de Hano w m. Cicero w Hiszpanii wykonano przewiert HDD na długości 677 m i średnicy 1118 mm (44"). Posłużył on do instalacji rurociągu stalowego DN800. Wiercenie realizowano w zróżnicowanych warunkach geologicznych – na trasie przewiertu występował wapień, piasek i ił.
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 27
Dwa równoległe przewierty HDD o długości 220 m pod rzeką Spree (Sprewa) w Niemczech. Pod rzeką Spree (Sprewa) w Niemczech wykonano dwa równoległe przewierty HDD o długości 220 m każdy. W otworach zainstalowano rurociągi odwodnieniowe z rur HDPE – jeden o średnicy 1400 mm (56 "), a drugi – 1200 mm (48"). Średnice otworów wiertniczych wynosiły 1778 mm (70’’) i 1524 mm (60’’). Wiercenie w gruntach utworzonych przede wszystkim przez piaski i żwiry odbywało się na głębokości 6 m poniżej dna rzeki. Prace wykonano w okresie od 9 do 22 marca 2016 r. na zlecenie TrappInfra Rohrbau Welzow GmbH, realizującego zadanie dla spółki Vattenfall Mining Europe AG.
Produkt roku
LAUREAT:
Uponor Infra sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 40
Moduł Vipliner przeciskowy typu drenarskiego VL-PD L= 1m ze szczelinami prostopadłymi do osi modułu. VipLiner typu drenarskiego to moduły wykonane z pełnościennych rur polietylenowych (PE), o gładkiej powierzchni wewnętrznej i zewnętrznej. Dzięki swoim parametrom wytrzymałościowym oraz specjalnej technice i geometrii nacięć płaszcza zewnętrznego moduły te mogą być wykorzystane do wykonania techniką bezwykopową drenażu obniżającego poziom wód gruntowych. VipLiner typu drenarskiego o długości 100 cm posiada szczeliny, wykonane metodą precyzyjnego cięcia wodą pod wysokim ciśnieniem.
WYRÓŻNIENI:
3M Poland sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 22
3M™ Scotchkote 2400, szybkoutwardzalna powłoka polimocznikowa stosowana do bezwykopowej renowacji sieci wodociągowej. Szybkoutwardzalna powłoka polimocznikowa m.in.: poprawia jakość wody poprzez zapobieganie tworzeniu się inkrustacji korozyjnych; naprawia występujące pęknięcia i przecieki, poprawia nośność konstrukcji rury; przywraca i zachowuje przepływ poprzez zapobieganie korozji wewnętrznej; minimalizuje utrudnienia komunikacyjne i uciążliwości dla otoczenia oraz koszty wynikające z zajęcia pasa drogi; produkt aplikowany jest w sposób natryskowy.
Marplast sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 35
GRPanel. Panel do bezwykopowej renowacji kanalizacji o kształtach kołowych i niekołowych jest wylaminowany w całości, bez łączeń. Cechuje go lekkość, wytrzymałość, odporność na ścieranie i łatwość montażu. Jego zaletą jest unikatowe połączenie w systemie uszczelkowym dla tak nietypowego kształtu. Został z powodzeniem zastosowany w Krakowie do bezwykopowej renowacji sieci wodno-kanalizacyjnych.
DTA-TECHNIK sp. z o.o. TRACTO-TECHNIK w Polsce
Liczba przyznanych punktów: 19
GRUNDODRILL 18ACS to najnowsza wiertnica ze stajni TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG Niemcy. Jest to wiertnica o najwyższym stopniu zaawansowania technicznego. Celem producenta było stworzenie maszyny, która sprawdzi się zarówno w warunkach normalnych, jak i w twardych skałach. W rezultacie powstała wiertnica do zadań specjalnych, która gwarantuje redukcję kosztów i czasu wykonania prac w porównaniu ze wszystkimi innymi znanymi systemami na rynku.
RELINEEUROPE AG (przedstawiciel w Polsce: Gamm-Bud sp. z o.o.)
Liczba przyznanych punktów: 21
System naprawy rurociągów kanalizacyjnych składających się z rękawów Alphaliner oraz urządzenia do utwardzania UV REE 4000. System napraw rurociągów kanalizacyjnych składający się z rękawów renowacyjnych Alphaliner wykonanych z włókna szklanego nasączonego żywicą poliestrową lub winyloestrową oraz urządzenia do utwardzania rękawów promieniowaniem ultrafioletowym (UV) REE 4000. Zakres średnic naprawianych kanałów powiększono w tym roku do DN1800. Dzięki zastosowaniu nowych rozwiązań, zwiększono moc maksymalną urządzeń utwardzających do 4000 W, co pozwala na utwardzanie dużych średnic z dużymi prędkościami.
Normag b.v. (przedstawiciel w Polsce: Robert Osikowicz Engineering)
Liczba przyznanych punktów: 25
Wiertnica HDD klasy maxi z napędem elektrycznym (Full E-Drive Maxi HDD Rig). Jedyny produkt tego typu dostępny na rynku europejskim. Od 2015 r. w posiadaniu polskiej spółki wiertniczej. Najważniejsze parametry: całkowita zainstalowana moc: 980 kW; siła ciągnięcia: 3000 kN; moment obrotowy: 160 kNm; prędkość obrotowa wrzeciona: 85 rpm; moment skręcający/rozkręcający: 200 kNm; siła dociskowa w szczękach: 1200 kN; max. prędkość wózka: 40 m/min; masa: 43 t.
Nagrody TYTAN 2015
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2015 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: ZWiK w Ciechanowie sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 53
Budowa kolektora sanitarnego DN800 o długości 2063 m, z czego 1992 m zrealizowano metodą mikrotunelowania. Wykonano też kolektor sanitarny DN400 o długości 802 m metodą przewiertu sterowanego, przełączenia do istniejącej sieci DN500 i DN200 mm metodą przewiertu sterowanego oraz przełączenia do istniejącej sieci DN300 metodą wykopu otwartego. Łączna długość wybudowanej sieci wynosi 2956 m, z czego 2792 m wykonano bezwykopowo.
WYRÓŻNIENI:
ATMA sp. z o.o.
Inwestor: Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 21
Wykonanie przewiertu HDD w ramach budowy gazociągu w/c DN700 Szczecin–Gdańsk. Rurociąg DN700 zainstalowano pod rzeką Rzechcinka Młyńska w m. Stowięcino. Długość przekroczenia wyniosła 786 m. Głębokość otworu (57 m) była znacząco większa niż miąższość nadkładu w rejonie rzeki. Finalna siła instalacyjna wyniosła 680 kN. Do realizacji zadania wykorzystano dwa urządzenia wiertnicze: Vermeer klasy 450 kN (w pierwszej fazie projektu) i pełnowymiarową wiertnicę American Augers (2000 kN) w trakcie poszerzania i instalacji.
HDD Serwis Mirosław Makuch
Inwestor: Wodociągi Płockie sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 22
Przekroczenie Wisły w Płocku z wykorzystaniem technologi HDD na dystansie 836 m wiązką rur: 2 x PE 250 + PE 125 w otworze o średnicy 600–700 mm z użyciem metody push reaming do 650 m przy użyciu wiertni American Augers DD-90.
Molewski sp. z o.o.
Inwestor: Gdańska Infrastruktura Wodociągowo-Kanalizacyjna sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 26
Budowa kolektora sanitarnego WM-1 Nowa Wałowa od w. Kliniczna do przepompowni ścieków Ołowianka w Gdańsku realizowana w ramach „Gdańskiego projektu wodno-ściekowego etap II”. Zainstalowano kolektor z rur żelbetowych o długości 1723 mb i średnicy DN1600 oraz drugi o długości 495 mb i średnicy DN800. Zastosowano technologię mikrotunelowania, wykorzystując dwa niezależne zestawy wiertnicze z głowicami zamkniętymi i tarczami skrawającymi o średnicy odpowiednio 2001 mm i 1000 mm.
PPI CHROBOK S.A.
Inwestor: Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 40
Wykonanie instalacji gazociągu stalowego (711 mm) na długości 1183 m w ramach projektu pn. „Bukowy Las Górki” w rejonie Koszalina. Głębokość otworu sięgnęła 35 m. Do prac wiertniczych zmobilizowano urządzenie Herrenknecht HK100C. Finalna siła instalacyjna wyniosła 650 kN, a czas instalacji 22 godz.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
BLEJKAN S.A.
Inwestor: Wodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 45
Bezwykopowa renowacja przedwojennego betonowego kanału ogólnospławnego o przekroju jajowym w zakresie średnic od 750 x 500 do 1100 x 700 mm na długości 630 mb; renowacja 38 czynnych przyłączy bocznych za pomocą rękawów CIPP i packerów DN800; uszczelnienie za pomocą kształtek kapeluszowych przyłączy bocznych w ilości 54 szt.; zamulenie istniejących nieczynnych kanałów i odgałęzień bocznych (11 szt.); renowacja studni rewizyjnych na kanale (14 szt.); wymiana włazów studziennych na studniach od S1 do S10 (10 szt.).
WYRÓŻNIENI:
AKWA Sp. J.
Inwestor: Urząd Miejski w Gliwicach
Liczba przyznanych punktów: 37
Renowacja kolektora deszczowego o przekrojach prostokąta i trapezu rękawem szklanym nasączonym żywicami utwardzanymi promieniami UV na długości 250 m. Wymiary kanału to 900 x 1500 mm.
TECO sp. z o.o.
Inwestor: MPWiK sp. z o.o. w Żywcu
Liczba przyznanych punktów: 38
Renowacja rękawem termoutwardzalnym kanałów kanalizacyjnych DN160–1000 o łącznej długości 17 114,29 mb, 3 syfonów DN500 pod rzeką Soła oraz renowacja studni i komór kanalizacyjnych w ilości 634 szt. W ramach naprawy sieci wodociągowej dokonano renowacji i budowy sieci w zakresie średnic DN40–280 o łącznej długości 8644,25 mb. Zastosowano przewiert sterowany, kierunkowe wiercenie horyzontalne HDD, relining oraz wiercenie poziome
Zakład Instalacji Sanitarnych i Budownictwa Drogowego Zbigniew Świerkot
Inwestor: MPWiK Wroclaw S.A.
Liczba przyznanych punktów: 33
Renowacja Kolektora Północnego we Wrocławiu na odcinku 775 mb. Kanał o średnicy 2500 mm poddano naprawie metodą reliningu z użyciem rur GRP DN2000. Przestrzeń międzyrurową wypełniono iniektem o wytrzymałości na ściskanie 10 MPa. Studnie poddano renowacji poprzez wyłożenie ich wnętrz wykładziną bazaltową.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych INKOP sp. z o.o.
Inwestor: MPWiK w m.st. Warszawie SA.
Liczba przyznanych punktów: 53
Budowa kanalizacji sanitarnej na osiedlu Wilno w Warszawie z zastosowaniem metody mikrotunelowania. Rury polimerobetonowe DN500 zainstalowano na długości 781,6 m. Wykonano też kanalizację sanitarną z rur GRP DN400 na długości 313,54 m oraz DN300 na długości 328,92 m. Łączna długość instalacji wyniosła 1424,06 m.
WYRÓŻNIENI:
Molewski sp. z o.o.
Inwestor: Miejski Zarząd Dróg w Toruniu.
Liczba przyznanych punktów: 41
Budowa kolektora deszczowego i sanitarnego w technologii mikrotunelowania. Pierwszy etap zakładał instalację żelbetowej rury osłonowej DN1600 dla kanalizacji deszczowej na długości 84 mb oraz DN1400 dla kolektora sanitarnego o długości 96 mb. Kolejnym krokiem był relining z zastosowaniem rur GRP DA1434 mm dla kanalizacji deszczowej oraz rur GRP DA1229 mm dla kolektora sanitarnego. Prace realizowane były przy pomocy dwóch niezależnych zestawów: AVN 1600 i AVN 1200.
Przewiert Technologie Bezwykopowe sp. z o.o. sp.k.
Inwestor: Gmina Miasto Płock
Liczba przyznanych punktów: 40
Instalacja czterech równoległych rurociągów PE o średnicy 250 mm i średniej długości każdego z nich wynoszącej 120 m. Prace na potrzeby budowanej sieci kanalizacji deszczowej w Płocku zrealizowano z wykorzystaniem metody HDD w rejonie, gdzie różnica elewacji pomiędzy stroną maszynową a rurową wynosiła 39 m.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
A. Hak Drillcon B.V.
Liczba przyznanych punktów: 50
Mikrotunelowanie pod rzeką Łabą w Hamburgu związane z budową dwóch gazociągów, których trasa na długości ponad 1,5 km biegnie na głębokości do 35 m w zróżnicowanych warunkach geologicznych. Do prac zmobilizowano urządzenie AVND2400AB (⌀3025 mm) wyprodukowane przez Herrenknecht AG. Prace trwały 112 dni. Najwyższe odnotowane dobowe osiągi wynosiły do 40 m.
WYRÓŻNIENI:
LMR Drilling
Liczba przyznanych punktów: 37
Instalacja rurociągu z HDPE o średnicy 900 mm z wykorzystaniem technologii HDD. Projekt zakładał budowę 700 m odcinka rurociągu przy różnicy elewacji wynoszącej 45 m pomiędzy wejściem i wyjściem. Celem projektu było dostarczenie wody do turbiny produkującej energię elektryczną. Rurociąg został z powodzeniem zainstalowany po 127 dniach od rozpoczęcia prac konstrukcyjnych. Przekroczenie zrealizowano w Szkocji.
Putkistosaneeraus Eerola Oy
Liczba przyznanych punktów: 24
Bezwykopowa renowacja metodą reliningu. W lutym 2014 r. w Finlandii poddano renowacji 600-metrowy odcinek kanału ściekowego o średnicy DN1000. Prace prowadzone były w bardzo niskiej temperaturze – średnio -10 st.C. Rękaw wprowadzany do najdłuższego odcinka kanału, o długości 170 m, ważył w sumie 18 ton. Właścicielem 500-metrowego rurociągu jest spółka Helsinki Water.
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 42
Wykonanie czterech instalacji HDD o długości od 2500 do 2520 m każda w pobliżu Rotterdamu. W otworach zabudowywano rurociąg osłonowy z HDPE o średnicy 450 mm, do którego zostały wprowadzone wiązki trzech kabli energetycznych 150 kV oraz trzech kabli światłowodowych. Prace wiertnicze wykonywano za pomocą ulokowanego na sztucznej wyspie urządzenia Prime Drilling klasy 4500 kN oraz wiertnicy Herrenknecht 2500 kN, która operowała z lądu. Zastosowano metodę Intersect.
Produkt roku
LAUREAT:
DTA-TECHNIK sp. z o.o. TRACTO-TECHNIK w Polsce
Liczba przyznanych punktów: 37
„Grundopit Keyhole” – mikrowiertnica sterowana HDD
WYRÓŻNIENI:
Arinet sp. z o.o. – Przedstawiciel firmy PLUMETTAZ S.A.
Liczba przyznanych punktów: 24
WATUCAB – innowacyjna metoda instalacji kabli elektroenergetycznych wysokiego, średniego i niskiego napięcia w przepustach z użyciem wody jako płynu nośnego do instalacji kabli elektroenergetycznych wewnątrz rur osłonowych
Colli Equipment – Przedstawiciel: Robert Osikowicz Engineering
Liczba przyznanych punktów: 24
Narzędzia wiertnicze do poszerzania otworów HDD typu ARMORED.
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 27
Wdmuchiwarka do mikrokabli światłowodowych Blue Dragon Jet.
HEADS sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 20
Innowacyjny system płuczkowy GESO do przewiercania aktywnych warstw ilastych.
HOBAS System Polska sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 30
Rura CC-GRP o średnicy 3,6 m.
Nagrody TYTAN 2014
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2014 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
PPI CHROBOK S.A.
Inwestor: MPWiK S.A. we Wrocławiu
Liczba przyznanych punktów: 48
Za wykonanie dwóch równoległych przewiertów (2 x 655 m) w technologii HDD pod rzeką Oławą wraz z montażem rur z żeliwa sferoidalnego DN600 z połączeniami blokowanymi kielichowymi w ramach budowy magistrali wodociągowej północnej (Mokry Dwór - Opatowice) - etap I a.
WYRÓŻNIENI:
Hoster sp. z o.o.
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 40
Za wykonanie trzech przekroczeń HDD wraz z instalacją rurociągu o średnicy 711 m x 17,5 mm w ramach projektu pn. „Gazociąg wysokiego ciśnienia DN700, PN 8,4 MPa Gustorzyn – Odolanów". Długość poszczególnych instalacji wynosiła: 471 m pod rzeką Zgłowiączką w Borku k. Lubrańca; 415 m pod Kanałem Bernardyńskim w Kaliszu; 375 m pod rzeką Prosną w Kaliszu. Wszystkie instalacje wykonano niewielkim, jak na rurociąg DN700, urządzeniem klasy 600kN.
Nawitel Sp. z o.o. sp.k.
Inwestor: Gaz-System S.A.
Liczba przyznanych punktów: 40
Za przekroczenie wykonane w technologii horyzontalnego przewiertu sterowanego HDD w ramach zadania "Przyłączenie do sieci przesyłowej urządzeń i instalacji gazowych PKN Orlen S.A. znajdującego się w bloku elektrowni, zlokalizowanych we Włocławku przy ul. Wiklinowej". Przewiert o całkowitej długości 1335 mb wiązał się z instalacją gazociągu stalowego fi 323,9 x 12,5 mm. Na ostatnich 590 mb otwór wiercony był po łuku poziomym o promieniu około 500 m i zmianie azymutu wynoszącej 60 stopni.
Przedsiębiorstwo ATMA Sławomir Siedlaczek
Inwestor: RZGW we Wrocławiu
Liczba przyznanych punktów: 25
Za wykonanie dwóch równoległych przekroczeń rzeki Odry we Wrocławiu i instalację rurociągu PE-HD Dz 1000 mm. Długość otworu to 254 m, a siła instalacyjna wykorzystanego urządzenia wiertniczego wyniosła 260 kN. Prace wykonano na zlecenie Energopolu Szczecin, generalnego wykonawcy kontraktu pn. „Modernizacja i udrożnienie Kanału Powodziowego i Starej Odry od dolnego stanowiska jazu Psie Pole do mostów kolejowych Poznańskich".
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Blejkan sp. z o.o., INFRA S.A.
Inwestor: Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Krzyżowicach i Gmina Pawłowice
Liczba przyznanych punktów: 57
Za renowację kanalizacji sanitarnej i deszczowej w Pawłowicach. W ramach realizowanej inwestycji do roku 2014 na Osiedlu w Pawłowicach wykonano w zakresie kanalizacji sanitarnej renowację metodą bezwykopową łącznie 1168,23 m sieci (w tym: rękaw CIPP – 960,92 m, kraking – 207,31 m, renowacja 20 szt. studni kanalizacji sanitarnej), a w zakresie kanalizacji deszczowej – 2322,27 m sieci (w tym: rękaw CIPP – 1 842,77 m, kraking – 363,27 m, SPR- PE- 305,23 m, s184 szt. studni kanalizacji sanitarnej).
WYRÓŻNIENI:
P.P.H.U "AKWA" J. Biskup, S. Owczarek Sp. J.
Inwestor: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. z Dąbrowy Górniczej
Liczba przyznanych punktów: 37
Za renowację kolektora deszczowego DN1200 x 800 mm metodą rękawa szklanego na długości 804 m w Dąbrowie Górniczej przy ul. Szałasowizna.
Przedsiębiorstwo Bezwykopowej Renowacji Sieci Podziemnych sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Chełmie
Liczba przyznanych punktów: 39
Za remont żelbetowego kolektora ściekowego w Chełmie. Renowacja objęła odcinek kolektora z rur żelbetowych Ø 1000 o dł. 1291 mb od ul. Lubelskiej do przejścia pod rzeką Uherką oraz odcinek Ø 1200 o dł. 155 mb, biegnący od rzeki do komory K1 oczyszczalni „Bieławin". Renowację przeprowadzono metodą reliningu długiego rurami PE-HD Weholite, a odcinek kanału Ø 800 przechodzący pod Uherką (2 nitki o łącznej dł. 108 m) metodą reliningu krótkiego.
Mały projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREACI:
Biuro Wdrożeniowo-Projektowe SABEL
Inwestor: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Liczba przyznanych punktów: 47
Za wykonanie sześciu przewiertów pod rzekami Widawą i Odrą we Wrocławiu w ramach modernizacji linii kolejowej E-59 na odcinku Wrocław – Poznań. Pod Widawą wykonano dwa przewierty o długościach 300 i 336 m, a średnica zainstalowanych rur wynosiła 125 mm. Przejście Rzeki Odry obejmowało cztery przewierty. W dwóch pierwszych – o długościach 254 i 312 m – zainstalowano dwie rury o średnicy 160 mm. W dwóch pozostałych – 3 rury o średnicy 160 mm na długości 165 oraz 306 m.
ZRB Janicki
Inwestor: Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście S.A.
Liczba przyznanych punktów: 47
Za wykonanie dwóch równoległych przekroczeń rzeki Świny w Świnoujściu dla potrzeb sieci teletechnicznej. W tym celu wykorzystano rurę osłonową PEHD o średnicy 200 mm przy głębokości instalacji 32 m w stosunku do punktu wejścia. Jest to jeden z sześciu najdłuższych przewiertów wywierconych w Polsce maszynami klasy poniżej 200 kN.
WYRÓŻNIENI:
Hoster sp. z o.o.
Inwestor: Pomorska Spółka Gazownictwa
Liczba przyznanych punktów: 25
Za wykonanie przewiertu pod zespołem torów kolejowych rurą HDPE 500 SDR 17 o długości 240 m. Otwór o objętości 75 m3 przygotowano urządzeniem klasy poniżej 200kN – tj. Ditch Witch JT4020M1. Prace wykonano w ramach zadania pn. „Budowa gazociągu średniego ciśnienia relacji ul. Kontenerowa - Ku Ujściu w Gdańsku" na zlecenie P I B „Suchocki".
NuFlow Polska sp. z o.o.
Inwestor: Pałac Kultury i Nauki sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 17
Za remont rurociągów wody lodowej na odcinku centrum chłodnicze – maszynownia strefa 'B' (I etap) w budynku Pałacu Kultury i Nauki przy Placu Defilad 1 w Warszawie. Naprawę wykonano metodą CIPP - rękaw nasączony żywicą epoksydową wciągano na miejscu instalacji.
Zakład Usługowo-Handlowy OpolKan Service Tomasz Mazur
Inwestor: Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie
Liczba przyznanych punktów: 26
Za bezwykopową renowację pionów deszczowych w technologii elastycznego rękawa BRAWOLINER nasączonego żywicą epoksydową. Naprawie poddano 28 sztuk pionów o długościach od 7 do 43 m, łącznie 646 mb. Piony o długości 43 mb były jednymi z najdłuższych w Polsce, na których wykonano z sukcesem renowację bezwykopową w technologii rękawa.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Nawitel Sp. z o.o. sp.k.
Liczba przyznanych punktów: 52
Za wykonanie w ramach zadania pn. "Budowa gazociągu wysokiego ciśnienia DN700 MOP 8,4 MPa relacji Rembelszczyzna-Gustorzyn" ponad 16 km horyzontalnych przewiertów kierunkowych HDD. Zrealizowano 39 przekroczeń: 19 gazociągiem stalowym 711x17,5 mm o łącznej długości 8433 mb oraz 20 przewiertów, równoległych do przewiertów gazociągowych, dla zabudowy rurociągu osłonowego na światłowód 160 HDPE o łącznej długości 7845 mb. Długość przewiertów znajdowała się w przedziale od 150 mb do 1352 mb. Prace wykonano na zlecenie Operatora Gazociągów Przesyłowych "GAZ-SYSTEM" S.A.
WYRÓŻNIENI:
A-Hak Drillcon
Liczba przyznanych punktów: 17
Za przekroczenie pasa startowego międzynarodowego lotniska Schiphol w Amsterdamie w ramach projektu budowy gazociągu stalowego o średnicy 48" (1220 mm) na trasie Beverwijk-Wijngaarden. Długość instalacji wyniosła 1243 m.
BAB Rörtryckning AB
Liczba przyznanych punktów: 17
Za przekroczenie jeziora Länna Kyrksjö w Norrtälje (w odległości 70 km na północ od Sztokholmu) dla potrzeb budowy rurociągu kanalizacyjnego o długości 1385 m rurami HDPE 2 x 355 mm oraz 700-metrowego wodociągu stalowego o średnicy 28". Prace wykonywano w warunkach zimowych przy temperaturze do -27°C.
LMR Driling GmbH
Liczba przyznanych punktów: 30
Za instalację dwóch rurociągów stalowych w Kłajpedzie na Litwie w ramach budowy połączenia energetycznego „NORDBALT" pomiędzy Szwecją a Litwą. Długość dwóch przewiertów pod zatoką wynosiła po 1700 m każdy. Dwa przewierty w morze miały po 800 m długości.
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 46
Za realizację kontraktu związanego z budową 30-kilometrowego odcinka gazociągu DN1200 łączącego tłocznie gazu Beverwijk i Wijngaarden w Holandii, w ramach którego 22 km rurociągu wykonano z zastosowaniem technik bezwykopowych, takich jak przeciski, mikrotunele czy horyzontalne wiercenia kierunkowe (HDD). Jedno z przekroczeń o długości 1602 m jest jednocześnie najdłuższą instalacją rurociągu stalowego o średnicy 48" (1220 mm) w historii technologii HDD w Europie. Najkrótsza z instalacji HDD została wykonana z zastosowaniem rur wstępnie wygiętych.
Produkt roku
LAUREAT:
Normag b.v. i Robert Osikowicz Engineering - przedstawiciel w Polsce
Liczba przyznanych punktów: 47
Za trzymodułowy system separacji faz dla HDD i mikrotunelowania, skonstruowany na bazie sit wibracyjnych NOV wyposażonych w opatentowany system kontroli stopnia obciążenia (Constant-G Control).
WYRÓŻNIENI:
CETCO – POLAND
Liczba przyznanych punktów: 31
Za średnio aktywowany bentonitowy system płuczkowy produkowany pod nazwą Premium Gel R, obecny na rynku od roku 2011, stosowany w zakresie horyzontalnych wierceń kierunkowych HDD.
JL Maskiner
Liczba przyznanych punktów: 24
Za wiertnicę horyzontalną JT60 marki Ditch Witch o sile uciągu 267 kN.
Przedsiębiorstwo Prywatne JUMARPOL P. Traczewski M. Kasperek
Liczba przyznanych punktów: 31
Za System Teleoptyczny TSP przeznaczony dla wiertnic ślimakowych ze śledzeniem teleoptycznym. Zmodyfikowana optyka pozwala osiągnąć potencjalną długość przewiertu 130 m.
TERMA sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 29
Za maszynę przeciskową MAX K55, posiadającą system pneumatycznego sterowania kierunkiem pracy. Przy jej pomocy można instalować rury PE/PVC o średnicy do 50 mm.
Nagrody TYTAN 2013
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2013 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
Nawitel Sp. z o.o. S.k.
Inwestor: GAZ-SYSTEM SA.
Liczba przyznanych punktów: 46
Za realizację najdłuższych horyzontalnych przewiertów kierunkowych HDD w Polsce w ramach projektu „Budowa gazociągu MOP 8,4 MPa DN700 relacji Rembelszczyzna - Gustorzyn”. Przewierty wykonano pod rzeką Wisłą w miejscowości Włocławek – Łęg Witoszyn. Ich długość wynosiła: dla światłowodu 1352 mb, a dla gazociągu 1339 mb. Maksymalne zagłębienie wyniosło 43 m, zaś średnica gazociągu 711 x 17,5 mm. Spółce powierzono wykonanie 38 przekroczeń o łącznej długości około 17 000 m (około 8500 dla gazociągu i około 8500 m dla światłowodu).
WYRÓŻNIENI:
Albrehta sp. z o.o.
Inwestor: GRUPA ENEA
Liczba przyznanych punktów: 20
Za zabudowanie metodą HDD rurociągu osłonowego dla kabli energetycznych w rejonie Kamienia Pomorskiego pod rzeką Dziwną. Długość instalacji - 1300 m.
ATMA sp. z o.o.
Inwestor: Wielkopolska Spółka Gazownictwa w Poznaniu
Liczba przyznanych punktów: 28
Za realizację projektu HDD w miejscowości Dąbroszyn w ramach rozbudowy gazociągu na trasie Mościcki – Kostrzyn n/Odrą. Prace wiertnicze wykonywano w rejonie rozległych terenów bagiennych. Miąższość wierzchniej warstwy torfu przekraczała 7 m, wymuszając w początkowej fazie wiercenia pilotowego zabudowę rury osłonowej. Pozostała część wierconego otworu przebiegała w piaskach oraz żwirze. Instalacja rurociągu DN200 przeprowadzona została w ciągu 18 godz., a rejestrowana siła instalacyjna nie przekroczyła 150 kN. Roboty zrealizowano przy użyciu urządzenia firmy American Augers – model DD-140.
Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych „POL-AQUA” SA
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.
Liczba przyznanych punktów: 38
Za budowę ponad 6-kilometrowego kolektora ściekowego w warszawskiej dzielnicy Wawer do transportu nieczystości do zmodernizowanej Oczyszczalni Ścieków „Czajka”. W sumie na głębokości 6 m wykonano 38 odcinków kanału w zakresie średnic DN800–1600. Najbardziej wymagającym zadaniem była budowa kolektora grawitacyjnego o długości ponad 6 km wykonanego w całości metodą mikrotunelowania.
SANIMET – Krzysztof Grzywacz
Inwestor: Zakład Inżynierii Miejskiej sp. z o.o. w Mikołowie
Liczba przyznanych punktów: 30
Za realizację prac w ramach projektu „Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej miasta Mikołów”. Zastosowano mikrotunelowanie z otwartym przodkiem. Użyto rur kamionkowych przeciskowych glazurowanych KERADRIVE DN1400 mm L = 2 m. Łącznie metodą bezwykopową wykonano 145 m kanalizacji. Najdłuższy pojedynczy odcinek bez stacji pośredniej ma 90 m. W zakresie tego samego projektu wykonano metodą mikrotunelowania kanalizację deszczową DN1000 na długości całkowitej 1500 m, a najdłuższy pojedynczy odcinek bez stacji pośredniej miał 240 m długości. Zastosowano rury kamionkowe przeciskowe glazurowane KERADRIVE DN1000 mm L = 2 m.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
INFRA S.A.
Inwestor: Miasto Piotrków Trybunalski
Liczba przyznanych punktów: 47
Za wykonanie projektu i robót budowlanych w zakresie zadania „Renowacja sieci kanalizacji deszczowej i ogólnospławnej” - Kontrakt nr III w ramach Projektu pn. „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Piotrkowie Trybunalskim”. W ramach inwestycji wykonano czyszczenie oraz inspekcję TV kanałów o łącznej długości 11 571 mb, renowację kanalizacji deszczowej i ogólnospławnej w zakresie średnic od DN200 do DN 1000 o łącznej długości 11 005 mb (w tym przy użyciu rękawa CIPP z włókna szklanego utwardzonego gorącą parą 10 135 mb i burstliningu - 869 mb). Zrealizowano również m.in.: renowację przyłączy kanalizacyjnych w technologii rur utwardzanych na placu budowy z wykładziny filcowej nasączanej żywicami epoksydowymi o łącznej długości 4 690 mb, budowę nowych kanałów z rur PCV wykopem otwartym o łącznej długości 565,93 mb i wymianę przyłączy
WYRÓŻNIENI:
PPHU "AKWA" J. Biskup, S. Owczarek Sp. J.
Inwestor: Zakład Wodociągów i Kanalizacji "WOD-KAN" Spółka z o.o. z Bełchatowa.
Liczba przyznanych punktów: 33
Za modernizację poprzez renowację bezwykopową istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Bełchatowa. Renowacja przeprowadzana była w trzech technologiach: rękaw filcowy utwardzany termicznie (woda); rękaw szklany utwardzany promieniami UV; rury ciasnopasowanej. Łączna długość renowacji – 11 777 m.
Preuss Pipe Rehabilitation Polska sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. w Krakowie
Liczba przyznanych punktów: 34
Za nowoczesną metodę regeneracji sieci wodociągowej rękawem elastycznym o konstrukcji nośnej Preuss BlueLine, zastosowanym w odnowieniu sieci magistralnych w MPWiK Kraków. Prace realizowano od października do grudnia 2012 r. Długość naprawianych odcinków wyniosła: 2000 m (DN800) i 1500 m (DN600).
PRID Krosno SA oraz Eko-Service sp. z o.o. sp. k.
Inwestor: MPGK sp. z o.o. w Krośnie
Liczba przyznanych punktów: 27
Za renowację kolektorów sanitarnych z wykorzystaniem różnych technik rehabilitacyjnych i materiałów. Krótkie moduły rurowe z PVC (metoda shortliningu i burstliningu) pozwalały zmniejszyć, zachować lub zwiększyć wydajność hydrauliczną odnowionych kanałów. Rękawy CIPP zastosowano dla kolektorów >DN600.
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Rudzie Śląskiej
Inwestor: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Rudzie Śląskiej
Liczba przyznanych punktów: 21
Za renowację sieci kanałów betonowych w Rudzie Śląskiej w ramach projektu pn. „Renowacja bezwykopowa nieszczelnej kanalizacji deszczowej - reling krótki modułami VipLiner”. Na potrzeby projektu dostarczono moduły PE VipLiner L= 0,5 m w następującej ilości sztuk: DN500 – 302 szt., DN630 – 226 szt., DN315 – 200 szt., DN200 – 200 szt. Wykonawca a zarazem inwestor przeprowadził na terenie miasta Ruda Śląska samodzielną renowację odcinków kanałów betonowych, których stan nie pozwalał na dalszą eksploatację. Renowacja odbywała się na częściowo czynnych kolektorach, w zróżnicowanym terenie, przy minimalnym nakładzie miejsca i sił.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 39
Za prace w ramach budowy 27-kilometrowego podwójnego rurociągu realizowane na zlecenie firmy DNWW (De Nieuwe Warmte Weg) w Rotterdamie. Dwa stalowe rurociągi o średnicy 24” (610 mm) z 16” (406 mm) rurą wewnętrzną zapewnią dostawy ciepła z nowego źródła dla 50 tys. gospodarstw domowych i szpitala. Najbardziej wymagającym zadaniem była realizacja dwóch 1500-metrowych przekroczeń kanału żeglownego. Wykonawca zastosował po raz pierwszy w Europie metodę Intersect z wykorzystaniem systemu opartego o żyrokompas. Prace wykonywano w warunkach gęstej zabudowy miejskiej.
WYRÓŻNIENI:
DrillTec Gut
Liczba przyznanych punktów: 30
Za prace prowadzone w ramach projektu Speicherleitung Jemgum. Wykonano trzy przekroczenia terenów chronionych o długościach 1530 m, 1660 m, 1720 m dla instalacji gazociągu wysokiego ciśnienia DN900. Całkowita długości linii to 14 km długości, a cel budowy tego połączenia to obsługa podziemnego zbiornika gazu Jemgum, położonego w pobliżu granicy niemiecko-holenderskiej. Infrastruktura posłuży zaopatrzeniu klientów z Holandii, Belgii i Wielkiej Brytanii.
ISS Kanal Services AG
Liczba przyznanych punktów: 27
Za ułożenie najdłuższego pojedynczego odcinka wykładziny w Szwajcarii podczas renowacji głównego kanału ściekowego w miejscowości Hendschiken. Ostatnia część kanału prowadzącego do oczyszczalni ścieków o długości 722 m prowadziła przez teren chroniony ze względu na zasoby wody pitnej oraz walory środowiskowe, dlatego w trakcie renowacji należało zachować szczególną ostrożność. Zdecydowano, by kanał o średnicy 1100 mm został odnowiony w trzech sekcjach o długościach: 222, 239 i 252 m.
LMR Drilling
Liczba przyznanych punktów: 29
Za przekroczenie linii brzegowej w rejonie Bilbao (Hiszpania). Projekt został zrealizowany w 2012 r. na zlecenie firmy budowlanej Ferrovial Agroman. LMR przejęła to zlecenie po innej firmie wiertniczej, która napotkała przy wierceniu otworu problemy techniczne. Przedmiotem projektu była budowa dwóch morskich kolektorów kanalizacyjnych o długości 950 m (średnica: 710 mm) i 500 m (średnica: 800 mm) na głębokości od 15 do 24 m. Instalacje te posłużą do odprowadzenia do Zatoki Biskajskiej oczyszczonych ścieków z miejscowej oczyszczalni oraz do zrzutu nadmiaru wody deszczowej zapełniającej kanalizację deszczową w trakcie ulewnych deszczy.
ZAO PR i SS wraz z Insitupol sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 37
Za renowację kolektora ściekowego DN1600 na długości 2070 mb przy użyciu rękawa termoutwardzalnego w Soczi (Rosja). Inwestycję związaną z przygotowaniami do zimowej olimpiady, która odbędzie się w 2014 r., realizowano w październiku i listopadzie 2012 r. Zamawiającym była jednostka administracyjna Krasnodarski Kraj (Generalna Dyrekcja ds. Budownictwa).
Produkt roku
LAUREACI:
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 41
Za zestaw urządzeń do naprawiania studni kanalizacyjnych metodą narzucania renowacyjnych zapraw mineralnych. Zestaw składa się z wysokociśnieniowej zimnowodnej myjki 350 bar, głowicy do mycia studni wodą pod ciśnieniem 350 bar, rozrzutnika zaprawy oraz przyrządów pomocniczych (trójnóg, wciągarka, podajnik zaprawy). Wszystkie komponenty zestawu zostały opracowane i wyprodukowane przez firmę Gamm-Bud sp. z o.o.
HEADS sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 41
Za system płuczkowy TEQGEL SPECIAL, charakteryzujący się doskonałymi parametrami reologicznymi, nadający się do stosowania w większości dużych projektów HDD. Parametry płuczki przy niskich prędkościach ścinania pozwalają na transport dużych zwiercin nawet przy bardzo małych prędkościach jej przepływu. Profil reologiczny TEQGEL SPECIAL pozwala łatwo kontrolować ciśnienie wgłębne w otworze, co jest warunkiem utrzymania cyrkulacji płuczki na dużym dystansie. Parametry reologiczne pozwalają na zapewnienie bardzo dobrego stopnia oczyszczenia otworu i transportu dużych zwiercin. Skuteczność systemu została potwierdzona na najbardziej spektakularnych projektach na terenie nie tylko Polski, ale i całej Europy.
WYRÓŻNIENI:
Brownline
Liczba przyznanych punktów: 28
Za Drillguide Gyro Steering Tool - precyzyjny, odporny na zakłócenia system nawigacji bazujący na żyrokompasie, stosowany w technologii HDD. System GST może służyć także do weryfikacji jakości trajektorii otworów wiertniczych oraz ewidencjonowania położenia podziemnych rurociągów.
NORMAG
Liczba przyznanych punktów: 30
Za projekt i produkcję modułowych systemów przygotowania płynu wiertniczego i separacji faz dla technologii HDD i mikrotunelowania. W systemach zastosowano wiele innowacyjnych rozwiazań technicznych. Dystrybutor w Polsce Robert Osikowicz Engineering.
Rädlinger primus line GmbH
Liczba przyznanych punktów: 22
Za technologię do bezwykopowej renowacji przewodów ciśnieniowych - Primus Line®. Metoda ta stosowana jest coraz częściej przy rehabilitacji przewodów rurowych przesyłających różnego rodzaju media, takie jak woda, gaz czy oleje. Jej podstawę stanowi elastyczny rękaw oraz specjalnie opracowana na potrzeby tego systemu technologia połączeń.
Nagrody TYTAN 2012
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2012 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
Przedsiębiorstwo Robót Górniczych „Metro" sp. z o.o., Warszawa
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawa S.A.
Liczba przyznanych punktów: 49
Za budowę układu przesyłowego ścieków z Warszawy lewobrzeżnej do oczyszczalni ścieków „Czajka" – etap II. Roboty obejmowały wykonanie obiektów Zakładu Farysa, syfonu pod Wisłą, obiektów Zakładu Świderska i Kolektorów Prawobrzeżnych. Budowa tunelu pod dnem Wisły to pierwsze w Polsce tego typu rozwiązanie inżynieryjne, mające na celu przesył ścieków niewymagający dodatkowego pompowania, bo przepychający nieczystości między brzegami rzeki w wyniku różnicy ciśnień. Dane techniczne: komora wejściowa syfonu ma głębokość około 40 m i jest w kształcie okręgu o średnicy zewnętrznej około 22 m, przejście pod Wisłą w rurociągach 2 × DN1600, L = 1300 m w tunelu o średnicy wewnętrznej 4,5 m, w technologii TBM SLURRY TYPE – pierwszy raz zastosowanej w Polsce.
WYRÓŻNIENI:
Albrehta sp. z o.o.
Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A.
Liczba przyznanych punktów: 17
Za wykonanie instalacji gazociągu DN500 pod rzeką Bóbr z użyciem technologii HDD. Większość profilu otworu o długości 341 m przebiegała w skale krystalicznej.
Hoster sp. z o.o.
Inwestor: Grupa LOTOS S.A., Urząd Miejski w Gdańsku
Liczba przyznanych punktów: 13
Za budowę gazociągu wysokiego ciśnienia mającego doprowadzić gaz do rafinerii LOTOS w Gdańsku. Spółka wykonała szereg instalacji gazociągu stalowego DN500 metodą HDD z użyciem urządzenia wiertniczego klasy 180 kN.
Hydrobudowa 9 SA (Hydrobudowa Polska SA) / Wiertmar sp. z o.o.
Inwestor: Grupa LOTOS S.A., Urząd Miejski w Gdańsku
Liczba przyznanych punktów: 23
Za realizację m.in. dwóch równoległych wierceń pod dnem rzeki Warty dla instalacji rur z HDPE o średnicy 800 mm w ramach budowy kolektorów kanalizacyjnych.
NAWITEL sp. z o.o. sp. k.
Inwestor: PGNiG S.A.
Liczba przyznanych punktów: 42
Za realizację pięciu przekroczeń HDD w rejonie Gorzowa Wlkp., z czego trzech o długości powyżej 1000 m. Przedmiotem projektu była budowa gazociągu wysokiego ciśnienia DN300 o długości 53,85 km, służącego do transportu gazu ziemnego pomiędzy mieszalnią Kłodawa a KRNiGZ LMG. Część rurociągu wykonano z zastosowaniem przewiertu sterowanego przy użyciu rury stalowej 323,9 × 8 mm o maksymalnym ciśnieniu roboczym MOP 8,4 MPa. We wspólnym otworze wiertniczym wraz z gazociągiem zaprojektowano linię telemetryczną światłowodową w stalowej rurze osłonowej φ114,3 × 5 mm dla celów eksploatacyjnych gazociągu.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Konsorcjum firm: INFRA S.A. (lider), Zakład Usług Specjalistycznych MPWiK sp. z o.o., Biuro Prawno-Inwestycyjne INWEST-LEX sp. z o.o., Hydrobudowa Polska S.A.
Inwestor: Sądeckie Wodociągi sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 48
Za bezwykopową renowację 7831 mb kanalizacji sanitarnej w ramach projektu pn. „Modernizacja sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej miasta Nowego Sącza". W ramach prac zrealizowano: 180 szt. studni i komór kanalizacyjnych, 433 mb rurociągów DN500, 418 mb DN600, 6282 mb DN800, 445 mb DN1000, 183,5 mb 600 × 900 mm.
WYRÓŻNIENI:
BINŻ S.A. / Insitupol sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawa S.A.
Liczba przyznanych punktów: 32
Za wykonanie renowacji 3 kanałów pod ul. Modlińską na długości 60 mb o wymiarach 1700 × 2000 w technologii CIPP z użyciem wykładziny z filcu technicznego dwustronnie zbrojonej włóknem szklanym, nasączonej żywicą poliestrową o średnicy zastępczej DN2144 i grubości 30 mm.
Preuss Pipe Rehabilitation Polska sp. z o.o.
Inwestor: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna w Krakowie
Liczba przyznanych punktów: 40
Za wykonanie renowacji odcinka magistrali wodociągowej, na który złożyło się sześć łuków. Zadanie przy wykorzystaniu metody Process Phoenix-Double Jacket zrealizowano w Krakowie łącznie z przejściem przez Wisłę wiaduktem kolejowym.
Mały projekt bezwykopowy
LAUREAT:
ZRB Janicki, Gierałtowice
Inwestor: Górnośląska Spółka Gazownictwa
Liczba przyznanych punktów: 41
Za wykonanie przewiertów skalnych w Bielsku-Białej w związku z instalacją gazociągu HDPE o średnicy 315 mm i długości 215 m. Instalację realizowano w warunkach skalnych w iłołupkach o wytrzymałości na ściskanie do 30 MPa z wykorzystaniem silnika wgłębnego (mud motor) i poszerzaczy rolkowych (hole opener).
WYRÓŻNIENI:
AQUASEWER sp. z o.o.
Inwestor: PEWIK GDYNIA sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 28
Za wykonanie krakingu istniejącej kanalizacji sanitarnej DN200 o łącznej długości 417 mb w ul. 10. Lutego w Wejherowie przy użyciu modułów PEHD VIPLINER DN355 × 20 mm wraz z remontem 17 szt. studni.
PPI CHROBOK S.A.
Inwestor: STS INŻYNIERIA sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 28
Za wykonanie osiedlowej sieci cieplnej do istniejących oraz powstających budynków i obiektów w centrum Bytomia. Zastosowano przewiert rurą stalową φ610 × 11 mm pod ul. Strzelców Bytomskich 2. Wykonano równoległe odcinki z jednej komory nadawczej.
Telprojmont sp. z o.o.
Inwestor: Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Solcu Kujawskim
Liczba przyznanych punktów: 26
Za wykonanie kilku odcinków sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej na dwóch głównych ulicach Solca Kujawskiego. Najciekawszym, a zarazem najistotniejszym etapem inwestycji, było posadowienie rury PEHD o średnicy 500 mm na długości 270 m z zachowaniem spadku poniżej 0,5% urządzeniem wiertniczym Ditch Witch JT 2720 M1. Instalacja należy do największych wykonanych przez urządzenie wiertnicze klasy 120 kN w Polsce.
Unimark sp. z o.o.
Inwestor: KENTPOL Żywiecki Kryształ sp. z o.o. z Kęt
Liczba przyznanych punktów: 21
Za wykonanie renowacji kanału technologicznego wykładziną filcową nasączoną żywicą z MC – Konudur 102 w zakresie średnic DN150 – 200 na długości około 200 mb. W ramach projektu wykonano reprofilację ubytków w studniach materiałem z MC – Ombran MHP i MHP 15 oraz wyłożono 4 najbardziej obciążone studzienki powłoką z mat nasączanych żywicą poliestrową.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Epping Spezialtiefbau i HABA-BETON Johann Bartlechner KG
Liczba przyznanych punktów: 44
Za wykonanie dwóch przecisków: jeden o długości 950 m w dwóch kierunkach (w tym po dwóch łukach), drugi o długości 600 m. Dostawca rur na potrzeby projektu wybudował od podstaw fabrykę plenerową, w której sprefabrykowano 1550 mb żelbetowych rur przeciskowych DN3200, DA4100 o grubości ścianek 450 mm. W sumie wyprodukowano 412 rur.
WYRÓŻNIENI:
Konsorcjum firm Veolia Water, Costain i MWH
Liczba przyznanych punktów: 30
Za budowę 11 km tunelu kanalizacyjnego w Brighton w Wielkiej Brytanii. Do prac wykorzystano dwa urządzenia tunelowe o średnicy 2,4 m firmy Lovat.
LMR Drilling
Liczba przyznanych punktów: 22
Za szereg przekroczeń linii brzegowej w północnych Niemczech metodą HDD w celu instalacji kabli energetycznych łączących morskie farmy wiatrowe z lądem.
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 31
Za wykonanie instalacji HDD związane z przekroczeniem rzeki Łaby w trakcie budowy gazociągu NEL w Niemczech. W tej technologii wykonano otwór o długości 1080 m, w którym zainstalowano gazociąg o średnicy 56" (1422 mm). Jest to najdłuższa jak dotąd instalacja rurociągu 56" w Europie.
Stroitelna Mehanizatsia / SEKISUI SPR Europe (SSPRE)
Liczba przyznanych punktów: 17
Za wykonanie w Sofii renowacji wodociągu stalowego o średnicy 1200 mm, pracującego przy ciśnieniu 7 bar metodą NORDIPIPE pressure liner.
Produkt roku
LAUREAT:
Herrenknecht AG
Liczba przyznanych punktów: 41
Za pierwszą w Polsce tarczę TBM Mixshield OD 5350 mm, wykorzystaną w projekcie „Syfon pod Wisłą" dla przejścia pod Wisłą kolektorów sanitarnych do Oczyszczalni Ścieków „Czajka".
WYRÓŻNIENI:
Consolis Polska sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 21
Za żelbetowe rury przeciskowe DN2000 (klasy obciążeń 90,120,135 i wyższe) do stosowania w mikrotulenowaniu, w tym na terenach występowania szkód górniczych
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 22
Za mobilne myjki wysokociśnieniowe produkowane przez BKF Myjnie. Seria maszyn przeznaczonych do mycia powierzchni, fasad budynków, hydromonitoringu, betonów, maszyn i instalacji oraz antykorozji. Wyłącznym dystrybutorem tych produktów w Polsce jest Gamm-Bud sp. z o.o.
Przedsiębiorstwo Prywatne Jumarpol P. Traczewski M. Kasperek Spółka Jawna
Liczba przyznanych punktów: 37
Za rodzinę urządzeń tensometrycznych do pomiaru i rejestracji sił oraz ciśnienia płuczki bentonitowej działających na wciąganą rurę (zwłaszcza w technologii HDD).
Terma Technologie sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 23
Za pneumatyczną maszynę przeciskową Max K95S. Jej innowacyjność polega na zastosowaniu nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych poddanych odpowiednio dobranej obróbce cieplno-chemicznej oraz elektrochemicznej, opracowaniu unikatowej relacji masy bijaka do masy korpusu, których efektem są bardzo dobre parametry pracy w gruncie.
Firma roku
LAUREAT:
Przedsiębiorstwo Robót Górniczych „Metro" sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 48
WYRÓŻNIENI:
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 35
JL Maskiner w Polsce sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 21
KWH Pipe Poland sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 27
Telprojmont sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 13
Nagrody TYTAN 2011
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2011 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
P.R.I. INKOP sp. z o.o.
Inwestor: Urząd Miasta Olsztyn
Liczba przyznanych punktów: 42
Za budowę systemu kanalizacji sanitarnej i rozbudowę sieci wodociągowej w Olsztynie. Działania obejmowały prace mikrotunelowe z wykorzystaniem rur kamionkowych Keramo Steinzeug N.V. odpowiednio w odcinkach o średnicach i długościach: φ1000, 502,5 m; φ800, 1500 m; φ600, 754 m; φ500, 907 m. Na długości 106 m zastosowano rury GRP HOBAS φ800. Rury kamionkowo-żelbetowe φ600 zainstalowano pod rzeką Łyną na długości 166,5 m. Wykonano też przewierty sterowane z wykorzystaniem rur φ300 o długości 407 m oraz φ200 i długości 1051 m. Głębokość posadownienia wyniosła od 3,5 m do 23 m pod poziomem terenu.
WYRÓŻNIENI:
Albrehta sp. z o.o.
Inwestor: GAZ-SYSTEM S.A.
Liczba przyznanych punktów: 20
Za wykonanie czterech wierceń HDD w ramach budowy gazociągu wysokiego ciśnienia DN500. Dwa z przewiertów o długościach odpowiednio 620 m i 544 m posłużyły do instalacji gazociągu, a kolejne dwa – do instalacji kabli obsługujących magistralę. Wiercenie prowadzono w podłożu skalnym. Interkonektor połączy systemy gazowe Polski i Czech. Jeden z otworów został wykonany pod dnem granicznej rzeki Olza.
NAWITEL sp. z o. o. sp. k.
Inwestor: RWE Stoen Operator
Liczba przyznanych punktów: 28
Za instalację z wykorzystaniem technologii wiercenia kierunkowego – przewiert HDD pod Wisłą w centrum Warszawy. Przekroczenie to jest elementem budowy systemu energetycznego łączącego Rozdzielczy Punkt Zasilania Powiśle z uruchamianą stacją wysokiego napięcia, wbudowaną w podstawę Stadionu Narodowego. W ramach inwestycji prowadzonej przez RWE Stoen Operator kable energetyczne o napięciu 110 kV zamknięto w 4 rurach osłonowych o średnicy 180 mm, natomiast kable światłowodowe – w rurociągu o średnicy 110 mm. Zainstalowanie pięciu rur na dystansie 546 m trwało około pięciu godzin.
P.R.I. „POL-AQUA” S.A.
Inwestor: MPWiK w m. st. Warszawa S.A.
Liczba przyznanych punktów: 32
Za budowę kanału o długości blisko 3 km w wykopie otwartym i w technologii mikrotunelowania z rur DN1600, DN1400 i DN1000 z żywic poliestrowych, wzmocnionych włóknem szklanym dostarczonych przez HOBAS System Polska sp. z o.o.. Wykonano kolektor ogólnospławny DN1400 o długości L = 1571 m i DN1000 o długości L = 1359 m w ul. Noteckiej i połączono go z kolektorem ogólnospławnym II klasy w ul. Rejonowej. Ponadto przyłączono kanał ogólnospławny DN300 w ul. Trzcinowej do projektowanego kanału ogólnospławnego DN1000 wzdłuż torów kolejowych oraz przyłączono istniejące przykanaliki do projektowanego kolektora DN1400.
ZRB Janicki
Inwestor: PWiK Okręgu Częstochowskiego S.A. w Częstochowie
Liczba przyznanych punktów: 19
Za przewiert sterowany z wykorzystaniem rury PE o średnicy 630 mm pod rzeką Kucelinką i jezdnią ul. Cieszyńskiej w ramach zadania pn. „Przebudowa wodociągu w ul. Szpitalnej w Częstochowie”. Prace zrealizowano przy użyciu wiertnicy Ditch Witch 4020 Mach 1 o sile uciągu 180 kN z wykorzystaniem systemu separacji fazy stałej RU 500. Zainstalowano rurociąg o średnicy 630 mm i długości 120 m.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
Konsorcjum firm: INFRA S.A., HYDROBUDOWA POLSKA S.A., WIERTMAR sp. z o.o., PBG S.A.
Inwestor: Łódzka Spółka Infrastrukturalna sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 52
Za modernizację dystrybucyjnej sieci wodociągowo-kanalizacyjnej w Łodzi z wykorzystaniem technologii bezwykopowych obejmującą: przełazowe kolektory kanalizacji sanitarnej na długości 10 679,63 m (czyszczenie, fugowanie, częściowa wymiana cegieł, wymiana stopni złazowych w studniach i włazów, zastosowano powłoki chemoodporne); kanalizację sanitarną o średnicach DN200–500 na długości 7429,01 m (czyszczenie, rękawy nasączone żywicami utwardzane promieniami UV); magistrale wodociągowe na długości 31 792,86 m (czyszczenie, cementowanie, relining przy użyciu rur z żeliwa, GRP, PE, wykopy punktowe); wodociągową sieć rozdzielczą na długości 63 305,09 m (kraking, relining, metoda Compact Pipe, przewiert sterowany, wykop otwarty przy zastosowaniu rur PE i żeliwa sferoidalnego, wykopy punktowe); przyłącza wodociągowe o średnicach DN32–110 w ilości 2024 sztuk o łącznej długości 21 495,14 m (kraking, przewiert sterowany, wykop otwarty, wykopy punktowe). Prace wykonano w terminie 18.05.2007 r. – 30.06.2010 r.
WYRÓŻNIENI:
AQUASEWER sp. z o.o.
Inwestor: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Lublinie
Liczba przyznanych punktów: 25
Za modernizację kanału burzowego DN500 metodą krakingu statycznego z zastosowaniem maszyny Bohrtec RB 60 przy użyciu, dostarczonych przez KWH Pipe Poland, modułów VipLiner DN500 na długości 38 mb. Kanał posadowiono na głębokości 12 m pod parkingiem obok szpitala. Na długości ponad 20 m prześwit kanału wynosił zaledwie 20%.
Blejkan sp. z o.o.
Inwestor: MPWiK m. st. Warszawy S.A.
Liczba przyznanych punktów: 17
Za modernizację żelbetowego kanału grawitacyjnego, podającego wodę z ujęć do pompowni wody surowej na terenie Stacji Pomp Rzecznych, jak też czterech komór i czterech studni, znajdujących się na jego trasie oraz budowa stałej instalacji odwadniającej przewody tłoczne, podające wodę do Stacji Filtrów przy ul. Koszykowej 81 w Warszawie. Długość przewodu grawitacyjnego DN2200 wyniosła 800 m.
MC-Bauchemie sp. z o.o.
Inwestor: Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
Liczba przyznanych punktów: 30
Za renowację spustów wody opadowej w zabytkowym budynku Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie. Zastosowanie nowej aplikacji do renowacji infrastruktury nadziemnej – systemu BRAWOLINER oraz technologii MC-Bauchemie. Renowacja sieci kanalizacyjnych o niewielkich średnicach od 70 do 250 mm z kolanami do 90°, zarówno „w poziomie”, jak i „w pionie”.
Per Aarsleff Polska sp. z o. o.
Inwestor: Zachęta – Narodowa Galeria Sztuki
Liczba przyznanych punktów: 17
Za renowację kolektora ściekowego DN1200 w ulicy Dębogórskiej w Rumi. Kolektor o dugości L = 1220 m wykonano z paneli GRP DN1100 dostarczonych przez Amitech Poland sp. z o.o.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Konsorcjum firm: HYDROBUDOWA 9 S.A., P.R.G. „Metro” sp. z o.o., KWG S.A.
Liczba przyznanych punktów: 40
Za budowę układu przesyłowego ścieków z Warszawy lewobrzeżnej do Oczyszczalni Ścieków Czajka. Kolektor ogólnospławny DN2800, DA3000 o długości ponad 5,7 km został wykonany w całości w technologii mikrotunelowania. Rury dostarczyła firma HOBAS System Polska sp. z o.o. Najdłuższy spośród 16 odcinków mikrotunelu o długości 930 m zainstalowany został z jednej komory i wykonany po trasie łuku poziomego o promieniach 450 i 900 mm. Obenie jest to największa inwestycja mikrotunelowa w Polsce.
WYRÓŻNIENI:
J. Murphy and Sons Ltd
Liczba przyznanych punktów: 22
Za wykonanie instalacji mikrotunelowej na dystansie 650 m w brytyjskim mieście Bury. Murphy buduje stalowy wodociąg West East Link Main o średnicy 1200 mm i długości 54 km, który połączy zbiornik Prescot położony w pobliżu Liverpoolu ze zbiornikiem Woodgate Hill w okolicach Manchesteru. Na trasie rurociągu zaplanowano kilkanaście instalacji bezwykopowych, w tym przekroczenia rzeki Roch, linii kolejowej East Lancashire oraz autostrad M6, M61, M66. Całość instalacji zostanie ukończona w 2011 r.
LMR Drilling UK Ltd
Liczba przyznanych punktów: 37
Przedmiotem pierwszego etapu inwestycji realizowanej dla Southern Gas Networks były dwie równoległe instalacje gazociągu o średnicy 324 mm pod dnem cieśniny Solent w Wielkiej Brytanii. Rekordowa w skali światowej długość przekroczenia wykonanego metodą wiercenia kierunkowego HDD wyniosła 3926 m. Rurociąg połączył wyspę Isle of Wight z Lepe. Wiertnica klasy 3500 kN została posadowiona w Lepe, a druga (2500 kN) – po drugiej strony cieśniny w Gurnard. Zastosowano metodę Intersect, która pozwoliła na spotkanie się na głębokości 80 m i w odległości 2200 m od Gurnard dwóch niezależnie wierconych otworów pilotowych. Wykorzystano magnetyczny system kierowania trajektorią otworu ParaTrak 2 wraz ze stowarzyszonym z nim osprzętem służącym do wzajemnego naprowadzania dwóch zestawów wiertniczych.
Nacap
Liczba przyznanych punktów: 24
Za budowę odcinka gazociągu o długości 20 km i średnicy 450 mm, pomiędzy Swifterband i Emmeloord w Holandii w technologii HDD. Wykonano instalację o długości 2750 m pod dnem jeziora Ketelmeer oraz 7 innych przekroczeń. Wykorzystano technologię meeting in the middle, pozwalającą na przecięcie się dwóch otworów wierconych przez dwa urządzenia HDD, zlokalizowane na przeciwległych brzegach jeziora. Sekcję poziomą otworu poprowadzono na głębokości 28 m. Jest to najdłuższy jak dotąd otwór wykonany w technologii HDD w miękkich formacjach.
Visser & Smit Hanab
Liczba przyznanych punktów: 18
Za wykonanie jednego z najważniejszych przewiertów HDD w trakcie budowy gazociągu Opal, związane z przekroczeniem rzeki Dahme w Niemczech. W tej technologii wykonano otwór o długości 970 m, w którym zainstalowano gazociąg o średnicy 56” (1422 mm). Był to jeden z pierwszych przypadków wykonania otworu o średnicy 1800 mm w Europie Zachodniej.
Produkt roku
LAUREAT:
Amitech Poland sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 33
Za rury ciśnieniowe GRP FLOWTITE z żywic poliestrowych wzmacnianych włóknem szklanym z wypełniaczem w postaci piasku kwarcowego.
WYRÓŻNIENI:
TERRA THALER Sebastian Grygorcewicz
Liczba przyznanych punktów: 23
Za maszyny Terra Jet – nowa seria S produkcji szwajcarskiej firmy Terra AG.
GÓRAŻDŻE CEMENT S.A.
Liczba przyznanych punktów: 31
Za mieszankę uszczelniająca Drill Mix.
Technitel Polska Klimkiewicz, Rodziewicz S.J.
Liczba przyznanych punktów: 30
Za technologię STAR – technologia zautomatyzowanego układania kabla światłowodowego w kanalizacji ściekowej i deszczowej przy pomocy robota.
Gamm-Bud sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 25
Za wielokanałowy rejestrator parametrów procesu wygrzewania rękawa renowacyjnego.
Firma roku
LAUREAT:
UNIMARK sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 37
WYRÓŻNIENI:
HOBAS System Polska sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 36
JL Maskiner w Polsce sp.z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 18
NAWITEL sp. z o. o. sp. k.
Liczba przyznanych punktów: 17
Przedsiębiorstwo Robót Górniczych „Metro” sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 33
Nagrody TYTAN 2010
Poniżej zamieszczamy listę laureatów oraz firm wyróżnionych nominacjami do nagród TYTAN 2010 w obszarze inżynierii bezwykopowej.
Projekt roku – nowa instalacja
LAUREAT:
P.R.I. INKOP sp. z o.o.
Inwestor: MPWiK S.A. w Krakowie
Liczba przyznanych punktów: 42
Za budowę kolektora Dolnej Terasy Wisły w Krakowie metodą mikrotunelowania w zakresie średnic DN600 do DN1100. Łączna długość instalacji: 3279 m. Zastosowano rury GRP firmy HOBAS.
WYRÓŻNIENI:
AGAT S.A.
Inwestor: Przedsiębiorstwo Eksploatacji Rurociągów Naftowych "Przyjaźń" SA.
Liczba przyznanych punktów: 14
Za wykonanie wymiany rurociągu paliwowego DN300 metodą HDD pod Wisłą we Włocławku na dystansie 1138 m rurami stalowymi.
Hydrobudowa Polska S.A., prace wiertnicze SOBET S.A.
Inwestor: Bytomskie Przedsiębiorstwo Komunalne sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 25
Za budowę kanalizacji sanitarnej DN400 oraz DN600 z rur kamionkowych Keramo Steinzeug metodą mikrotunelowania w dzielnicy Szombierki w Bytomiu. Wykorzystano urządzenie mtsPERFORATOR. Najdłuższy odcinek przewodu DN600 to 186 m.
NAWITEL sp. z o.o. sp. k.
Inwestor: Karpacka Spółka Gazownictwa sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 31
Za projekt HDD w Pińczowie. Wykonano 5 przekroczeń metodą HDD dla budowy gazociągu stalowego DN300 relacji Jędrzejów - Pińczów, w tym najdłuższe wiercenie skalne, zrealizowane przez polska firmę, na dystansie 632 m oraz instalację pod terenami objętymi programem Natura 2000 na dystansie 783 m. Prace prowadzono na zlecenie firmy Gazobudowa sp. z o.o.
P.R.I. "POL-AQUA" S.A.
Inwestor: Bytomskie Przedsiębiorstwo Komunalne sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 30
Prace wiertnicze prowadziły firmy SONNTAG Baugesellschaft mbH oraz Gildemeister AG - projekt mikrotunelowy w Bytomiu. Wykorzystano rury żelbetowe firmy Consolis o średnicy DN2000. Łączna długość przeciskanych odcinków wyniosła 990 m. Średnia głębokość posadowienia kanału wyniosła 20 m.
Projekt roku – renowacja
LAUREAT:
PBG SA, INFRA SA, PBRS sp z o.o.
Inwestor: MPWiK S.A. w Krakowie
Liczba przyznanych punktów: 50
Za renowację systemu kanalizacyjnego miasta Krakowa - renowacja kanałów nieprzełazowych technologią CIPP, Omega Liner, od DN200 do J800/1200, długość 24 907 m oraz renowacja kanałów przełazowych modułami GRP HOBAS od 600/1100 do 2990/2500, długość 5300 m.
WYRÓŻNIENI:
BLEJKAN sp. z o.o.
Inwestor: Wałbrzyskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 12
Za renowację zbiornika wody pitnej, zlokalizowanego na terenie Zamku Książ.
Diringer & Scheidel Polska sp. z o.o. oraz Diringer & Scheidel Rohrsanierung GmbH & Co. KG
Inwestor: MPWiK sp. z .o.o. Wrocław
Liczba przyznanych punktów: 32
Za renowację dwóch magistral wodociągowych na terenie miasta Wrocławia o łącznej długości ponad 19 km, zastosowano technologię cementowania i reliningu. Do reliningu wykorzystano rury WehoPipe PEHD produkcji KWH Pipe.
P.R.I. "POL-AQU" S.A., TECO sp. z o.o.
Inwestor: gmina Otwock
Liczba przyznanych punktów: 22
Za renowację kanału eliptycznego DN550/1100 metodą rękawa utwardzanego na miejscu o długości 3154 m w Otwocku.
ZISBD
Inwestor: Spółka Wodno-Ściekowa "Prosna" w Kaliszu
Liczba przyznanych punktów: 28
Za modernizację kolektora przerzutowego ścieków z Kalisza do oczyszczalni ścieków w Kucharach (etap IV). Wykonano: renowację metodą reliningu na długości 3711 m kanału betonowego DN1600: rurami GRP DN1400 SN05 L = 300 cm, renowację 43 szt. komór poprzez wstawienie siodeł wraz z kominami DN1000 na rurociągu (w starych komorach) oraz wypełnienie przestrzeni międzyrurowej i między kominami a komorą iniektem cementowym. Rury GRP dostarczyła firma Amitech.
Europejski projekt w technologiach bezwykopowych
LAUREAT:
Horizontal Drilling International
Liczba przyznanych punktów: 38
Za przekroczenie portu w Havre dla instalacji rurociągu paliwowego. Zastosowano kombinowaną technologię obejmującą HDD i mikrotunelowanie. Długość instalacji 1500 m, średnica ropociągu 860 mm. Projekt wykonano na zlecenie firmy TOTAL.
WYRÓŻNIENI:
A.E. Yates Trenchless Solutions
Liczba przyznanych punktów: 31
Za budowę dwóch równoległych rurociągów łączących terminal LNG i elektrownię Isle of Grain w Wielkiej Brytanii. 522 m instalacji poprowadzono w tunelach wykonanych z rur kompozytowych HOBAS. Tunele o średnicy 2160 mm zrealizowano w czterech sekcjach z użyciem urządzenia mikrotunelowego firmy Herrenknecht.
Insituform GmbH
Liczba przyznanych punktów: 24
Za renowację kanałów w śródmieściu Drezna za pomocą modułów GRP dostarczonych przez firmy HOBAS i Amitech.
LMR Drilling UK
Liczba przyznanych punktów: 29
Za przekroczenie cieśniny morskiej w Milford Haven w Wielkiej Brytanii dla instalacji 3000 m gazociągu DN450 metodą HDD. Zastosowano metodę Intersect. Warunki geologiczne: abrazyjny piaskowiec. Jest to najdłuższa instalacja w Europie w historii tej technologii. Projekt wykonano na zlecenie firmy RWE.
STIS Ltd
Liczba przyznanych punktów: 22
Za budowę kolektora kanalizacyjnego Blue Tunnel o średnicy DN2000 metodą mikrotunelowania w Sankt Petersburgu. Długość przecisku, wykonanego w jednym odcinku, z użyciem dziewięciu pośrednich stacji siłowników, wyniosła 1461 m. Wykorzystano urządzenie firmy Herrenknecht i rury betonowe.
Produkt roku
LAUREAT:
HOBAS System Polska sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 35
Za wielkośrednicowe przeciskowe rury GRP DA 3000 zastosowane w Warszawie w największym projekcie mikrotunelowym w Polsce.
WYRÓŻNIENI:
"ELSE" Technical and Research Service Co. Ltd. (dystrybutor w Polsce)
Liczba przyznanych punktów: 33
Za Assmann wielofunkcyjne pojazdy do ciśnieniowego czyszczenia kanalizacji
JL Maskiner w Polsce sp. z o.o. (dystrybutor w Polsce)
Liczba przyznanych punktów: 26
Za urządzenie wiertnicze firmy Ditch Witch model JT 100
Minova Ekochem S.A.
Liczba przyznanych punktów: 24
Za TEKBLEND spoiwo mineralno-cementowe.
Perforator Mikrotunelowanie S.C. (dystrybutor w Polsce)
Liczba przyznanych punktów: 26
Za urządzenia mikrotunelowe firmy mtsPERFORATOR GmbH seria 1000.
Firma roku
LAUREAT:
HYDROBUDOWA 9 SA
Liczba przyznanych punktów: 45
WYRÓŻNIENI:
MAZUR sp. z o.o.
Liczba przyznanych punktów: 20
NAWITEL sp. z o.o. sp. k.
Liczba przyznanych punktów: 26
Prywatne Przedsiębiorstwo Inżynieryjne Gerhard Chrobok sp.j.
Liczba przyznanych punktów: 22
P.R.I. "POL-AQUA" S.A.
Liczba przyznanych punktów: 31